Silvercrest SON 90 A1 Operations Instructions Page 74
- Page / 182
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
- 72 -
Guasti e possibili rimedi
Problema Causa Risoluzione
Rottura degli aghi
• Gli aghi sono piegati, spuntati o danneggiati
alla punta.
• Inserire nuovi aghi.
• Gli aghi non sono stati inseriti correttamente.
• Inserire correttamente gli aghi nell'apposito
supporto.
• La stoffa è stata tirata eccessivamente
• Guidare cautamente la stoffa con entrambe le
mani.
Il filo si spezza
• Il filo non è stato infilato correttamente. • Infilare il filo correttamente.
• La tensione del filo è troppo alta. • Ridurre la tensione del filo.
• Gli aghi non sono stati inseriti correttamente.
• Inserire correttamente gli aghi nell'apposito
supporto.
I punti vengono saltati
• Gli aghi sono piegati, spuntati o danneggiati
alla punta.
• Inserire nuovi aghi.
• Gli aghi non sono stati inseriti correttamente.
• Inserire correttamente gli aghi nell'apposito
supporto.
• Il filo non è stato infilato correttamente. • Controllare l'andamento dei singoli fili.
I punti sono irregolari
• La tensione del filo è errata. • Correggere la tensione del filo.
• Il filo non si sposta. • Controllare l'andamento dei singoli fili.
Le cuciture formano pieghe
• La tensione del filo è troppo alta. • Regolare la tensione del filo.
• Il filo non è stato infilato correttamente. • Infilare il filo correttamente.
• Il filo si impiglia. • Controllare l'andamento dei singoli fili.
• Trasporto differenziale non impostato. • Impostare correttamente il trasporto differenziale.
La stoffa non viene tagliata in modo
preciso
• Le lame sono poco affilate o installate erronea-
mente.
• Sostituire la lama o installarla correttamente.
I bordi della stoffa si arricciano • Troppa stoffa su un punto. • Modifica della larghezza della cucitura.
- Máquina overlock SON 90 A1 1
- Tagliacuci 1
- SON 90 A1 2
- ÍNDICE PÁGINA 3
- MÁQUINA DE COSER OVERLOCK 5
- Volumen de suministro 6
- Datos técnicos 6
- Descripción de aparatos 7
- Informaciones de agujas 7
- Aplicación lanzadera 7
- Abrir tapa frontal 8
- Preparativos 8
- Enhebrar 10
- Advertencia: 11
- ¡Cuidado! 12
- Funcionamiento de prueba 16
- Cambio de hilo (anudar) 17
- Ajuste del ancho de puntada 17
- Transporte diferencial 19
- Costura de brazo libre 20
- Costuras overlock 21
- Puntada overlock de 2 hilos 24
- Costura plana de 3 hilos 26
- Dobladillos enrrollados 30
- Costuras ornamental flatlock 32
- Para crear vivos 33
- Dobladillo invisible Overlock 33
- Coser esquinas 34
- Consejos y trucos 35
- Mantenimiento y limpieza 36
- Conservación 37
- Evacuación 37
- Eliminación de fallos 38
- INDICE PAGINA 39
- TAGLIACUCI 41
- Volume di fornitura 42
- Dati tecnici 42
- Informazioni sugli aghi 43
- Preparativi 44
- Attenzione! 45
- Avvertenza: 45
- Infilatura 46
- Prova di cucitura 52
- Trasporto differenziale 55
- Cucitura a braccio libero 56
- Cuciture a sopraggitto 57
- Punto piatto a 3 fili 62
- Orli arrotolati 66
- Orlo arrotolato a 2 fili 67
- Suggerimenti: 68
- Orlo cieco overlock 69
- Nervature 69
- Cucitura degli angoli 70
- Consigli e suggerimenti 71
- Manutenzione e pulizia 72
- Conservazione 73
- Smaltimento 73
- Garanzia e assistenza 73
- Importatore 73
- Guasti e possibili rimedi 74
- ÍNDICE: PÁGINA 75
- MÁQUINA DE COSTURA OVERLOCK 77
- Volume de fornecimento 78
- Dados técnicos 78
- Descrição do aparelho 79
- Informações sobre as agulhas 79
- Unidade do calcador 79
- Abrir a tampa da frente 80
- Preparações 80
- Atenção! 81
- Enfiamento da linha 82
- Mudança da linha (união) 89
- Ajuste da largura da costura 89
- Ajuste a pressão do calcador 90
- Costura de braço livre 92
- Costuras tipo overlock 93
- Costura plana de 3 linhas 98
- 100
- Bainhas enroladas 102
- Bainha enrolada de 2 linhas 103
- Costuras decorativas planas 104
- Nervuras 105
- Costurar cantos 106
- Dicas e truques 107
- Manutenção e limpeza 108
- Armazenamento 109
- Eliminação 109
- Importador 109
- Resolução de problemas 110
- INDEX PAGE 111
- OVERLOCK SEWING MACHINE 113
- Items supplied 114
- Technical Data 114
- Description of the appliance 115
- Needle Information 115
- Upper looper element 115
- Opening the front flap 116
- Preparation 116
- Attention! 117
- Threading 118
- Trial run 124
- Set the stitch length 125
- Setting the seam width 125
- Adjust sewing foot pressure 126
- Differential transport 127
- Free arm sewing 128
- Overlock seams 129
- Binding-off and sample sewing 130
- Recommended tension settings 130
- 2-thread-overcast-stitch 132
- 3 - thread - flatlock seam 134
- Roll hemmings 138
- 2-thread rolled hem 139
- Flatlock decorative seams 140
- Overlock blind hems 141
- Pin tucks 141
- Sewing corners 142
- Tips and Tricks 143
- Maintenance and Cleaning 144
- Disposal 145
- Warranty and Service 145
- Importer 145
- Troubleshooting 146
- Inhaltsverzeichnis Seite 147
- OVERLOCK-NÄHMASCHINE 149
- Lieferumfang 150
- Technische Daten 150
- Gerätebeschreibung 151
- Nadelinformationen 151
- Obergreifereinsatz 151
- Frontklappe öffnen 152
- Vorbereitungen 152
- Achtung! 153
- Hinweis: 153
- Einfädeln 154
- Probelauf 160
- Fadenwechsel (zusammenbinden) 161
- Einstellen der Stichlänge 161
- Einstellen der Nahtbreite 161
- Nähfußdruck einstellen 162
- Differentialtransport 163
- Freiarmnähen 164
- Overlocknähte 165
- 2-Faden-Überwendlings-Stich 168
- 3-Faden-Flatlocknaht 170
- Rollsäume 174
- 2-Faden-Rollsaum 175
- Flatlock-Ziernähte 176
- Overlock-Blindsäume 177
- Haarbiesen 177
- Ecken nähen 178
- Tipps und Tricks 179
- Wartung und Reinigung 180
- Aufbewahren 181
- Entsorgen 181
- Garantie und Service 181
- Importeur 181
- Fehlerbehebung 182
Related products and manuals for Sewing machines Silvercrest SON 90 A1
(6 pages)
(72 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.172 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals