Silvercrest SNMD 33 A1 User Manual Page 26
- Page / 94
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Con este equipo recibe 3 años de garantía desde la fecha de compra.
El equipo ha sido probado cuidadosamente y a conciencia antes del suministro.
Conserve el ticket para justificar la compra.
En caso de necesitar la garantía, póngase en contacto telefónico con su punto de servicio técnico.
Sólo así se puede garantizar un envío gratuito de sus productos.
La prestación de garantía sólo es válida para los defectos del material o de fabricación, pero no para
piezas de desgaste o daños en piezas frágiles, p. ej. interruptores. El producto sólo está destinado al
uso privado y no a usos industriales.
Si se manipula de forma negligente o inadecuada, con violencia o en caso de reparaciones no
efectuadas por nuestro servicio técnico autorizado, expira la garantía.
Sus derechos legales no se ven mermados por esta garantía.
26
ES
Crown Technics GmbH
Lerchenstrasse 2
DE-74226 Nordheim
Fabricante
Eliminación de residuos / Garantía Servicio Fabricante//
Garantía
Número del servicio técnico
Este manual de instrucciones no puede contemplar todos los usos imaginables.
Para información adicional o en caso de problemas que no se traten en este manual de instrucciones
o bien no se traten con detalle suficiente, diríjase al número del servicio técnico
Linea de atención al cliente:
Conserve cuidadosamente este manual de instrucciones y entrégueselo en todo caso a los
futuros usuarios.
00800 555 00 666
()sin costo
CROWN Service Center
teknihall Elektronik GmbH
Breitefeld 15
DE-64839 Münster
IAN 74612
- Desechar inmediatamente los equipos con defectos peligrosos y asegurarse de que no
puedan volver a ser utilizados.
- En ningún caso deberá tirar el aparato a la basura doméstica.
- Este producto está sujeto a la Directiva Europea 2002/96/EC
- Elimine el aparato a través de una empresa de evacuación de basuras autorizada o por
medio del centro de evacuación de basuras municipal.
- Tenga en cuenta las normativas actuales en vigor. En caso de duda póngase en contacto
con el centro de evacuación de basuras.
- Desechar los materiales de embalaje de manera ecológica
Guarde el embalaje de transporte de la máquina de coser. Por una parte puede ser útil
para guardar la máquina de coser - principalmente cuando tenga que enviarla para su
reparación. La mayoría de los daños se producen durante el transporte.
Eliminación de residuos
Tenga en cuenta que la siguiente dirección no es una dirección de servicio. Por favor, contacte
primero con el servicio antes mencionado.
- IAN 74612 1
- Introducción 5
- Detalles de la máquina 6
- Uso debido 6
- Accesorios 6
- ADVERTENCIA 8
- CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES 8
- Alistándose 10
- Enhebrado del hilo superior 13
- Tensión del hilo 14
- Subir el hilo inferior 14
- Conceptos básicos de costura 15
- Pié para cremalleras 17
- Pié para punto invisible 18
- Pié para coser botones 18
- Pié para ojales 19
- Puntada overlock 20
- Costura Zig-Zag 20
- Patch work 21
- Aplicación 22
- Cierre de festón 23
- Aguja doble 23
- Mantenimiento 24
- Manutención de la máquina 24
- Fabricante 26
- Garantía 26
- Número del servicio técnico 26
- Eliminación de residuos 26
- Manutenção 27
- Utilizaçao correcta 28
- Introdução 28
- Datos técnicos 29
- GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES 30
- Preparação 31
- Encher a canela 34
- Colocação da canela 34
- Tensão da linha 36
- Subida da linha inferior 36
- Costura básica 37
- Calcador para aplicar botões 40
- Calcador para casas 41
- Patchwork 43
- Costura elástica 43
- Embainhar em concha 45
- Agulha dupla 45
- Manutenção da máquina 46
- Garantia 48
- Número de Apoio a Clientes 48
- Eliminação 48
- Introduction 50
- Intended use 50
- Details of the machine 50
- Accessories 50
- Technical data 51
- Important safety instructions 52
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 52
- Getting ready 53
- GB / IE 55 55
- Inserting the bobbin 56
- Winding the bobbin 56
- Sewing / Useful applications 59
- Sewing basics 59
- Stitch length dial 60
- Stitch width dial 60
- Zig zag stitching 61
- Zipper foot 61
- Blind hem foot 62
- Button sewing foot 62
- Buttonhole foot 63
- Overlock stitches 64
- 3-step zig-zag 64
- Stretch-stitch 65
- Applique 66
- Twin needle 67
- Scallop stitching 67
- Maintenance 68
- Trouble shooting guide 69
- Guarantee 70
- Disposal 70
- Manufacturer 70
- Service number 70
- Vorbereitung 71
- Grundlagen des Nähens 71
- Nähmaschinenkomponenten 72
- Bestimmungsgemäße Verwendung 72
- Einleitung 72
- Technische Daten 73
- Wichtige Sicherheitshinweise 74
- Der Anschiebetisch 75
- DE / AT / CH 76
- DE / AT / CH 77 77
- DE / AT / CH 79 79
- Fadenspannung 80
- Unterfaden heraufholen 80
- NADELGRÖ E 81
- STOFF FADEN 81
- Zick-Zack-Stich 83
- Rei verschlussfußß 83
- Knopfannähfuß 84
- Blindsaumfuß 84
- Knopflochfuß 85
- Overlock-Stiche 86
- Genähter Zickzack 86
- Stretchstich 87
- Aufnähen 88
- Stickereien mit Stickrahmen* 88
- Zwillingsnadel 89
- Festonabschluss 89
- Wartung der Nähmaschine 90
- Beheben von Störungen 91
- Entsorgung 92
- Hersteller 92
- Garantie 92
- Servicenummer 92
Related products and manuals for Sewing machines Silvercrest SNMD 33 A1
(72 pages)
(94 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.375 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals