DEHUMIDIFIER SLE 420 A1IAN 89301 DEHUMIDIFIEROperating instructions LUFTENTFEUCHTERBedienungsanleitungRP89301_Luftentfeuchter_Cover_LB6.indd 2 0
8 GBAir outlet flap valveFigure B: irrespective of which mode the device is being operated in, open the top flap valve 1. It clicks into place in four
9GB- RH between 55% and 70%: the device dehumidifies at its normal setting.- RH under 55%: no dehumidification, only the fan is running.NOTE: the rel
10 GB8. Hose drainageIn the case of very damp rooms, it is often more reasonable for the water not to be col-lected in the water tank, but to be dis-c
11GB11. Protection against overheatingThe device has an overheating protection system. • The overheating protection system will switch the device off
12 GB14. DisposalThe symbol showing a wheel-ie bin crossed through indi-cates that the product requires separate refuse collection in the European Uni
13GB16. Warranty of the HOYER Handel GmbHDear Customer, your device is provided with a 3 year war-ranty starting with the purchase date. In the event
14 GBService Centre Service Great BritainTel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) E-Mail: [email protected] Service IrelandTel.: 1890 930 034(0,08 EUR/Min., (
15GB__RP89301_B6.book Seite 15 Freitag, 19. April 2013 9:44 09
16 DEInhalt1. Übersicht ... 172. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ...
17DE1. Übersicht1 bewegliche Klappe für den Luftauslass2 Bedienfeld3 Tragegriff4 Griffmulde für den Wassertank5 Wassertank (5 L)6 Rollen7 Sichtfenste
English... 2Deutsch...
18 DEHerzlichen Dank für Ihr Vertrauen!Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Luft-entfeuchter.Für einen sicheren Umgang mit dem Produkt und um den ganz
19DE3. SicherheitshinweiseWarnhinweiseFalls erforderlich, werden folgende Warn-hinweise in dieser Bedienungsanleitung ver-wendet:GEFAHR! Hohes Risiko
20 DEGEFAHR für Kinder• Verpackungsmaterial ist kein Kinder-spielzeug. Kinder dürfen nicht mit den Kunststoffbeuteln spielen. Es besteht Er-stickungsg
21DEblockiert wird und das offene Ende des Schlauches tiefer als das Gerät liegt. • Betreiben Sie das Gerät nur mit einge-setztem Wassertank oder ins
22 DE7. Bedienung7.1 Ein- und Ausschalten• Durch Drücken der Taste16 STAND-BY schalten Sie das Gerät ein und aus. Die entsprechenden LEDs leuchten ode
23DE7.3 ProgrammeHINWEIS: Die eingestellten Werte zur rela-tiven Luftfeuchtigkeit (rF%) werden mit einer Abweichung von ca. 3% nach oben und un-ten e
24 DE1. Bild A: Um den Wassertank 5 zu ent-leeren, ziehen Sie ihn links und rechts etwas heraus und tragen ihn dann am Griff 3. 2. Gießen Sie das Wass
25DE6. Lassen Sie beide Filter komplett trock-nen.7. Setzen Sie die Filter in das Gitter 8.8. Setzen Sie das Gitter auf das Gerät.HINWEIS: Neue Kohle
26 DE13. ProblemlösungSollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ei
27DE15. Technische Daten Technische Änderungen vorbehalten.16. Garantie der HOYERHandel GmbHSehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,Sie erhalten au
Overview / Übersicht 5761 234CD1012118991110814161512 13TANK FULLTIMERAIR CLEANDRY CLOTHESCONTINUOUSAUTOMATICOPERATIONHIGHMID.LOWRH% Hr.SETTINGTIMER
28 DEDie Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler Ab-nutzung au
29DE__RP89301_B6.book Seite 29 Freitag, 19. April 2013 9:44 09
__RP89301_B6.book Seite 30 Freitag, 19. April 2013 9:44 09
__RP89301_B6.book Seite 31 Freitag, 19. April 2013 9:44 09
HOYER HANDEL GMBHKühnehöfe 5D-22761 HamburgStatus of information · Stand der Informationen: 04/2013 · Ident.-Nr.: SLE 420 A1IAN 893016 RP89301_Lu
2 GBContents1. Overview ... 32. Intended purpose ...
3GB1. Overview1 Mobile flap valve for air outlet2 Operating panel3 Handle4 Recessed grip for water tank5 Water tank (5 L)6 Rollers7 Inspection window
4 GBThank you for your trust!Congratulations on your new dehumidifier.For a safe handling of the product and in or-der to get to know the entire scope
5GB3. Safety informationWarningsIf necessary, the following warnings will be used in these operating instructions:DANGER! High risk: failure to ob-se
6 GB• The device, the power cable and the mains plug must not be immersed in wa-ter or any other liquids.• Protect the device from water drops and wat
7GB5. How to use• Remove all packing material.• Remove all transport packing material.• Strip off the foil from the operating pan-el.• Check to ensur
Comments to this Manuals