IAN 106749CAR VACUUM CLEANER SHS 12.0 A2 CAR VACUUM CLEANEROperating instructionsSTØVSUGER TIL BILENBetjeningsvejledningBILDAMMSUGAREBruksanvisning
11 SEInledning ...
12 SEInledning / SäkerhetBildammsugare SHS 12.0 A2Q InledningVi gratulerar till köpet av den nya appa-raten. Du har köpt en högklassig produkt. Bruks
13 SESäkerhet / Handhavande förpackningsmaterial och produkt. Kvävnings-risk och risk för stötar föreligger. Mindre barn förstår inte farorna som lu
14 SERengöring och skötsel / Avfallshantering / Garanti och serviceQ Rengöring och skötselProdukten är underhållsfri. OBS! Dra ut 12 V-kontakten
15 SEKonformitetsdeklaration / TillverkarintygQ Konformitetsdeklaration/ Tillverkarintyg Vi, KOMPERNASS HANDELS GMBH, BURGSTR. 21, 44867 BOCHUM, GE
17 DKIndledning ...
18 DKIndledningStøvsuger til bilen SHS 12.0 A2Q IndledningVi ønsker dig tillykke med købet af dit nye produkt. Du har besluttet dig for et produkt af
19 DKSikkerhed / BetjeningQ Sikkerhed Af hensyn til Deres sikkerhedSikkerhedsinstrukserne er en vigtig bestanddel af denne betjeningsvejledning og
20 DKBetjening / Pasning og rengøring / Bortskaffelse / Garanti og serviceOpsatse demonteres: Den pågældende opsats trækkes simpelthen ud af suge
GB / IE Operating instructions Page 5SE Bruksanvisning Sidan 11DK Betjeningsvejledning Side 17DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 23 Bef
21 DKGaranti og service / Konformitetserklæring / Fremstillersom allerede findes ved køb, skal straks anmeldes efter udpakning og senest to dage efte
23 DE/AT/CHEinleitung ...
24 DE/AT/CHAuto-Staubsauger SHS 12.0 A2 EinleitungWir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Pro
25 DE/AT/CH SicherheitSicherheitshinweiseSicherheitshinweise sind wichtiger Bestandteil dieser Bedienungsanleitung und müssen beim Einsatz von elektr
26 DE/AT/CHFugendüse 7:Verwenden Sie diesen Aufsatz um an enge, schwer zugängliche Stellen zu gelangen. Stecken Sie die Fugendüse 7 passgenau in die
27 DE/AT/CHIhrer Servicestelle telefonisch in Verbindung. Nur so kann eine kostenlose Einsendung Ihrer Ware gewährleistet werden.Die Garantieleistung
3IAN 106749KOMPERNASS HANDELS GMBHBURGSTRASSE 2144867 BOCHUMDEUTSCHLAND / GERMANYwww.kompernass.comLast Information Update · InformationsstatusTilstan
AC D37652441B8 910
5 GB/IEIntroduction ...
6 GB/IECar Vacuum Cleaner SHS 12.0 A2Q IntroductionWe congratulate you on the purchase of your new device. You have chosen a high quality product. Th
7 GB/IEQ Safety Safety adviceThis safety advice is an important part of these operat-ing instructions and must be observed every time elec-trical de
8 GB/IERemoving attachments: Simply pull the attachment off the front nozzle 4 or the extension hose 5. Q Switching On / Off Insert the 12 V plug 3
9 GB/IEThe warranty is void in the case of abusive and improp-er handling, use of force and internal tampering not car-ried out by our authorized serv
10
Comments to this Manuals