Silvercrest SBTF 10 B2 Operations Instructions download pdf (Page 78)

SBTF 10 B2

EU-Konformitätserklärung

Wir, Kompernaß GmbH, Burgstraße 21, D-44867 Bochum,

erklären, dass das Produkt SBTF 10 B2 Bluetooth

-Frei-

sprecheinrichtung den grundlegenden Anforderungen

und den anderen relevanten Vorschriften der Kfz-Richt-

linie 2004/104/EC, der R&TTE-Richtlinie 99/5/EC,

der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC und der

RoHS-Richtlinie 2011/65/EU entspricht.

Angewandte harmonisierte Normen:

EN 60950-1:2006 + A11:2009

ETSI EN 300 328 V1.7.1:2006

ETSI EN 301 489-1 V1.8.1:2008

ETSI EN 301 489-17 V2.1.1:2009

EN 50371:2002

ISO 7637-2:2004

Bochum, 10.08.2012

Semi Uguzlu

Quality Manager

IB_78534_SBTF10B2_LB5.indb 75IB_78534_SBTF10B2_LB5.indb 75 16.08.12 15:0116.08.12 15:01

1 2 ... 73 74 75 76 77 78 79

IAN 78534 1
Indicaciones de seguridad 5
Uso conforme a lo proyectado 7
Introducción 7
Volumen de suministro 8
Características técnicas 8
Elementos de mando 9
Conexión y desconexión del 10
Indicación: 11
Interrumpir la conexión 12
Restablecer la conexión 12
Carga de dispositivos de 5 V 14
Eliminación de fallos 15
Cuidado y limpieza 15
Garantía y servicio 16
Evacuación 16
Importador 17
Declaración de conformidad EU 18
SBTF 10 B2 19
Avvertenze di sicurezza 21
Uso conforme 22
Introduzione 23
Volume della fornitura 24
Dati tecnici 24
Elementi di comando 24
Avvertenza: 25
Attenzione! 25
Disconnessione 28
Ripristino della connessione 28
Uso del dispositivo vivavoce 29
Guasti e possibili rimedi 30
Pulizia e cura 31
Smaltimento 31
Garanzia & assistenza 32
Importatore 33
Indicações de segurança 35
Utilização correcta 37
Introdução 37
Volume de fornecimento 38
Dados técnicos 38
Elementos de comando 39
Desligar 42
Restaurar a ligação 42
Resolução de problemas 45
Limpar e tratar 45
Eliminação 46
Declaração de conformidade EU 48
Content 50
Safety instructions 51
Correct Usage 52
Introduction 53
Items supplied 54
Technical data 54
Operating Elements 54
Switching the hands-free 55
Separating the connection 58
Charging 5 V Devices 60
Troubleshooting 60
Cleaning and Care 60
Disposal 61
Warranty & Service 61
Importer 62
Declaration of EU Conformity 63
Inhaltsverzeichnis 64
Sicherheitshinweise 65
Bestimmungsgemäßer Gebrauch 67
Einführung 67
Lieferumfang 68
Technische Daten 68
Bedienelemente 69
Anbringen der Freisprech 69
Ein- und Ausschalten der 70
Freisprecheinrichtung 70
Mobiltelefon koppeln 70
Hinweis: 71
Freisprecheinrichtung mit 72
Verbindung trennen 72
Laden von 5 V-Geräten 74
Fehlerbehebung 75
Reinigen und Pﬂ egen 75
Entsorgen 76
Garantie und Service 76
Importeur 77
EU-Konformitätserklärung 78

Comments to this Manuals

No comments

Silvercrest SBTF 10 B2 Operations Instructions Page 78

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Motor vehicle electronics Silvercrest SBTF 10 B2