Silvercrest SHS 12.0 A2 User Manual

IAN 106749ASPIRADOR PARA COCHEMINI ASPIRAPOLVERE PER AUTO SHS 12.0 A2ASPIRADOR PARA COCHEInstrucciones de uso CAR VACUUM CLEANEROperating instruction

11 IT/MTIntroduzione ... Pag

12 IT/MTIntroduzioneMini aspirapolvere SHS 12.0 A2Q IntroduzioneCi congratuliamo con voi per l‘acquisto del vostro nuovo prodotto. Avete optato per un

13 IT/MTSicurezza / FunzionamentoQ Sicurezza Indicazioni di sicurezzaLe note di sicurezza rappresentano un importante componente di queste istruzioni

14 IT/MTFunzionamento / Manutenzione e pulizia / SmaltimentoSpazzola piccola 6:L‘articolo dispone di setole dure ed è adatto per la rimozione e per

15 IT/MTGaranzia e assistenza / Dichiarazione di conformità / FabbricanteQ Garanzia e assistenzaQuesto apparecchio è garantito per tre anni a part

16

17 GB/MTIntroduction ...

18 GB/MTCar Vacuum Cleaner SHS 12.0 A2Q IntroductionWe congratulate you on the purchase of your new device. You have chosen a high quality product. T

19 GB/MTQ Safety Safety adviceThis safety advice is an important part of these operat-ing instructions and must be observed every time elec-trical d

20 GB/MTRemoving attachments: Simply pull the attachment off the front nozzle 4 or the extension hose 5. Q Switching On / Off Insert the 12 V plug

ES Instrucciones de uso Página 5IT / MT Istruzioni per l’uso Pagina 11GB / MT Operating instructions Page 17DE / AT / CH Bedienungsanleit

21 GB/MTThe warranty is void in the case of abusive and improp-er handling, use of force and internal tampering not car-ried out by our authorized ser

22

23 DE/AT/CHInhaltsverzeichnisEinleitung ...

24 DE/AT/CHAuto-Staubsauger SHS 12.0 A2 EinleitungWir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Pro

25 DE/AT/CH SicherheitSicherheitshinweiseSicherheitshinweise sind wichtiger Bestandteil dieser Bedienungsanleitung und müssen beim Einsatz von elektr

26 DE/AT/CHFugendüse 7:Verwenden Sie diesen Aufsatz um an enge, schwer zugängliche Stellen zu gelangen. Stecken Sie die Fugendüse 7 passgenau in die

27 DE/AT/CHIhrer Servicestelle telefonisch in Verbindung. Nur so kann eine kostenlose Einsendung Ihrer Ware gewährleistet werden.Die Garantieleistung

5IAN 106749KOMPERNASS HANDELS GMBHBURGSTRASSE 2144867 BOCHUMDEUTSCHLAND / GERMANYwww.kompernass.comEstado de las informaciones · Versione delle inform

AC D37652441B8 910

5 ESIntroducción ... Página

6 ESIntroducciónAspirador para coche SHS 12.0 A2Q IntroducciónEnhorabuena por la adquisición de su nuevo aparato. Ha optado por un pro-ducto de alta

7 ESSeguridad / ManejoQ Seguridad Indicaciones de seguridadLas indicaciones de seguridad son una parte importante de este manual de uso y deben ser o

8 ESManejo / Mantenimiento y limpieza / Eliminación / Garantía y asistencia técnicaBoquilla para rincones 7:Utilice este accesorio para poder lle

9 ESGarantía y asistencia técnica / Declaración de conformidad / Fabricantepor teléfono con su centro de servicio ha-bitual. Éste es el único modo de

10