IAN 103990IONIC HAIRDRYER SHTD 2200 A1 IONIC HAIRDRYEROperating instructions ΣΕΣΟΥΑΡ ΙΟΝΤΩΝ Οδηүίες χρήσης IONEN-HAARTROCKNERBedienungsanleitung
7SHTD 2200 A1GBIECYDrying and styling hair To quickly dry hair, we recommend first of all using a high blower and heater setting for a short period.
8SHTD 2200 A1GBIECYCleaning RISK OF ELECTRIC SHOCK ► Always remove the mains plug from the socket before you clean the appliance. ► Under no circums
9SHTD 2200 A1GBIECYStorageCAUTION - PROPERTY DAMAGE! ► First pack and transport the hair dryer when it has completely cooled down. Otherwise, it could
10SHTD 2200 A1GBIECYWarrantyA 3-year warranty is given with this device, starting from the date of purchase. The appliance has been manufactured with
11SHTD 2200 A1GBIECYImporterKOMPERNASS HANDELS GMBHBURGSTRASSE 2144867 BOCHUMGERMANYwww.kompernass.com
12SHTD 2200 A1GBIECY
13SHTD 2200 A1GRCYΠεριεχόμεναΕισαγωγή ...14Πνευματικά δικαιώματα ...
14SHTD 2200 A1GRCYΕισαγωγήΣυγχαρητήρια για την αγορά της νέας σας συσκευής.Αποφασίσατε έτσι την απόκτηση ενός προϊόντος υψηλής ποιότητας. Οι οδηγίες χ
15SHTD 2200 A1GRCY ΥΠΟΔΕΙΞΗ ► Ελέγχετε την παράδοση ως προς την πληρότητα και εμφανείς φθορές. ► Σε ένα ελλιπές σύνολο αποστολής ή σε περίπτωση ζημιών
16SHTD 2200 A1GRCYΥποδείξεις ασφαλείας ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ► Συνδέστε το στεγνωτήρα μαλλιών σε μία σύμφωνα με τις προδια-γραφές εγκατεστημένη πρίζ
GB / IE / CY Operating instructions Page 1GR / CY Οδηүίες χρήσης Σελίδα 13DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 23 Before reading, unf
17SHTD 2200 A1GRCY ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣΠοτέ μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό, κυρίως όχι κοντά σε λεκάνες πλύσης, μπανιέρες ή παρόμοια ση
18SHTD 2200 A1GRCYΧειρισμόςΒαθμίδες κρύου και ζεστού αέρα1) Βάλτε το βύσμα στην πρίζα δικτύου.2) Ενεργοποιήστε το στεγνωτήρα με το διακόπτη βαθμίδων
19SHTD 2200 A1GRCYΣτέγνωμα και στιλιζάρισμα μαλλιών Για το γρήγορο στέγνωμα των μαλλιών προτείνουμε να θέσετε το διακόπτη πρώτα για λίγο χρόνο σε μι
20SHTD 2200 A1GRCYΚαθαρισμός ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ► Πριν από τον καθαρισμό της συσκευής τραβάτε πάντα το βύσμα από την πρίζα. ► Κατά τον καθαρισμό
21SHTD 2200 A1GRCYΦύλαξηΠΡΟΣΟΧΗ - ΥΛΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ! ► Συσκευάστε και μεταφέρετε το στεγνωτήρα μόνο όταν έχει κρυώσει. Αλλιώς θα καταστρέψετε άλλες συσκευ
22SHTD 2200 A1GRCYΕγγύησηΈχετε για αυτή τη συσκευή 3 χρόνια εγγύηση από την ημερομηνία αγοράς. Η συσκευή κατασκευάστηκε και ελέγχθηκε προσεκτικά πριν
23SHTD 2200 A1DEATCHInhaltsverzeichnisEinleitung ...24Urheberrecht ...
24SHTD 2200 A1DEATCHEinleitungHerzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes.Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die B
25SHTD 2200 A1DEATCH HINWEIS ► Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden. ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schä
26SHTD 2200 A1DEATCHSicherheitshinweise STROMSCHLAGGEFAHR ► Schließen Sie den Haartrockner nur an eine vorschriftsmäßig ins-tallierte Netzsteckdose mi
BA42365178
27SHTD 2200 A1DEATCH STROMSCHLAGGEFAHRVerwenden Sie das Gerät niemals in der Nähe von Wasser, insbesondere nicht in der Nähe von Waschbecken, Badewan-
28SHTD 2200 A1DEATCHBedienenHeiz- und Lüfterstufen1) Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose.2) Schalten Sie den Haartrockner mit dem Lüfte
29SHTD 2200 A1DEATCHHaare trocknen und stylen Zum schnellen Trocknen der Haare empfehlen wir zunächst für kurze Zeit auf eine hohe Lüfter- und Heizs
30SHTD 2200 A1DEATCH Zum Auskühlen der Haare können Sie die Kaltluft-Taste G oder die Stufe des Heizstufen-Schalters benutzen.Reinigen STROMSC
31SHTD 2200 A1DEATCHAufbewahrenACHTUNG - SACHSCHADEN! ► Verpacken und transportieren Sie den Haartrockner erst, wenn er abge-kühlt ist. Andernfalls kö
32SHTD 2200 A1DEATCHDas Produkt ist lediglich für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäße
IAN 103990KOMPERNASS HANDELS GMBHBURGSTRASSE 2144867 BOCHUMDEUTSCHLAND / GERMANYwww.kompernass.comLast Information Update · Έκδοση των πληροφοριώνStan
1SHTD 2200 A1GBIECYIndexIntroduction ...2Copyright ...
2SHTD 2200 A1GBIECYIntroductionCongratulations on the purchase of your new appliance.You have clearly decided in favour of a quality product. These op
3SHTD 2200 A1GBIECY NOTICE ► Check the contents to make sure everything is there and for visible damage. ► If the contents are not complete or are dam
4SHTD 2200 A1GBIECYSafety instructions RISK OF ELECTRIC SHOCK ► Connect the hair dryer only to a correctly installed mains power socket providing ele
5SHTD 2200 A1GBIECY RISK OF ELECTRIC SHOCK Never use the appliance near water, particularly not near sinks, baths or other vessels. The proximity of w
6SHTD 2200 A1GBIECYOperationHeat and blower levels1) Insert the plug into a power socket.2) Switch the hair dryer on with the blower level switch .
Comments to this Manuals