Silvercrest SON 90 A1 User Manual Page 30
- Page / 146
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
- 28 -
Rollsäume
Mit dieser Maschine lassen sich vier verschiedene Rollsaumtypen nähen.
Beim Nähen von Rollsäumen wird die Nähgutkante umgelegt und mit einer
Overlocknaht versehen. Für diese Art von Säumen eignen sich am besten
leichte Stoffe wie Batist, Chiffon, Organza usw.. Schwere Stoffe oder steife
Gewebe eignen sich nicht für Rollsäume.
• Entfernen Sie die linke Nadel.
• Stellen Sie den Nahtbreitenschalter d auf „R“ (Abb. 80).
• Richten Sie die Stützplatte des Nahtbreitenfingers an der Markierung
„R“ auf der Stichplatte durch Drehen des Nahtbreiteneinstellknopfes f
aus (Abb. 81).
• Stellen Sie das Einstellrad für die Stichlänge 5 auf „F - 2“ (Abb. 82).
Dadurch wird eine feine Naht genäht.
• Nutzen Sie für Rollsäume die Nadel Kat. Nr. 14.
Hinweise:
• Für einen Rollsaum können viele verschiedene Fadenkombinationen be-
nutzt werden. Um einen besonders schönen Rollsaum (3-Faden-Roll-
saum) zu erzeugen, verwenden Sie Bauschgarn (bauschiges Polyamid-
garn/Woolly Nylon) als Obergreiferfaden und normalen Faden für die
Nadel und den Untergreifer. Für einen 2-Faden-Rollsaum verwenden
Sie Bauschgarn für den Untergreiferfaden und normalen Faden für den
Nadelfaden.
• Halten Sie bei Nähbeginn die Leerkette fest, damit sie sich nicht in die
Naht einrollen kann.
• Setzen Sie das Material einer leichten Spannung in Nährichtung aus.
Dadurch wird die Naht feiner.
• Bevor Sie die Leerkette nahe an der Textilie abschneiden, geben Sie
einen kleinen Tropfen Textilkleber auf die Naht und lassen ihn trocknen.
Prüfen Sie vorher auf Farbechtheit auf der Textilie.
3-Faden-Rollsaum
Das Stichbild dieses Stiches zeigt Ihnen die Abbildung 83.
Stellen Sie die Fadenspannungswähler t z u auf die passenden Werte
(siehe Tabelle) und nähen Sie eine Probenaht auf dem verwendeten Mate-
rial.
3-Faden-Obergreifer-Überwendlings-Rollsaum
Das Stichbild dieses Stiches zeigt Ihnen die Abbildung 84. Stellen Sie die
Fadenspannungswähler t z u auf die passenden Werte (siehe Tabelle)
und nähen Sie eine Probenaht auf dem verwendeten Material.
