Silvercrest SHTD 2200 A1 User Manual

Browse online or download User Manual for Hairdryers Silvercrest SHTD 2200 A1. Silvercrest SHTD 2200 A1 Benutzerhandbuch

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - IAN 103990

IAN 103990IONIC HAIRDRYER SHTD 2200 A1 IONIC HAIRDRYEROperating instructions ΣΕΣΟΥΑΡ ΙΟΝΤΩΝ Οδηүίες χρήσης IONEN-HAARTROCKNERBedienungsanleitung

Page 2

7SHTD 2200 A1GBIECYDrying and styling hair To quickly dry hair, we recommend first of all using a high blower and heater setting for a short period.

Page 3

8SHTD 2200 A1GBIECYCleaning RISK OF ELECTRIC SHOCK ► Always remove the mains plug from the socket before you clean the appliance. ► Under no circums

Page 4

9SHTD 2200 A1GBIECYStorageCAUTION - PROPERTY DAMAGE! ► First pack and transport the hair dryer when it has completely cooled down. Otherwise, it could

Page 5 - Items supplied

10SHTD 2200 A1GBIECYWarrantyA 3-year warranty is given with this device, starting from the date of purchase. The appliance has been manufactured with

Page 6 - Technical data

11SHTD 2200 A1GBIECYImporterKOMPERNASS HANDELS GMBHBURGSTRASSE 2144867 BOCHUMGERMANYwww.kompernass.com

Page 7 - Safety instructions

12SHTD 2200 A1GBIECY

Page 8

13SHTD 2200 A1GRCYΠεριεχόμεναΕισαγωγή ...14Πνευματικά δικαιώματα ...

Page 9 - Operation

14SHTD 2200 A1GRCYΕισαγωγήΣυγχαρητήρια για την αγορά της νέας σας συσκευής.Αποφασίσατε έτσι την απόκτηση ενός προϊόντος υψηλής ποιότητας. Οι οδηγίες χ

Page 10 - Drying and styling hair

15SHTD 2200 A1GRCY ΥΠΟΔΕΙΞΗ ► Ελέγχετε την παράδοση ως προς την πληρότητα και εμφανείς φθορές. ► Σε ένα ελλιπές σύνολο αποστολής ή σε περίπτωση ζημιών

Page 11 - Cleaning

16SHTD 2200 A1GRCYΥποδείξεις ασφαλείας ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ► Συνδέστε το στεγνωτήρα μαλλιών σε μία σύμφωνα με τις προδια-γραφές εγκατεστημένη πρίζ

Page 12 - Disposal of the device

GB / IE / CY Operating instructions Page 1GR / CY Οδηүίες χρήσης Σελίδα 13DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 23 Before reading, unf

Page 13 - Warranty

17SHTD 2200 A1GRCY ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣΠοτέ μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό, κυρίως όχι κοντά σε λεκάνες πλύσης, μπανιέρες ή παρόμοια ση

Page 14 - Importer

18SHTD 2200 A1GRCYΧειρισμόςΒαθμίδες κρύου και ζεστού αέρα1) Βάλτε το βύσμα στην πρίζα δικτύου.2) Ενεργοποιήστε το στεγνωτήρα με το διακόπτη βαθμίδων

Page 15 - SHTD 2200 A1

19SHTD 2200 A1GRCYΣτέγνωμα και στιλιζάρισμα μαλλιών Για το γρήγορο στέγνωμα των μαλλιών προτείνουμε να θέσετε το διακόπτη πρώτα για λίγο χρόνο σε μι

Page 16 - Περιεχόμενα

20SHTD 2200 A1GRCYΚαθαρισμός ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ► Πριν από τον καθαρισμό της συσκευής τραβάτε πάντα το βύσμα από την πρίζα. ► Κατά τον καθαρισμό

