Silvercrest SCM 1400 A1 User Manual Page 16
- Page / 58
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
- 14 -
Naleśniki po normandzku
Przepis podstawowy na naleśniki
1 kg jabłek
100 g masła
300 g cukru
150 ml calvadosu
250 g crème fraîche
Cynamon
Obierz jabłka ze skórki i pokrój je na cienkie plasterki.
Podsmaż jabłka na patelni na maśle, dodając cukier.
Dodaj odrobinę cynamonu. Dodaj calvados i crème
fraîche i dobrze wszystko wymieszaj.
Upiecz naleśnik na jednej stronie przy ustawieniu
termostatu w położeniu "MAX" przez ok. 1 minutę.
Obróć naleśnik na drugą stronę i piecz go przez
ok. 2 minuty.
Zdejmij naleśnik z płyty do pieczenia 1 i połóż go
na talerzu. Rozłóż upieczone jabłka na naleśniku.
Złóż naleśnik, tak aby powstała czterokątna "koperta".
Podawaj gotowy naleśnik.
Naleśniki z ciemnej mąki z szynką i
jajkiem
Przepis podstawowy na naleśniki z ciemnej mąki
12 plasterków szynki
150 g tartego parmezanu
12 jajrk
Sól
Pieprz
Rozprowadź ciasto na jeden naleśnik na płycie do
pieczenia 1, piecz naleśnik na jednej stronie przez
ok. 1 minutę przy termostacie ustawionym w położeniu
"MAX". Obróć naleśnik na drugą stronę i piecz go
przez ok. 2 minuty.
Zdejmij naleśnik z płyty do pieczenia 1 i połóż go
na talerzu.
Rozłóż na naleśniku szynkę, plasterki jajka oraz
odrobinę parmezanu, dopraw solą i pieprzem.
Złóż naleśnik, tak aby powstała czterokątna "koperta".
Podawaj gotowy naleśnik.
Naleśniki z ciemnej mąki z wędzonym
łososiem
Przepis podstawowy na naleśniki z ciemnej mąki
500 g łososia wędzonego, w plasterkach
250 ml crème fraîche
2 cytryny
Rozprowadź ciasto na jeden naleśnik na płycie do
pieczenia 1, piecz naleśnik na jednej stronie przez
ok. 1 minutę przy termostacie ustawionym w położeniu
"MAX". Obróć naleśnik na drugą stronę i piecz go
przez ok. 2 minuty.
Zdejmij naleśnik z płyty do pieczenia 1 i połóż go
na talerzu.
Połóż na naleśniku plasterek wędzonego łososia,
cienki plasterek cytryny i odrobinę crème fraîche.
Złóż naleśnik, tak aby powstała czterokątna "koperta".
Podawaj gotowy naleśnik.
Utylizacja
W żadnym przypadku nie należy wyrzu-
cać urządzenia do normalnych śmieci
domowych. W odniesieniu do produktu
ma zastosowanie dyrektywa europejska
2002/96/EC.
Przekaż urządzenie do utylizacji w odpowiednim
zakładzie utylizacyjnym lub w miejskim przedsię-
biorstwie oczyszczania.
Przestrzegaj aktualnie obowiązujących przepisów.
W razie pytań i wątpliwości odnośnie zasad utylizacji
należy skontaktować się z najbliższym zakładem
utylizacji.
Wszystkie materiały wchodzące w skład
opakowania należy przekazać do odpo-
wiednich punktów zbiórki odpadów.
IB_66222_SCM1400A1_LB4 19.04.2011 15:20 Uhr Seite 14
- Crêpe Maker SCM 1400 A1 1
- SCM 1400 A1 2
- Content Page 3
- CRÊPE MAKER 4
- Description of the appliance 5
- Before the First Use 5
- Baking crêpes 5
- Cleaning and care 6
- Basic crêpe recipe 7
- Basic galette recipe 7
- Crêpes with sugar and lemon 7
- Crêpes Normandy style 8
- Ham and egg galette 8
- Galettes with smoked salmon 8
- Disposal 9
- Warranty and Service 9
- Spis treści Strona 11
- URZĄDZENIE DO 12
- SMAŻENIA 12
- NALEŚNIKÓW CRÊPE 12
- Opis urządzania 13
- Przed pierwszym użyciem 13
- Pieczenie naleśników 13
- Czyszczenie i konserwacja 14
- Przechowywanie 15
- Przepisy 15
- Utylizacja 16
- Gwarancja i serwis 17
- Importer 17
- Tartalomjegyzék Oldalszám 19
- CRÊPE SÜTŐ 20
- A készülék leírása 21
- Az első használat előtt 21
- Palacsinta sütése 21
- Tiszítás és ápolás 22
- Receptek 23
- Normandiai palacsinta 24
- Sonkás-tojásos galette 24
- Füstölt lazacos galette 24
- Ártalmatlanítás 25
- Garancia és szerviz 25
- Kazalo vsebine Stran 27
- APARAT ZA PALAČINKE 28
- Opis naprave 29
- Pred prvo uporabo 29
- Priprava palačink 29
- Čiščenje in nega 30
- Shranjevanje 31
- Palačinke iz Normandije 32
- Galeta s šunko in jajci 32
- Galeta z dimljenim lososom 32
- Odstranitev 33
- Garancijski list 33
- Proizvajalec 33
- Obsah Strana 35
- PŘÍSTROJ NA VÝROBU 36
- PALAČINEK 36
- Popis přístroje 37
- Před prvním použitím 37
- Smažení palačinek 37
- Čištění a údržba 38
- Poznámka: 39
- Placka se šunkou a vajíčkem 40
- Placky s uzeným lososem 40
- Likvidace 41
- Záruka a servis 41
- PRÍSTROJ NA ZHOTO 44
- VENIE PALACINIEK 44
- Opis prístroja 45
- Pred prvým použitím 45
- Pečenie palaciniek 45
- Čistenie a údržba 46
- Uskladnenie 47
- Galette so šunkou a vajcom 48
- Galette s údeným lososom 48
- Likvidácia 49
- Inhaltsverzeichnis Seite 51
- CRÊPES-MAKER 52
- Gerätebeschreibung 53
- Vor dem ersten Gebrauch 53
- Crêpes backen 53
- Reinigen und Pflegen 54
- Aufbewahren 55
- Crêpes nach Normandieart 56
- Schinken-Ei-Galette 56
- Galettes mit Räucherlachs 56
- Entsorgen 57
- Garantie und Service 57
- Importeur 57
Related products and manuals for Pancake maker Silvercrest SCM 1400 A1
(33 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.634 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals