Silvercrest SBTF 10 C2 Operations Instructions

Browse online or download Operations Instructions for Motor vehicle electronics Silvercrest SBTF 10 C2. Silvercrest SBTF 10 C2 Operating instructions User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - Hands-Free Kit SBTF 10 B2

Bluetooth®Hands-Free Kit SBTF 10 B2Bluetooth®- håndfrit sæt tilmobiltelefonenBetjeningsvejledningBluetooth®Hands-Free KitOperating instructionsKOMPERN

Page 2

Installing the hands-free appliance in a vehicle So that the hands-free appliance can function correctly, it is connected to the vehiclecigar lighter

Page 3 - CONTENT PAGE

Switching the hands-free appliance on and off Switching on: The appliance is switched off.• Press and hold the multi-function button 7 for 3 seconds,

Page 4

• To switch the device off, press and hold the multi-function button 7 for about3 seconds. A long, low signal tone will be heard and the LED status di

Page 5 - HANDS-FREE KIT

Coupling the hands-free appliance with several mobiletelephonesYou can couple the hands-free appliance with up to eight mobile telephones. However, it

Page 6 - General safety instructions

Re-establishing the connection If you want to reconnect the hands-free appliance with the last used mobile phone:• Check to see that Bluetooth®is acti

Page 7 - Correct Usage

Note:Voice dialing is only available with mobile telephones that support this function.Further information regarding voice dialing is to be found in t

Page 8 - Items supplied

Adjusting the volume of the hands-free applianceYou can adjust the sound volume level of the hands free device with the +/- buttons 3. • During a call

Page 9 - Operating Elements

• Ensure that the hands-free appliance is distanced a maximum of 10 metresfrom the mobile telephone and that there are no barriers or electronic devic

Page 10 - Caution:

Disposal Do not dispose of the appliance in your normal domestic waste.This product is subject to the European guideline 2002/96/EC.Dispose of the app

Page 11

Warranty & ServiceThe warranty for this appliance is for 3 years from the date of purchase. The appliance has been manufactured with care and meti

Page 12

1673524CV_69169_SBTF10B2_GB_IE_DK.qxd 27.09.2011 14:51 Uhr Seite 4

Page 13 - Separating the connection

Service Great BritainTel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.)E-Mail: [email protected] IrelandTel.: 1890 930 034(0,08 EUR/Min., (peak)) (0,06 EUR/

Page 14

Information regarding the conformity declarationWe, Kompernaß GmbH, declare that the product SBTF 10 B2 Bluetooth®Hands-Free-Kit conforms to the basic

Page 15

20IB_69169_SBTF10B2_GB.qxd 29.09.2011 10:22 Uhr Seite 20

Page 16 - Troubleshooting

21INDHOLDSFORTEGNELSE SIDESikkerhedsanvisninger 23Bestemmelsesmæssig anvendelse 25Introduktion 26Medfølger ved levering 26Tekniske data 27Betjeningsel

Page 17 - Cleaning and Care

22Anvendelse af håndfri-sæt 32Opladning af 5 V-apparater 34Afhjælpning af fejl 34Rengøring og vedligeholdelse 35Bortskaffelse 35Garanti & Service

Page 18 - Disposal

BLUETOOTH®- HÅNDFRIT SÆT TILMOBILTELEFONENSikkerhedsanvisningerSymbolforklaring:: Dette symbol henviser til særlige farer ved anvendelse, funktion ell

Page 19 - Warranty & Service

Generelle sikkerhedsanvisninger• Prøv ikke at åbne eller reparere apparatet. Hvis du gør det, er apparatet ikkesikkert, og garantien bortfalder.• Hvis

Page 20 - Importer

Bestemmelsesmæssig anvendelseBluetooth®-håndfrit sæt til mobiltelefonen SBTF 10 B2 er beregnet til brug i bilermed elektrisk anlæg på 12-24 V. Håndfri

