Silvercrest SDM 1000 A1 User Manual

Donut Maker SDM 1000 A1 8 - Deutsch Während des Backvorgangs leuchtet die grüne Kontrollleuchte (2), solange sich die Backtemperatur im optimalen Be

Donut Maker SDM 1000 A1 Deutsch - 9 Der Donut Maker (A) darf nicht in Wasser getaucht werden! Verwenden Sie zur Reinigung des Donut Makers (A) kein

Donut Maker SDM 1000 A1 10 - Deutsch Umwelthinweise und Entsorgungsangaben Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäische

Donut Maker SDM 1000 A1 Deutsch - 11 Rezeptvorschläge Grundrezept (für ca. 30 Donuts) Für den Teig:  130 g Zucker  260 g Mehl (Typ 405)  1 Pck

Donut Maker SDM 1000 A1 12 - Deutsch Schokoladen-Donuts (für ca. 30 Donuts) Für den Teig:  130 g Zucker  260 g Mehl (Typ 405)  1 Pck. Vanille

Donut Maker SDM 1000 A1 Deutsch - 13 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Garantie der TARGA GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Si

Donut Maker SDM 1000 A1 14 - Deutsch Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den

Donut Maker SDM 1000 A1 Français - 15 Table des matières Introduction ...

Donut Maker SDM 1000 A1 16 - Français Introduction Merci d'avoir choisi le Donut Maker SilverCrest SDM 1000 A1, nommé Donut Maker ci-dessous. U

Donut Maker SDM 1000 A1 Français - 17 Ce mode d'emploi (B) est munie d'une couverture dépliable. Le Donut Maker (A) est représenté sur la

Donut Maker SDM 1000 A1 18 - Français Ce Donut Maker (A) peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des ca

Donut Maker SDM 1000 A1 Français - 19 Ne placez ni le Donut Maker (A), ni des meubles ou autres objets lourds sur le câble secteur et veillez à ce

Donut Maker SDM 1000 A1 20 - Français Débranchez la fiche secteur de la prise de courant et laissez refroidir le Donut Maker (A) avec le couvercle (

Donut Maker SDM 1000 A1 Français - 21 Pendant la cuisson, le voyant de contrôle vert (2) est allumé, aussi longtemps que la température de cuisson s

Donut Maker SDM 1000 A1 22 - Français Le Donut Maker (A) ne doit pas être immergé ! Pour le nettoyage du Donut Maker (A), n'utilisez aucun pro

Donut Maker SDM 1000 A1 Français - 23 Indications relatives à l'environnement et à la mise au rebut Les appareils marqués de ce symbole sont so

Donut Maker SDM 1000 A1 24 - Français Propositions de recettes Recette de Base (pour environ 30 Donuts) Pour la pâte :  130g de sucre  260g de f

Donut Maker SDM 1000 A1 Français - 25 Donuts au chocolat (pour environ 30 Donuts) Pour la pâte :  130g de sucre  260g de farine (Type 405)  1

Donut Maker SDM 1000 A1 26 - Français Remarques sur la garantie et le service après-vente Garantie de TARGA GmbH Cher client, chère cliente, La gara

Donut Maker SDM 1000 A1 Français - 27 - S’il est impossible d’apporter une solution par téléphone, notre assistance téléphonique organisera une int

V 1.4 Deutsch ... 2 Français ...

Donut Maker SDM 1000 A1 28 - Italiano Indice Introduzione ...

Donut Maker SDM 1000 A1 Italiano - 29 Introduzione La ringraziamo per aver scelto SilverCrest Donut Maker SDM 1000 A1, in seguito indicato come Donu

Donut Maker SDM 1000 A1 30 - Italiano Questo manuale di istruzioni (B) è munito di una copertina pieghevole. All'interno di questa copertina è

Donut Maker SDM 1000 A1 Italiano - 31 Questo Donut Maker (A) può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni, da persone con capacità

Donut Maker SDM 1000 A1 32 - Italiano Posizionare il Donut Maker (A), un mobile o un oggetto pesante sul cavo di alimentazione e fare attenzione ch

Donut Maker SDM 1000 A1 Italiano - 33 Messa in funzione Pericolo di scottature! Durante il funzionamento la temperatura delle superfici a contatto

Donut Maker SDM 1000 A1 34 - Italiano Durante la procedura di cottura la spia luminosa verde (2) sarà accesa finché la temperatura di cottura si tro

Donut Maker SDM 1000 A1 Italiano - 35 Il Donut Maker (A) non deve essere immerso nell'acqua! Non usare detergenti o solventi per la pulizia de

Donut Maker SDM 1000 A1 36 - Italiano Indicazioni sull'ambiente e sullo smaltimento Gli apparecchi marchiati con questo simbolo sono conformi a

Donut Maker SDM 1000 A1 Italiano - 37 Idee per le ricette Ricetta base (per circa 30 donuts) Per l'impasto:  130g di zucchero  260g di fari

Donut Maker SDM 1000 A1 2 - Deutsch Inhaltsverzeichnis Einleitung ...

