Silvercrest Z30987 User Manual

SALIÈRE/POIVRIÈRE ÉLECTRIQUE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité ELEKTRISCHE SALZ- ODER PFEFFERMÜHLE Bedienungs- und Sicherh

10 NL/BEQ Zout- / pepermolen gebruiken Verwijder vóór het gebruik van het product het aromadeksel 11 aan de onderzijde van het reservoir 6 (zie a

11 DE/AT/CHElektrische Salz- oder Pfeffermühle EinleitungMachen Sie sich vor der ersten Inbetrieb- nahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu a

12 DE/AT/CH Nehmen Sie das Gerät keinesfalls auseinander. Durch unsachgemäße Reparaturen können er-hebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Las

13 DE/AT/CHUhrzeigersinn fest (siehe Abb. B), bis der Pfeil auf dem Oberteil 1 auf das Symbol des Unterteils mit Behälter 6 zeigt. Salz- / Pfefferm

14 DE/AT/CHBatterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Sie können giftige Schwermetalle enthal-ten und unterliegen der Sondermüllbehand

2IAN 78286OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 NeckarsulmModel: Z30987Version: 08/201278286 CB2 cover.indd 3 7/19/2012 9:35:14 AM

FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 4NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 8DE / AT / CH Bedienun

3 C6 8 91B1 26311+-A6101154172378286 CB2 content.indd 3 7/19/2012 9:34:47 AM

4 FR/BESalière / poivrière électriqueQ IntroductionAvant la première mise en service, vous devez vous familiariser avec toutes les fonctions du pro

5 FR/BE Ne démontez en aucun cas l’appareil. Des réparations incorrectes peuvent être la source de dangers importants pour l’utilisateur. Ne faites

6 FR/BEQ Utilisation du moulin à sel / poivre Avant d’utiliser le produit, enlever le couvercle de protection de l’arôme 11 sur la face infé-rieure

7 FR/BEchimiques des métaux lourds sont les suivants : Cd = cadmium, Hg= mercure, Pb = plomb. Pour cette raison, veuillez toujours déposer les piles

8 NL/BEElektrische peper- en zoutmolenQ InleidingMaakt U zich voor de eerste ingebruik-name met het apparaat vertrouwd. Lees hiervoor aandachtig de

9 NL/BEvoor letsel voor de gebruiker ontstaan. Laat reparaties alleen uitvoeren door een vakman. Houd het product altijd schoon. Vul de zout- / pep