Page 21

IntroduktionBluetooth®er en kabelløs kommunikationsteknologi med kort rækkevidde. Den giver mulighed for kabelløse forbindelser mellem Bluetooth®-appa

Page 22

Tekniske dataDriftsspænding: 12-24 V / 1000 mABluetooth®specifikation: Version 3.0 + EDR, rækkevidde op til 10 mUnderstøttede Bluetooth®-profiler: H

Page 23 - INDHOLDSFORTEGNELSE SIDE

CONTENT PAGESafety instructions 3Correct Usage 5Introduction 6Items supplied 6Technical data 7Operating Elements 7Installing the hands-free appliance

Page 24

Montering af håndfri-sættet i bilenFor at den håndholdte telefon kan fungere korrekt, skal den sættes ind i bilenscigarettænder eller stikkontakt og h

Page 25 - MOBILTELEFONEN

Tænd og sluk for håndfri-sættetSådan tænder du: Apparatet er slukket.• Tryk på multifunktionsknappen 7, og hold den nede i 3 sekunder, indtil der kanh

Page 26 - Højfrekvenssignaler i biler

• Tryk på multifunktionsknappen 7 i 6 sekunder og hold den nede, indtil du efter 3 sekunder hører en kort, høj signaltone og efter yderligere 3 sekund

Page 27 - Bestemmelsesmæssig anvendelse

Sammenkobling af håndfri-sæt med flere mobiltelefonerDu kan koble håndfri-sættet til op til otte kompatible mobiltelefoner. Der kan dogkun være én mob

Page 28 - Medfølger ved levering

Genetablering af forbindelsenHvis du vil forbinde det håndfri sæt med den sidst anvendte mobiltelefon:• Sørg for, at Bluetooth®aktiveres i mobiltelefo

Page 29 - Betjeningselementer

Bemærk:Sprogvalg er kun muligt på mobiltelefoner, som understøtter denne funktion.Yderligere informationer til sprogvalg kan findes i mobiltelefonens

Page 30 - Forsigtig:

Indstilling af lydstyrken på håndfri-sættetDu kan indstille lydstyrken for headsettet ved hjælp af knapperne + og - 3.• Tryk flere gange under opkalde

Page 31

Rengøring og vedligeholdelseFare på grund af elektrisk stød!• Afbryd apparatet fra strømforsyningen før rengøring!• Læg aldrig apparatet ned i vand el

Page 32

Garanti & ServicePå denne donkraft får du 3 års garanti fra købsdatoen. Apparatet er produceretomhyggeligt og inden levering afprøvet samvittighed

Page 33 - Afbrydelse af forbindelsen

ImportørKOMPERNASS GMBHBURGSTRASSE 2144867 BOCHUM, GERMANYwww.kompernass.comInfo om konformitetserklæringenVi, Kompernaß GmbH, erklærer, at produktet

Page 34 - Anvendelse af håndfri-sæt

Using the hands-free appliance 12Charging 5 V Devices 14Troubleshooting 14Cleaning and Care 15Disposal 16Warranty & Service 17Importer 18Informat

Page 35

BLUETOOTH®HANDS-FREE KITSafety instructionsSymbol definitions:: This symbol points out the particular risks associated with handling, ope-ration or ma

Page 36 - Afhjælpning af fejl

General safety instructions• Do not attempt to open or repair the appliance. Should you do so, appliancesafety can no longer be assured and the warran

Page 37 - Bortskaffelse

Correct UsageThe Bluetooth®Hands-Free Kit SBTF 10 B2 is designed for use in vehicles with avoltage of 12-24 V. The handsfree phone system uses both Bl

Page 38 - Garanti & Service

IntroductionBluetooth®is a wireless communication system with a short range. It makes possible wireless connections between Bluetooth®appliances, such

Page 39 - Importør

Technical dataOperational voltage: 12-24 V / 1000 mABluetooth®Specification: Version 3.0 + EDR, up to a range of 10 metersSupported Bluetooth®profile

Comments to this Manuals

No comments