Page 17 - Σύνολο παράδοσης

21SHTD 2200 A1GRCYΦύλαξηΠΡΟΣΟΧΗ - ΥΛΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ! ► Συσκευάστε και μεταφέρετε το στεγνωτήρα μόνο όταν έχει κρυώσει. Αλλιώς θα καταστρέψετε άλλες συσκευ

Page 18 - Τεχνικές πληροφορίες

22SHTD 2200 A1GRCYΕγγύησηΈχετε για αυτή τη συσκευή 3 χρόνια εγγύηση από την ημερομηνία αγοράς. Η συσκευή κατασκευάστηκε και ελέγχθηκε προσεκτικά πριν

Page 19 - Υποδείξεις ασφαλείας

23SHTD 2200 A1DEATCHInhaltsverzeichnisEinleitung ...24Urheberrecht ...

Page 20

24SHTD 2200 A1DEATCHEinleitungHerzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes.Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die B

Page 21 - Χειρισμός

25SHTD 2200 A1DEATCH HINWEIS ► Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden. ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schä

Page 22

26SHTD 2200 A1DEATCHSicherheitshinweise STROMSCHLAGGEFAHR ► Schließen Sie den Haartrockner nur an eine vorschriftsmäßig ins-tallierte Netzsteckdose mi

Page 24 - Απόρριψη συσκευής

27SHTD 2200 A1DEATCH STROMSCHLAGGEFAHRVerwenden Sie das Gerät niemals in der Nähe von Wasser, insbesondere nicht in der Nähe von Waschbecken, Badewan-

Page 25 - Εισαγωγέας

28SHTD 2200 A1DEATCHBedienenHeiz- und Lüfterstufen1) Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose.2) Schalten Sie den Haartrockner mit dem Lüfte

Page 26 - Inhaltsverzeichnis

29SHTD 2200 A1DEATCHHaare trocknen und stylen Zum schnellen Trocknen der Haare empfehlen wir zunächst für kurze Zeit auf eine hohe Lüfter- und Heizs

Page 27 - Lieferumfang

30SHTD 2200 A1DEATCH Zum Auskühlen der Haare können Sie die Kaltluft-Taste  G oder die Stufe des Heizstufen-Schalters  benutzen.Reinigen STROMSC

Page 28 - Technische Daten

31SHTD 2200 A1DEATCHAufbewahrenACHTUNG - SACHSCHADEN! ► Verpacken und transportieren Sie den Haartrockner erst, wenn er abge-kühlt ist. Andernfalls kö

Page 29 - Sicherheitshinweise

32SHTD 2200 A1DEATCHDas Produkt ist lediglich für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäße

Page 30

IAN 103990KOMPERNASS HANDELS GMBHBURGSTRASSE 2144867 BOCHUMDEUTSCHLAND / GERMANYwww.kompernass.comLast Information Update · Έκδοση των πληροφοριώνStan

Page 31 - Bedienen

1SHTD 2200 A1GBIECYIndexIntroduction ...2Copyright ...

Page 32 - Haare trocknen und stylen

2SHTD 2200 A1GBIECYIntroductionCongratulations on the purchase of your new appliance.You have clearly decided in favour of a quality product. These op

Page 33 - Reinigen

3SHTD 2200 A1GBIECY NOTICE ► Check the contents to make sure everything is there and for visible damage. ► If the contents are not complete or are dam

Page 34 - Garantie

4SHTD 2200 A1GBIECYSafety instructions RISK OF ELECTRIC SHOCK ► Connect the hair dryer only to a correctly installed mains power socket providing ele

Page 35 - Importeur

5SHTD 2200 A1GBIECY RISK OF ELECTRIC SHOCK Never use the appliance near water, particularly not near sinks, baths or other vessels. The proximity of w

Page 36

6SHTD 2200 A1GBIECYOperationHeat and blower levels1) Insert the plug into a power socket.2) Switch the hair dryer on with the blower level switch .

Comments to this Manuals

No comments