KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUMwww.kompernass.comID-Nr.: KH2029-07/08-V1MULTI-BAND RADIOOperating instructionsRADIOBetjeningsvejledn
- 8 -Summer time offset• While the time zone indication is still flashing,press the SNOOZE button. The screen shows theSUN OFF message when summer tim
- 9 -When the radio is switched off, select the displaymode by repeatedly pressing the FINE button inaccordance with the following table:Symbol on the
- 10 -Interrupting the alarm• Press the SNOOZE button to interrupt the alarmfor10 minutes.Set snooze time• Press the MODE button seven times; the scre
- 11 -When the set time has been counted down, analarm sound plays for one minute becominggradually higher in tone and louder.• Press the MEMORY SCAN
- 12 -Setting the MW bandSince the radio transmitter systems differ from onecountry to another, you should make the appro-priate setting via the recep
- 13 -Selecting a saved station• In order to select a saved station directly, firstuse the frequency selection switch to select thefrequency range whe
- 14 -Warranty & serviceYou receive a 3-year warranty on this device fromthe date of purchase. If, in spite of our high qualitystandards, you have
Complete this section in full and enclose with the device!Please write sender’s details clearly:NameFirst nameStreetPostal code/city or townCountryTel
IB_KH2029_AR23586_LB3C 18.08.2008 15:56 Uhr Seite 16
- 17 -INDHOLDSFORTEGNELSE SIDEAnvendelsesformål 18Tekniske data 18Sikkerhedsanvisninger 19Betjeningselementer 20Ibrugtagning 21Udpakning af apparatet
KH 2029fdg;2)ljhksaoiryuABqewtCV_KH2029_AR23586_LB3C 18.08.2008 16:15 Uhr Seite 4
- 18 -RADIO KH 2029AnvendelsesformålDette apparat er beregnet til modtagelse afalment tilladte radioudsendelser i alle lande(verdensmodtager) og kun t
- 19 -Sikkerhedsanvisninger• Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer (inklusive børn) med begrænsedefysiske, sansemæssige eller
- 20 -Tordenvejr!Under tordenvejr kan apparater, der er tilsluttetlysnettet, tage skade. Træk derfor altid lysnetstikketud af stikkontakten under tord
- 21 -IbrugtagningUdpakning af apparatetFjern alt indpakningsmateriale.Pas på!Lad ikke små børn lege med plastikfolie. Der er fare for kvælning!Unders
- 22 -Generelle funktionerTastaturlåsFor at forhindre at indstillingerne ændres vedutilsigtet berøring af knapperne, kan du aktivereen tastaturlås.• T
- 23 -Indstilling af dato• Tryk én gang til eller to gange på MODE.Den indstillede dato blinker i displayet (ved ibrugtagning Tu 01:01 08).• Tryk på k
- 24 -Sommertidsforskydning• Tryk på knappen SNOOZE mens tidszonen stadigvises blinkende. Displayet viser nu SUN OFFfor den deaktiverede sommertidsfor
- 25 -Valg af displayfunktionDu kan vælge, hvilke data, der vises i displayet,når radioen er slukket. Funktionerne angivesmed modsvarende symboler i d
- 26 -Bemærk:Vær opmærksom på, at der skal være enstation indstillet (se nedenfor) for at radioenkan vække.Udsættelse af alarm• Tryk på knappen SNOOZE
- 27 -Når nedtællingen har talt ned, lyder der i et minuten alarmtone, der gradvist tiltager i styrke.• Tryk på knappen MEMORY SCAN for at afbrydenedt
- 1 -CONTENT PAGEIntended use 2Technical Data 2Safety information 3Operating elements 4Starting up 5Unpack the device ...
- 28 -Indstilling af mellembølgeområdetDa der er forskel på radiofonisystemer i forskelligelande, skal du foretage en tilpasning ud overindstillingen
- 29 -Valg af gemte stationer• For at udvælge en gemt station direkte,skal du først indstille båndvælgeren til detfrekvensbånd, hvori stationen findes
- 30 -Garanti & ServiceDer er 3 års garanti fra købsdatoen på dette apparat.Skulle du trods vore høje kvalitetsstandarder havegrund til reklamatio
Udfyld dette afsnit fuldstændigt, og vedlæg det apparatet!GarantiKompernass Service DanmarkTelephone: +45 4975 8454Telefax: +45 4975 8453 e-mail: sup
IB_KH2029_AR23586_LB3C 18.08.2008 15:57 Uhr Seite 32
- 2 -MULTI-BAND RADIOKH 2029Intended useThis device is designed to receive generallyapproved radio transmissions in all countries(world receiver) and
- 3 -Safety information• This device has not been designed for useby people (including children) with restrictedphysical, sensory or intellectual abil
- 4 -Thunder storms!Devices connected to mains power can be damagedduring a thunder storm. If there is a thunder storm,always remove the mains plug fr
- 5 -Starting upUnpack the deviceRemove all packaging materials.Caution!Do not let children play with the plastic film.There is a risk of suffocation.
- 6 -General functionsKey lockIn order to prevent changing the settings unintention-ally by touching the buttons, you can activate thekey lock.• Press
- 7 -Setting the date• Press MODE again or twice.The date set flashes on the screen (Tu 01:01 08when first switched on).• Press the UP or DOWN button
Comments to this Manuals