Donut Maker SDM 1000 A1 38 - Italiano Donuts al cioccolato (per circa 30 donuts) Per l'impasto:  130g di zucchero  260g di farina (tipo 00

Donut Maker SDM 1000 A1 Italiano - 39 Indicazioni relative alla garanzia e all'assistenza Garanzia di TARGA GmbH Gentile cliente, con questo a

Donut Maker SDM 1000 A1 40 - Italiano Gestione in caso di garanzia Per una rapida soddisfazione della Sua richiesta, si attenga alle seguenti istruz

Donut maker SDM 1000 A1 Nederlands - 41 Inhoudsopgave Inleiding ...

Donut maker SDM 1000 A1 42 - Nederlands Inleiding Hartelijk dank dat u de SilverCrest donut maker SDM 1000 A1, hierna donut maker genoemd, hebt geko

Donut maker SDM 1000 A1 Nederlands - 43 Deze gebruiksaanwijzing (B) is voorzien van een uitklapbare kaft. Aan de binnenkant van de kaft is de donut

Donut maker SDM 1000 A1 44 - Nederlands Deze donut maker (A) kan door kinderen vanaf 8 jaar alsook door personen met verminderde fysieke, sensorisc

Donut maker SDM 1000 A1 Nederlands - 45 Plaats noch de donut maker (A), meubels of andere zware voorwerpen op de stroomkabel en let erop, dat deze

Donut maker SDM 1000 A1 46 - Nederlands Trek nu de stekker uit de wandcontactdoos en laat de donut maker (A) met omhoog geklapte deksel (3) afkoelen

Donut maker SDM 1000 A1 Nederlands - 47 Tijdens het bakken gaat het groene controlelampje (2) aan, zolang zich de baktemperatuur in het optimale ber

Donut Maker SDM 1000 A1 Deutsch - 3 Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für den SilverCrest Donut Maker SDM 1000 A1, nachfolgend als Donut Maker b

Donut maker SDM 1000 A1 48 - Nederlands De donut maker (A) mag niet in water worden gedompeld! Gebruik voor de reiniging van de donut maker (A) gee

Donut maker SDM 1000 A1 Nederlands - 49 Milieu- en verwijderingsinformatie De apparaten die voorzien zijn van dit symbool zijn onderworpen aan de Eu

Donut maker SDM 1000 A1 50 - Nederlands Receptideeën Basisrecept (voor ca. 30 donuts) Voor het deeg:  130 g suiker  260 g meel (type 405)  1 p

Donut maker SDM 1000 A1 Nederlands - 51 Chokolade donuts (voor ca. 30 donuts) Voor het deeg:  130 g suiker  260 g meel (type 405)  1 pakje va

Donut maker SDM 1000 A1 52 - Nederlands Opmerkingen rondom de garantie en het afhandelen van de service Garantie van TARGA GmbH Geachte klant, U kr

Donut maker SDM 1000 A1 Nederlands - 53 Afwikkeling van een garantieclaim Gelieve voor een snelle verwerking van uw probleem de volgende aanwijzinge

Donut Maker SDM 1000 A1 54 - English Table of Contents Introduction ...

Donut Maker SDM 1000 A1 English - 55 Introduction Thank you for purchasing a SilverCrest Donut Maker SDM 1000 A1, hereafter referred to as Donut Ma

Donut Maker SDM 1000 A1 56 - English These instructions for use (B) feature a flip-out cover. The inside of the cover shows the Donut Maker (A) with

Donut Maker SDM 1000 A1 English - 57 This Donut Maker (A) may be used by children age 8 years and up, as well as by persons with reduced physical,

Donut Maker SDM 1000 A1 4 - Deutsch Diese Bedienungsanleitung (B) ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen. Auf der Innenseite des Umschlags is

Donut Maker SDM 1000 A1 58 - English Never make a knot in the power cable and do not together with other cables. The power cable should be position

Donut Maker SDM 1000 A1 English - 59 Initial use Risk of burns! The temperature of accessible surfaces can be very high during use. Place the Don

Donut Maker SDM 1000 A1 60 - English The green indicator light (2) will be lit during the baking cycle whilst the baking temperature is within the o

Donut Maker SDM 1000 A1 English - 61 Do not clean the Donut Maker (A) with cleaners or solvents. This will prevent damaging the Donut Maker (A) and

Donut Maker SDM 1000 A1 62 - English Environmental instructions and disposal information Devices with this marking are subject to European Directive

Donut Maker SDM 1000 A1 English - 63 Recipe suggestions Basic recipe (makes approx. 30 donuts) Batter:  130 g Sugar  260 g Flour (type 405) 

Donut Maker SDM 1000 A1 64 - English Chocolate-Donuts (makes approx. 30 donuts) Batter:  130 g Sugar  260 g Flour (type 405)  1 Pkg. vanilla

Donut Maker SDM 1000 A1 English - 65 Information about warranty and service processing Warranty of TARGA GmbH Dear Customer, This device is sold w

Donut Maker SDM 1000 A1 66 - English Submitting warranty claims To ensure speedy handling of your complaint, please note the following: - Before us

Donut Maker SDM 1000 A1 English - 67

Donut Maker SDM 1000 A1 Deutsch - 5 Dieser Donut Maker (A) kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorische

Donut Maker SDM 1000 A1 6 - Deutsch Stellen Sie weder den Donut Maker (A), Möbelstücke oder andere schwere Gegenstände auf das Netzkabel und achten

Donut Maker SDM 1000 A1 Deutsch - 7 Ziehen Sie jetzt den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie den Donut Maker (A) mit aufgeklapptem Deckel (3) a