5 DE/AT/CHInhaltsverzeichnisEinleitungBestimmungsgemäßer Gebrauch ... Se
14 FR/CHSécurité / Mise en serviceJ Si la pile n’a pas été utilisée pendant une durée prolongée, retirez la pile de l’appareil.J Lors de la mise
15 FR/CHMise en service / Nettoyage / Traitement des déchets / Informationsj Procéder comme suit :1. Ouvrez le couvercle du compartiment à pil
16 FR/CHInformationsquée dans l’espace de 3 ans à partir de la date d’achat auprès de MGG Elektro GmbH-Servicec / o Dachser GmbH & Co. KGThomas-
17 IT/CHIntroduzioneUtilizzo conforme alle modalità d’uso ...Pagina 18Descrizioni dei
18 IT/CHIntroduzioneBilancia digitale pesapersoneQ Introduzione Familiarizzate con il prodotto prima della messa in funzione. Leggete atten-tam
19 IT/CHIntroduzione / SicurezzaSuddivisione della misurazione: 0,1 kg / 0,2 lb / 0,02 stMateriale: Vetro di sicurezza, Plastica, MetalloSic
20 IT/CHSicurezza / AvvioJ Evitare il contatto con la pelle, occhi e mucose, qualora dei liquido sia fuoriuscito dalla batteria. In caso di contatt
21 IT/CHAvvio / Pulizia / Smaltimentoj Quando l’unità di peso lampeggia due volte, la misurazione è terminata. Nota: Qualora la bilancia mostrasse
22 IT/CHSmaltimento / Informazionipesanti velenosi e devono essere trattate quali rifiuti speciali. I simboli chimici dei metalli pesanti sono i segue
23 NLInleidingDoelmatig gebruik...Pagina 24Onderdelenbe
6 DE/AT/CHDigitale PersonenwaageQ Einleitung Machen Sie sich vor der ersten Inbetrieb-nahme mit dem Gerät vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam d
24 NLInleidingDigitale personenweegschaalQ Inleiding Maakt U zich voor de eerste ingebruik-name met het apparaat vertrouwd. Lees hiervoor aandac
25 NLVeiligheidVeiligheidDe veiligheidsinstructies vormen een belangrijk onderdeel van deze handleiding en moeten bij het gebruik van elektrische appa
26 NLVeiligheid / Ingebruiknameschoon water en raadpleeg per omgaande een arts.J Verwijder de batterij uit het apparaat als het gedurende een lange
27 NLIngebruikname / Reiniging / Verwijdering Opmerking: Wanneer de weegschaal “” weergeeft (zie afb. C), is de weegschaal overbelast. Neem het maxi
28 NLInformatieQ InformatieQ Garantie / ServiceWij verlenen 3 jaar garantie vanaf koopdatum voor materiaal- en productiefouten van het product.
7 DE/AT/CHEinleitung / SicherheitshinweiseMaterial: Sicherheitsglas, Kunststoff, MetallSicherheitshinweiseSicherheitshinweise sind wichtiger Bestand
8 DE/AT/CHausgetreten ist. Spülen Sie bei Kontakt mit Batte-riesäure die betroffenen Stellen sofort mit reich-lich klarem Wasser und suchen Sie umgehe
9 DE/AT/CHQ Batterie auswechselnHinweis: Die Waage ist mit einer „Batteriewechsel-anzeige“ ausgestattet. Beim Betreiben der Waage mit zu schwacher B
10 DE/AT/CHInformationen · für Mängel, die dem Kunden bereits bei Kauf bekannt waren. · bei Eigenverschulden des Kunden.Die gesetzlichen Gewährle
11 FR/CHIntroductionUtilisation conforme ...Page 12
12 FR/CHIntroductionPèse-personne digitalQ Introduction Avant la première mise en service, vous devez vous familiariser avec toutes les foncti
13 FR/CHSécuritéSécuritéLes consignes de sécurité sont un élément fondamen-tal de ce mode d’emploi et doivent absolument être respectées lors de l’uti
Comments to this Manuals