Obergreifer-
Faden
Fadenspannung
blau grün rot gelb
Polyester
- 2,0 7,5 3,0
Bauschgarn
- 2,0 2,0 2,0
Obergreifer-
Faden
Fadenspannung
blau grün rot gelb
Polyester
- 2,0 5,5 7,0
Bauschgarn
- 2,0 0 2,5
Nadel-Position
Nahtbreitenschalter
R
Stichlänge
F - 2
Obergreifereinsatz
nicht nötig
Nadelfaden
Unterer Greiferfaden
Oberer Greiferfaden
Oberseite
Unterseite
Nadelfaden
Unterer Greiferfaden
Oberer Greiferfaden
Oberseite
Unterseite
Abb.81
Abb.82
Abb.83
Abb.84
Abb.80
IB_64780_SON 90 A1_LB1 09.03.2011 11:13 Uhr Seite 28
- KOMPERNASS GMBH 1
- ID-Nr.: SON 90 A1-01/11-V1 1
- IAN: 64780 1
- SON 90 A1 2
- Inhaltsverzeichnis Seite 3
- OVERLOCK-NÄHMASCHINE 5
- Lieferumfang 6
- Technische Daten 6
- Gerätebeschreibung 7
- Nadelinformationen 7
- Obergreifereinsatz 7
- Frontklappe öffnen 8
- Vorbereitungen 8
- Einfädeln 10
- Hinweis: 11
- Achtung! 12
- Probelauf 16
- Fadenwechsel (zusammenbinden) 17
- Einstellen der Stichlänge 17
- Einstellen der Nahtbreite 17
- Nähfußdruck einstellen 18
- Differentialtransport 19
- Freiarmnähen 20
- Overlocknähte 21
- 2-Faden-Überwendlings-Stich 24
- 3-Faden-Flatlocknaht 26
- Rollsäume 30
- 2-Faden-Rollsaum 31
- Flatlock-Ziernähte 32
- Overlock-Blindsäume 33
- Haarbiesen 33
- Ecken nähen 34
- Tipps und Tricks 35
- Wartung und Reinigung 36
- Aufbewahren 37
- Entsorgen 37
- Garantie und Service 37
- Fehlerbehebung 38
- Sommaire Page 39
- MACHINE À COUDRE OVERLOCK 41
- Accessoires fournis 42
- Caractéristiques techniques 42
- Élément du boucleur supérieur 43
- Ouvrir le capot avant 44
- Préparatifs 44
- Attention ! 45
- Remarque : 45
- Enfilage 46
- Marche d'essai 52
- Alimentation différentielle 55
- Couture à main libre 56
- Points de surjet 57
- Point de surjet à 2 fils 60
- Couture flatlock à 3 fils 62
- Ourlets roulés 66
- Ourlet roulé à 2 fils 67
- Remarques : 68
- Nervures 69
- Ourlets invisibles overlock 69
- Couture des coins 70
- Conseils et astuces 71
- Maintenance et nettoyage 72
- Rangement 73
- Mise au rebut 73
- Importateur 73
- Dépannage 74
- INDICE PAGINA 75
- TAGLIACUCI 77
- Volume di fornitura 78
- Dati tecnici 78
- Informazioni sugli aghi 79
- Preparativi 80
- Attenzione! 81
- Avvertenza: 81
- Infilatura 82
- Prova di cucitura 88
- Trasporto differenziale 91
- Cucitura a braccio libero 92
- Cuciture a sopraggitto 93
- Punto piatto a 3 fili 98
- Orli arrotolati 102
- Orlo arrotolato a 2 fili 103
- Suggerimenti: 104
- Orlo cieco overlock 105
- Nervature 105
- Cucitura degli angoli 106
- Consigli e suggerimenti 107
- Manutenzione e pulizia 108
- Conservazione 109
- Smaltimento 109
- Garanzia e assistenza 109
- Importatore 109
- Guasti e possibili rimedi 110
- Inhoudsopgave Bladzijde 111
- OVERLOCKMACHINE 113
- Inhoud van de verpakking 114
- Technische gegevens 114
- Apparaatbeschrijving 115
- Naaldinformatie 115
- Inzetstuk bovenste grijper 115
- Frontklep openen 116
- Voorbereidingen 116
- Opmerking: 117
- Inrijgen 118
- Testloop 124
- Instellen van de steeklengte 125
- Instellen van de naadbreedte 125
- Druk naaivoetje instellen 126
- Differentieel transport 127
- Vrije arm-naaien 128
- Overlocknaden 129
- 2-draad-overhandse-steek 132
- 3-draad-flatlocknaad 134
- Rolzomen 138
- 2-draad-rolzoom 139
- Flatlock-siernaden 140
- Overlock-blinde zomen 141
- Haarbiezen 141
- Hoeken naaien 142
- Tips en handigheidjes 143
- Onderhoud en reiniging 144
- Opbergen 145
- Milieurichtlijnen 145
- Garantie en service 145
- Importeur 145
- Problemen oplossen 146
Related products and manuals for Sewing machines Silvercrest SON 90 A1
(94 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.788 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals