Silvercrest SFW 350 C1 User Manual Page 13
- Page / 84
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
10
ES
SFW 350 C1
¡CONSEJO!
Ponga a remojar la tripa natural unas 3 horas en agua templada y escúrra-
la antes de rellenarla. De este modo, la tripa natural recuperará su elastici-
dad. Las tripas naturales las puede adquirir en un comercio de productos
para carnicerías cerca de los mataderos o en su propio carnicero.
4) El relleno de la salchicha es empujado por el accesorio compactador para
salchichas q introducido en la tripa. Cuando haya alcanzado la longitud
que desee, desconecte el aparato, apriete el extremo de la salchicha y
gírela un par de veces alrededor de su eje longitudinal.
¡CONSEJO!
Las salchichas se expanden cuando se cuecen y se congelan. Por ello, no
las llene en exceso, ya que podrían romperse.
5) Una vez leídas todas las indicaciones acerca del tema "Salchichas", puede
usar el aparato conforme a lo descrito en el capítulo "manejo del aparato".
Operar con el accesorio Kubbe
Con el accesorio Kubbe e puede formar rollitos huecos de carne o verduras a
partir de los alimentos introducidos, que puede rellenar después a su gusto.
1) Pase primero la carne dos veces por la picadora antes de pasarla a través
del accesorio Kubbe e.
2) Una vez leídas todas las indicaciones acerca del tema "accesorio Kubbe",
puede usar el aparato conforme a lo descrito en el capítulo "manejo del
aparato".
Preparar masa para galletas
Una vez haya preparado una masa para galletas según su propia receta y
montado el accesorio para galletas 1:
1) Forre una pequeña chapa para hornos con papel para hornos y coloquelo
debajo del orifi cio de salida en la parte frontal del aparato.
2) Empuje la masa uniformemente dentro del accesorio para picadora 5 – el
transportador helicoidal 6 la hará pasar a continuación a través del molde
elegido en la tira de moldes del accesorio para galletas 1.
3) Una vez que las galletas han alcanzado la longitud deseada, pare el
aparato y parta la masa en el orifi cio de salida. Coloque las galletas en la
chapa para hornos.
4) Una vez leídas todas las indicaciones acerca del tema “Masa para galletas”,
puede usar el aparato conforme a lo descrito en el capítulo “manejo del
aparato”.
IB_86827_SFW350C1_LB5.indb 10IB_86827_SFW350C1_LB5.indb 10 21.02.13 14:5721.02.13 14:57
- IAN 86827 1
- Introducción 5
- Finalidad de uso 5
- Características técnicas 6
- Indicaciones de seguridad 7
- Ensamblaje / Despiece 8
- SFW 350 C1 10
- Manejo del aparato 11
- Elaborar la carne 12
- Elaborar salchicha 12
- Operar con el accesorio Kubbe 13
- Preparar masa para galletas 13
- En caso de avería 14
- Limpieza 14
- Almacenaje 15
- Evacuación 16
- Garantía y asistencia técnica 16
- Importador 17
- Introduzione 21
- Uso conforme 21
- Dati tecnici 22
- Indicazioni di sicurezza 23
- Montaggio / smontaggio 24
- Lavorazione della carne 28
- Lavorazione delle salsicce 28
- Produzione di pasticceria 29
- In caso di guasti 30
- Conservazione 31
- Smaltimento 32
- Garanzia e assistenza 32
- Importatore 33
- Introdução 37
- Utilização correcta 37
- Volume de fornecimento / 38
- Descrição dos componentes 38
- Dados técnicos 38
- Indicações de segurança 39
- Montagem / Desmontagem 40
- Funcionamento 43
- Preparar carne 44
- Preparar salsichas 44
- Fabricar biscoitos 45
- Em caso de erro 46
- Limpar os acessórios 47
- Eliminação 48
- Receitas 49
- Introduction 53
- Intended use 53
- Technical data 54
- Safety instructions 55
- Assembly / Disassembly 56
- Operation 59
- Processing meat 60
- Processing sausage meat 60
- Using the kubbe attachment 61
- Making biscuits 61
- Non-functionality 62
- Cleaning 62
- Cleaning the accessories 63
- Disposal 64
- Warranty and Service 64
- Importer 65
- Inhaltsverzeichnis 68
- Einleitung 69
- Bestimmungsgemäße Verwendung 69
- Technische Daten 70
- Sicherheitshinweise 71
- Zusammenbauen / Zerlegen 72
- Kubbe-Aufsatz montieren 74
- Bedienen 75
- Fleisch verarbeiten 76
- Wurst verarbeiten 76
- Spritzgebäck herstellen 77
- Im Fehlerfall 78
- Reinigen 78
- Aufbewahren 79
- Entsorgung 80
- Garantie und Service 80
- Importeur 81
Related products and manuals for Mincers Silvercrest SFW 350 C1
Mincers Silvercrest SFW 250 A1 User Manual
(72 pages)
(72 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.895 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals