Silvercrest SNS 45 A3 User Manual Page 47
- Page / 163
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
44
SNS 45 A3
IT
MT
Installazione e collegamento
Indicazioni di sicurezza
AVVISO
La messa in funzione dell'apparecchio può causare danni a
persone e cose!
Rispettare le seguenti indicazioni di sicurezza, per evitare i pericoli:
► Il materiale di imballaggio non dev'essere utilizzato come giocattolo.
Pericolo di soff ocamento!
► Rispettare le indicazioni riguardanti i requisiti del luogo di installazione
nonché la connessione elettrica dell'apparecchio, per evitare danni perso-
nali e materiali.
Volume della fornitura e ispezione per eventuali danni
da trasporto
La fornitura standard dell’apparecchio comprende i seguenti componenti:
Ɣ Apparecchio a raggi UV con 4 lampadine a raggi UV e cavo di rete
Ɣ Lima sabbiata
Ɣ Buff er per unghie
Ɣ Tip
Ɣ Spingi-cuticole
Ɣ Pennello
Ɣ Spot Swirl
Ɣ Tagliaunghie
Ɣ 1 vasetto di gel french (“Gel french”)
Ɣ 2 vasetti di gel UV (“UV-Gel”)
Ɣ Soluzione di fi nissaggio (“Finishing”)
Ɣ 2 boccette di colla per unghie (“Glue”)
Ɣ 100 pezzi di cotone pressato (tamponi di cellulosa)
Ɣ Custodia
Ɣ Istruzioni per l’uso
AVVERTENZA
►
Controllare la completezza e integrità della fornitura in relazione ai danni
visibili.
► In caso di fornitura incompleta o in presenza di danni derivanti da
imballaggio insuffi ciente o causati dal trasporto, rivolgersi alla Hotline di
assistenza (v. capitolo Assistenza).
IB_100059_SNS45A3_LB5.indb 44 17.06.14 16:42
- IAN 100059 1
- Introducción 5
- Advertencias 6
- Indicaciones de seguridad 7
- SNS 45 A3 10
- Aparato y accesorios 14
- Colocación y conexión 15
- Desembalar 16
- Evacuación del embalaje 16
- Conexión eléctrica 17
- Manejo y funcionamiento 18
- Colocar las uñas artifi ciales 20
- Ajustar la base de la uña 23
- Aplicar el gel UV 23
- Curar el gel UV 24
- Rellenar 26
- Manicura francesa 27
- Quitar las uñas artifi ciales 27
- Limpieza 28
- Cambiar las lámparas UV 29
- Eliminación de fallos 30
- Causas y solución de fallos 31
- Almacenamiento / Evacuación 32
- Características técnicas 33
- Garantía 33
- Asistencia técnica 34
- Importador 34
- Introduzione 37
- Avvertenze 38
- Indicazioni di sicurezza 39
- Apparecchio e accessori 46
- Installazione e collegamento 47
- Estrazione dalla confezione 48
- Smaltimento della confezione 48
- Connessione elettrica 49
- Comandi e funzionamento 50
- Selezione delle tip 51
- Applicazione delle tip 52
- Applicazione del gel UV 55
- Indurimento del gel UV 56
- Riempimento 58
- Rimozione delle tip 59
- Pulizia 60
- Pulizia degli accessori 61
- Guasti e possibili rimedi 62
- Conservazione/Smaltimento 64
- Appendice 64
- Dati tecnici 65
- Garanzia 65
- Assistenza 66
- Importatore 66
- Introdução 69
- Indicações de aviso 70
- Indicações de segurança 71
- Aparelho e acessórios 78
- Instalação e ligação 79
- Retirar da embalagem 80
- Eliminação da embalagem 80
- Ligação eléctrica 81
- Operação e funcionamento 82
- Utilização 83
- Colocar as pontas de unhas 84
- Ajuste da base da unha 87
- Aplicação do gel UV 87
- Endurecimento do gel UV 88
- Preenchimento 90
- French Nails (Unhas Francesa) 91
- Remoção das pontas de unhas 91
- Limpeza 92
- Substituir lâmpadas UV 93
- Resolução de erros 94
- Causas e resolução de avarias 95
- Armazenamento/eliminação 96
- Dados técnicos 97
- Garantia 97
- Assistência Técnica 98
- Table of Contents 100
- Introduction 101
- Warning Notices 102
- Safety instructions 103
- Appliance and Accessories 110
- Unpacking 112
- Disposal of packaging 112
- Electrical connection 113
- Handling and operation 114
- Utilisation 115
- Attaching artifi cial nails 116
- Matching a nail set 119
- Application of the UV-Gel 119
- Hardening of the UV-Gel 120
- Topping up 122
- French nails 123
- Removal of artifi cial nails 123
- Cleaning 124
- Exchanging the UV Lamps 125
- Troubleshooting 126
- Storage/Disposal 128
- Appendix 128
- Technical data 129
- Warranty 129
- Importer 130
- Inhaltsverzeichnis 132
- Einführung 133
- Warnhinweise 134
- Sicherheitshinweise 135
- Gerät und Zubehör 142
- Aufstellen und Anschließen 143
- Auspacken 144
- Entsorgung der Verpackung 144
- Elektrischer Anschluss 145
- Bedienung und Betrieb 146
- Anwendung 147
- Aufsetzen der Nagel-Tips 148
- Nagelansatz anpassen 151
- Auftragen des UV-Gels 151
- Aushärten des UV-Gels 152
- Auff üllen 154
- French-Nails 155
- Entfernen der Nagel-Tips 155
- Reinigung 156
- UV-Lampen wechseln 157
- Fehlerbehebung 158
- Fehlerursachen und -behebung 159
- Lagerung/Entsorgung 160
- Technische Daten 161
- Garantie 161
- Importeur 162
Related products and manuals for Cosmetic tools Silvercrest SNS 45 A3
(65 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.760 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals