Silvercrest UCC512 User Manual

Browse online or download User Manual for Power suppliers Silvercrest UCC512. Silvercrest UCC512 User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 31
  • Table of contents
  • TROUBLESHOOTING
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
NonFood Werbeagentur GmbH Unit 1
Alter Wandrahm 8/9 · 20457 Hamburg
T +49 (0) 40 / 20 000 2 000 · F +49 (0) 40 / 20 000 222
[email protected] · www.nonfood.de
Jobnummer:
Artikelbezeichnung:
Themenwelt:
Eigenmarke:
Liefertermin:
Werbetermin:
Einkäufer:
Datum:
Kontakt:
Art Direction:
Reinzeichnung:
Schriften:
Druckfarben:
Format / Stanze:
EAN-Code Größe:
Verpackungsart:
In dieser Datei sind weder Rasterweiten, Überfüllungen oder
Druckerweiterungen angegeben. Die Datei ist den Anforderungen
des Druckes anzupassen.
Diese Vorlage wurde von der NonFood Werbeagentur erstellt und darf nur zu
dem vertraglich geschuldeten Zweck der Herstellung einer Produktverpackung
für das vorstehend bezeichnete Produkt und für die zeitlich begrenzte Dauer
einer Verkaufsperiode verwendet werden. Eine Nutzung dieser Vorlage über
den vertraglich mit der NonFood Werbeagentur GmbH vereinbarten Zweck
hinaus ist rechtlich unzulässig und bedeutet einen Vertragsverstoß sowie
einen Verstoß gegen das Urheberrecht der NonFood Werbeagentur GmbH.
Die Vorlage darf ohne ausdrückliche schriftliche Einwilligung der NonFood
Werbeagentur GmbH weder kopiert, vervielfältigt noch außerhalb des
Vertragszwecks Dritten zugänglich gemacht werden.
Vor der Verwendung der Vorlage zur Herstellung einer Verpackung ist der
Hersteller verpflichtet, diese auf orthografische, inhaltliche und sonstige Fehler,
insbesondere die Nichteinhaltung gesetzlicher, insbesondere sicherheitstech-
nischer, Erfordernisse und Verstöße gegen das Wettbewerbs- und Urheberrecht
sowie das Warenzeichengesetz zu prüfen und die Unbedenklichkeit
gegenüber der NonFood Werbeagentur GmbH verbindlich anzuzeigen.
Der Hersteller gewährleistet, dass alle rechtlichen und sonstigen
Vorschriften und Regelungen, die die Gestaltung der Verpackung
des vorstehenden Produktes betreffen, insbesondere auch
Hinweispflichten und sonstige gesetzliche Anforderungen, die
an die Verpackung und Kennzeichnung des jeweiligen Produktes
gestellt werden, eingehalten werden. Eine Haftung der NonFood
Werbeagentur GmbH für entsprechende Schäden ist ausdrücklich
ausgeschlossen. Der Hersteller gewährleistet, dass alle rechtlichen
und sonstigen Vorschriften und Regelungen, die die Gestaltung der
Verpackung, Gebrauchsanweisungen, Beipackzettel oder sonstige
Unterlagen des vorstehenden Produktes betreffen, insbesondere
auch Hinweispflichten und sonstige gesetzliche Anforderungen an
die Verpackung, Gebrauchsanweisungen, Beipackzettel oder sonstige
Unterlagen und die Kennzeichnung des jeweiligen Produktes gestellt
werden, eingehalten werden. Eine Haftung der LIDL-Gruppe und der
NonFood-Werbeagentur GmbH ist ausdrücklich ausgeschlossen. Das
gilt auch für alle daraus entstehenden Schäden.
56971
USB Autoladegerät
Technik_1
Silvercrest
02/2011
05/2011
DT
08.09.2010
M. Rickmann
G. Gehrmann
E. Symonowicz
Futura TOT, MetaPro
Cyan
Magenta
Yellow
Schwarz
Begrenzungen sind nur Stand –
bitte Originalstanze einziehen!
Stand: druckt nicht mit.
SC 0
Blister
Lieferländer:
DE, CH, OS, LB2, FI, DK, PL, CZ,
SK, ES, PT, LB6, HR, GR
Schriftgröße:
7 pt
Battery charger/power supply
via 12 or 24V cigarette lighter
USB Charger
Compact charger for devices
chargeable via USB
For example iPod, iPhone,
MP3 player, etc.
Output voltage: 5V;
up to 1.2A; short-circuit
protective circuit
66 mm
169 mm
56971_silv_USB_Autoladegeraet_LB3.indd 156971_silv_USB_Autoladegeraet_LB3.indd 1 20.09.2010 14:50:52 Uhr20.09.2010 14:50:52 Uhr
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 30 31

Summary of Contents

Page 1 - USB Charger

NonFood Werbeagentur GmbH Unit 1Alter Wandrahm 8/9 · 20457 HamburgT +49 (0) 40 / 20 000 2 000 · F +49 (0) 40 / 20 000 [email protected] · www.nonfood

Page 2

English 8 USB charger adapter UCC512 Warranty information, hotline num-ber 36 month warranty from date of purchase We ask you to read carefully throug

Page 3

English USB charger adapter UCC512 9

Page 4 - Safety instructions

Suomi 10 USB-latausadapteri UCC512 Lue tämä käyttöohje ennen laitteen ensimmäistä käyttöä ja noudata sen kaikkia ohjeita, vaikka elektronisten laittei

Page 5

Suomi USB-latausadapteri UCC512 11 Toimituksen sisältö 1 USB-latausadapteri 1 x käyttöohje Turvallisuusohjeet Määräystenmukainen käyttö USB-latausada

Page 6

Suomi 12 USB-latausadapteri UCC512 Yleisiä turvallisuusohjeita • Sähkölaitteet eivät kuulu lasten tai henkilöiden käsiin, joilla on henkisiä tai fyys

Page 7

Suomi USB-latausadapteri UCC512 13 • Vaurioitunut tai epäasianmukaisesti asennettu auton virtapiirin liitäntä voi aiheuttaa tulipalon. USB-latausadap

Page 8 - Controls and indicators

Suomi 14 USB-latausadapteri UCC512 Käyttöympäristö/ympäristöolosuhteet Pidä USB-latausadapteri etäällä kosteudesta ja vältä tärinää, pölyä, kuumuutta

Page 9 - Troubleshooting

Suomi USB-latausadapteri UCC512 15 Vanhojen laitteiden hävitys Laitteessa on yliviivatun jäteastiankuva. Se on siten eurooppalaisendirektiivin 2002/9

Page 10 - USB charger adapter UCC512

Suomi 16 USB-latausadapteri UCC512 Tekniset tiedot Mitat (pituus x ∅) 45 x 33 mm Paino 16 g Tuloliitäntä auton virtapiirin liitäntä Lähtöliitäntä U

Page 11 - English

Suomi USB-latausadapteri UCC512 17 Häiriönpoisto Häiriö Syy, toimenpide Tilailmaisimen e valo ei pala • Auton virtapiiri pois päältä; joissain autois

Page 13 - Turvallisuusohjeet

Suomi 18 USB-latausadapteri UCC512 Takuuohjeet, hotline-numero 36 kuukauden takuu ostopäivämäärästä alkaen Lukekaa tuotteen käyttöohjeet huolellisesti

Page 14

Suomi USB-latausadapteri UCC512 19

Page 15 - USB-latausadapteri UCC512 13

Dansk 20 USB-ladeadapter UCC512 Læs denne vejledning før første ibrugtagning af apparatet og følg alle anvisninger, også selv om du er fortrolig med e

Page 16

Dansk USB-ladeadapter UCC512 21 Pakkens indhold 1 USB-ladeadapter 1 x betjeningsvejledning Sikkerhedsanvisninger Korrekt anvendelse Denne USB-ladeada

Page 17 - USB-latausadapteri UCC512 15

Dansk 22 USB-ladeadapter UCC512 • Hvis der konstateres røgudvikling, usædvanlige lyde eller lugte, skal USB-adapteren omgående trækkes ud af lednings

Page 18 - Tekniset tiedot

Dansk USB-ladeadapter UCC512 23 • Tag altid fat i USB-ladeadapteren og stikket, ikke i kablet, når du trækker stikket ud. Pas på, at der ikke kommer

Page 19 - Häiriönpoisto

Dansk 24 USB-ladeadapter UCC512 Bortskaffelse af udtjente apparater På produktet er der anbragt et symbolmed en overkrydset affaldsbeholder.Apparatet

Page 20 - Takuuohjeet, hotline-numero

Dansk USB-ladeadapter UCC512 25 Bemærkninger om overensstemmelse USB-ladeadapteren opfylder de grundlæggende krav og andre relevante forskrifter i EMC

Page 21 - USB-latausadapteri UCC512 19

Dansk 26 USB-ladeadapter UCC512 Betjenings- og visningselementer Pos. Funktion, betjening c Tilslutning ledningsnet/stik (cigarettænder); sæt dette

Page 22 - USB-ladeadapter UCC512

Dansk USB-ladeadapter UCC512 27 Fejlafhjælpning Fejl Årsag, forholdsregel Driftsindikatoren e lyser ikke • Ingen spændingsforsyning til ledningsnette

Page 23 - Sikkerhedsanvisninger

English USB charger adapter UCC512 1 Always read this user manual before using the device for the first time and observe all the instructions, even i

Page 24

Dansk 28 USB-ladeadapter UCC512 Garantioplysninger, hotlinenumre 36 måneders garanti fra købsdatoen Før du tager dit produkt i brug, skal du læse den

Page 25 - USB-ladeadapter UCC512 23

 EC Declaration of Conformity Address: TARGA GmbH Lange Wende 41 54494 Soest Germany Product: Car Adaptor Model: Silvercrest UCC512 The product c

Page 26

English 2 USB charger adapter UCC512 Supplied items 1 USB charger adapter 1 x user manual Safety instructions Intended use The USB charger adapter UC

Page 27 - Tekniske data

English USB charger adapter UCC512 3 • Small parts can be life-threatening if swal-lowed. Also note that there is a risk of suffo-cation if air pass

Page 28

English 4 USB charger adapter UCC512 • Never use any adapter plugs or extension cables which are damaged or which do not comply with valid safety sta

Page 29 - Fejlafhjælpning

English USB charger adapter UCC512 5 Disposal of old devices The product bears the symbol of acrossed-out wheelie bin. It is thereforesubject to the

Page 30

English 6 USB charger adapter UCC512 Technical data Dimension (length x ∅) 45 x 33 mm Weight 16 g Input connection Car power plug Output connection

Page 31 - EC Declaration of Conformity

English USB charger adapter UCC512 7 Troubleshooting Fault Cause, remedy The power indicator e does not light up • Car power supply switched off; on

Related models: UCM507

Comments to this Manuals

No comments