Silvercrest SDBK 2400 C2 User Manual Page 34
- Page / 74
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
32
PT
Obrigado pela sua
confiança!
Parabéns por ter adquirido um novo
ferro a
vapor
sem cabo.
Para utilizar o produto com segurança e co-
nhecer todas as suas funcionalidades:
• Leia atentamente este manual de
instruções antes da primeira co-
locação em funcionamento.
• Siga impreterivelmente todas as
indicações de segurança!
• O aparelho só pode ser utilizado
conforme descrito neste manual
de instruções.
• Guarde este manual de instru-
ções.
• Se um dia der este aparelho a
outra pessoa, não se esqueça de
lhe entregar este manual de ins-
truções.
Desejamos-lhe muita alegria com o seu
novo ferro a vapor sem cabo!
2. Utilização correta
O ferro a vapor destina-se a engomar peças
de roupa.
Este aparelho destina-se apenas à utilização
doméstica e não pode ser aplicado com fim
industrial.
O aparelho só pode ser utilizado em interio-
res.
Uso indevido previsível
PERIGO - Perigo de incêndio!
Mesmo quando fizer pausas curtas,
coloque sempre o ferro a vapor na
unidade de base 13, e não o deixe
apoiado na base do ferro 19.
3. Indicações de segurança
Indicações de aviso
Quando necessário, são utilizadas as seguintes indicações de aviso neste manual de instru-
ções:
PERIGO! Risco elevado: não considerar o aviso pode constituir perigo para a in-
tegridade física e para a vida.
AVISO! Risco médio: não considerar o aviso pode causar ferimentos ou danos materiais
graves.
CUIDADO: Risco reduzido: não considerar o aviso pode causar ferimentos ligeiros ou da-
nos materiais.
NOTA: Particularidades e considerações a ter durante o manuseamento do aparelho.
Instruções para uma utilização segura
• Não permita que o aparelho seja utilizado por
crianças com mais de 8 anos e por pessoas com
limitações físicas, sensoriais ou mentais ou, ainda,
__RP37102_B5.book Seite 32 Montag, 2. September 2013 2:54 14
- IAN 37102 1
- ID: SDBK 2400 C2_13_V1.6 2
- 1. Vista general 5
- Muchas gracias por su 6
- 2. Uso adecuado 6
- 3. Indicaciones de seguridad 6
- 4. Volumen de 9
- 5. Planchado con o sin 9
- 6. Antes del primer uso 10
- 7. Manejo 10
- ÷ temperatura: hasta 11
- ÷÷ temperatura: hasta 11
- ÷÷÷ temperatura: hasta 11
- 7.4 Planchado sin vapor 12
- 7.5 Planchado con vapor 12
- 8. Limpieza 13
- 9. Almacenamiento 14
- 10. Eliminación 14
- 11. Solución de 15
- 12. Datos técnicos 15
- 13. Garantía de 16
- HOYER Handel GmbH 16
- Servicio técnico 17
- Distribuidor 17
- 1. Panoramica 19
- Vi ringraziamo per la 20
- 2. Uso conforme 20
- 4. Materiale in 23
- 5. Stirare normalmente 23
- 6. Prima del primo 24
- 7. Funzionamento 24
- ÷ Temperatura: fino a circa 25
- ÷÷ Temperatura: fino a circa 25
- 7.4 Stirare senza vapore 26
- 7.5 Stirare con vapore 26
- 7.6 Funzione getto di vapore 26
- 8. Pulizia 27
- 9. Conservazione 27
- 11. Risoluzione dei 28
- 12. Dati tecnici 28
- 13.Garanzia della 29
- HOYER Handel 29
- Centri assistenza 30
- Fornitore 30
- 1. Vista geral 33
- Obrigado pela sua 34
- 2. Utilização correta 34
- 3. Indicações de segurança 34
- 4. Material contido 37
- 5. Engomar de modo 37
- 6. Antes do primeiro 38
- 7. Operação 38
- 7.1 Encher o reservatório de 39
- 7.2 Regular a temperatura 39
- 7.3 Função de borrifador 39
- 7.4 Engomar sem vapor 40
- 7.5 Engomar com vapor 40
- 7.6 Função de jato de vapor 40
- 8. Limpar 41
- 9. Modo de guardar 42
- 10. Eliminar 42
- 11. Solução do problema 43
- 12. Dados técnicos 43
- 13. Garantia da 43
- Contents 46
- 1. Overview 47
- Thank you for your trust! 48
- 2. Intended purpose 48
- 3. Safety information 48
- 4. Items supplied 51
- 5. Normal or cable-free 51
- 6. Before using for the 51
- 7. Operation 52
- 7.3 Spray function 53
- 7.4 Ironing without steam 53
- 7.5 Ironing with steam 53
- 7.6 Steam burst function 53
- 8. Cleaning 54
- 9. Storage 55
- 10. Disposal 55
- 11. Trouble-shooting 55
- 12. Technical 56
- 13.Warranty of the 56
- HOYER HandelGmbH 56
- Service Centre 57
- 1. Übersicht 59
- 4. Lieferumfang 63
- 5. Normal oder 63
- 6. Vor dem ersten 64
- Gebrauch 64
- 7. Bedienung 64
- 7.1 Wassertank füllen 65
- 7.2 Bügeltemperatur 65
- 7.3 Sprühfunktion 65
- 7.4 Bügeln ohne Dampf 65
- 7.5 Bügeln mit Dampf 66
- 7.6 Dampfstoßfunktion 66
- 8. Reinigen 67
- 9. Aufbewahrung 67
- 10. Entsorgen 68
- 11. Problemlösung 68
- 12. Technische Daten 69
- 13. Garantie der 69
- HOYERHandel GmbH 69
- Service-Center 70
- Lieferant 70
Related products and manuals for Irons Silvercrest SDBK 2400 C2
Irons Silvercrest SDBK 2400 C2 User Manual
(98 pages)
(98 pages)
Irons Silvercrest SDBK 2400 C2 User Manual
(94 pages)
(94 pages)
Irons Silvercrest SDB 2200 C1 User Manual
(34 pages)
(34 pages)
Irons Silvercrest SDB 2200 C1 User Manual
(34 pages)
(34 pages)
Irons Silvercrest SDB 2200 C1 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Irons Silvercrest SDB 2200 C1 User Manual
(74 pages)
(74 pages)
Irons Silvercrest SDB 2400 A1 User Manual
(37 pages)
(37 pages)
Irons Silvercrest SDB 2400 A1 User Manual
(92 pages)
(92 pages)
Irons Silvercrest SDRB 1000 A1 User Manual
(27 pages)
(27 pages)
Irons Silvercrest SDRB 1000 A1 User Manual
(39 pages)
(39 pages)
Irons Silvercrest SDRB 1000 A1 User Manual
(51 pages)
(51 pages)
Irons Silvercrest SDRB 1000 A1 User Manual
(87 pages)
(87 pages)
Irons Silvercrest SDB 2400 A1 User Manual
(39 pages)
(39 pages)
Irons Silvercrest SDB 2400 A1 User Manual
(39 pages)
(39 pages)
Irons Silvercrest SDB 2400 A1 User Manual
(63 pages)
(63 pages)
Irons Silvercrest SDB 2400 A1 User Manual
(63 pages)
(63 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.724 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals