Silvercrest SGT 10.6 A2 User Manual

Browse online or download User Manual for Computer Accessories Silvercrest SGT 10.6 A2. Silvercrest SGT 10.6 A2 User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 198
  • Table of contents
  • TROUBLESHOOTING
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 2

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 8 - English Technical data Model SGT 10.6 A2 Technology Electromagnetic Dimensions Graphics tabletPen 340 x

Page 3

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla 98 - Magyar Szerviz Telefon: 061 – 77 74 75 8 E-Mail: [email protected] IAN: 7535

Page 4

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Česky - 99 Obsah Registrovaná ochranná známka – Registered trademark of – ... 100 Úvod ..

Page 5 - Intended use

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 100 - Česky Registrovaná ochranná známka – Registered trademark of – Intel a Pentium jsou registrované značk

Page 6 - Supplied items

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Česky - 101 Rozsah dodávky 1 x grafický tablet SGT 10.6 A2 s USB připojením 1 x digitální tužka s tuhou 1 x

Page 7 - Supplied software

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 102 - Česky Software v dodávce  Macro Key Manager je speciální uživatelský software pro váš nový grafický

Page 8

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Česky - 103 Obslužné prvky a napojení Grafický tablet: A: Řídicí tlačítko (otočný řídicí pad a tlačítko) pr

Page 9

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 104 - Česky Tužka: L: Zadní tlačítko tužky, programovatelné (standard: levý dvojklik) M: Přední tlačítko

Page 10 - Technical data

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Česky - 105 Technické údaje Model SGT 10.6 A2 Technologie Elektromagnetická Rozměry Grafický tabletTužka 340

Page 11 - Safety instructions

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 106 - Česky Bezpečnostní pokyny Všeobecné bezpečnostní pokyny  Elektrické přístroje nepatří do dětských

Page 12 - Prior to use

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Česky - 107  Baterie vždy vkládejte ve správném směru pólů, nepokoušejte se baterie opět nabíjet a nevhazuj

Page 13

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 English - 9 Safety instructions General precautions  Keep electrical devices out of the reach of childre

Page 14

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 108 - Česky Krok 2: Instalace ovladače grafického tabletu a Macro Key Manager Windows® XP vyžaduje ovladač,

Page 15

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Česky - 109 2. Pro instalaci "Macro Key Manager" klikněte v dialogu instalace na "Macro Key M

Page 16

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 110 - Česky Krok 4: Přizpůsobení kreslicí plochy formátu monitoru Zatímco dříve bývaly zpravidla k dispozici

Page 17

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Česky - 111 Krok 5: Instalace "Free Notes / Office Ink" "Free Notes" je jednoduchý kresl

Page 18 - Essentials OEM"

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 112 - Česky Krok 6: Instalace "Power Presenter RE II" "Power Presenter RE II" je jednodu

Page 19

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Česky - 113 Krok 7: Instalace " CorelDRAW® Essentials OEM " "CorelDRAW® Essentials OEM "7

Page 20

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 114 - Česky Tip: Pokud provedete instalaci CorelDRAW® Essentials OEM po úspěšné instalaci opakovaně, objeví

Page 21 - First use

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Česky - 115 4. V následujícím dialogu zadejte vaše uživatelské jméno. Sériové číslo CorelDRAW® Essentials OE

Page 22

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 116 - Česky 7. Po úspěšné instalaci klikněte v závěrečném dialogu na [Finish]. Dialog instalace je opět akt

Page 23

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Česky - 117 Funkční tlačítko Popis, funkce, obsluha 8 "Scroll" (C) Například Microsoft® Internet

Page 24

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 10 - English  Only use a battery of the same type and the same charging capacity. Always ensure correct po

Page 25 - Configuration

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 118 - Česky Práce s digitální tužkou (na příkladu "Free Notes") Následně vám objasníme základy prá

Page 26

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Česky - 119 Následující tabulka vysvětluje funkce tužky a porovnává je s obvyklými funkcemi myši: Funkce tužk

Page 27

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 120 - Česky Konfigurace Programování makrotlačítek Přiřaďte makrotlačítku (K1 až K26) vyvolání programu nebo

Page 28

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Česky - 121 3. Postupujte následujícím způsobem:  Klikněte na tlačítko [New]. Dialog "New" se ot

Page 29 - Customising the digital pen

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 122 - Česky "Hotkey" je kombinace tlačítek daná programem nebo operačním systémem, která provádí u

Page 30

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Česky - 123 8. Na závěr musíte profil ještě aktivovat. Označte za tímto účelem kontrolní pole "Activate

Page 31 - Troubleshooting

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 124 - Česky Přizpůsobení digitální tužky Pro přizpůsobení tužky dle vašich požadavků postupujte následovně:

Page 32 - Replacing the pen nib

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Česky - 125 3. Klikněte na pole registru "Mapping" (Pracovní plocha). Mode (Režim): Zde nastavít

Page 33 - Conformity information

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 126 - Česky Odstranění poruch Reakce Možná příčina Odstranění Na tužce svítí červená LED Slabá baterie tu

Page 34

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Česky - 127 Výměna baterie tužky Pro výměnu baterií postupujte následujícím způsobem: 1. Stáhněte kryt tužk

Page 35

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 English - 11 Step 2: Installing the graphics tablet driver and Macro Key Manager Windows®XP requires a drive

Page 36

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 128 - Česky Údržba a čištění Opravy jsou potřebné, pokud se pod kryt dostane vlhkost, dojde k poškození kryt

Page 37 - Wprowadzenie

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Česky - 129 Upozornění k záruce a servisu Záruka Targa GmbH Vážená zákaznice, vážený zákazníku, Na přístroj o

Page 38 - Zakres dostawy

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 130 - Česky Servis Telefon: 2 – 39 000 290 E-mailový: [email protected] IAN: 75359

Page 39 - Oprogramowanie w zestawie

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Slovenčina - 131 Obsah Registrované ochranné známky – Registered trademark of –... 132

Page 40 - Elementy obsługowe i złącza

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 132 - Slovenčina Registrované ochranné známky – Registered trademark of – Intel a Pentium sú registrované oc

Page 41

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Slovenčina - 133 Obsah dodávky 1 grafický tablet SGT 10.6 A2 s pripojením USB 1 digitálne pero s náplňou 1

Page 42 - Dane techniczne

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 134 - Slovenčina Dodaný softvér  Macro Key Manager je špeciálna aplikácia pre tento nový grafický tablet.

Page 43 - Instrukcje bezpieczeństwa

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Slovenčina - 135 Ovládacie prvky a pripojenia Grafický tablet: A: Ovládacie tlačidlo (otočná ovládacia plo

Page 44

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 136 - Slovenčina Pero: L: Zadné tlačidlo pera, programovateľné (normálne: dvojité kliknutie ľavým tlačidlo

Page 45

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Slovenčina - 137 Technické údaje Model SGT 10.6 A2 Technológia elektromagnetická Rozmery Grafický tabletPer

Page 46

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 12 - English 2. To install the "Macro Key Manager", click on "Macro Key Manager" in the

Page 47

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 138 - Slovenčina Bezpečnostné pokyny Všeobecné bezpečnostné pokyny  Elektrické prístroje nepatria do rúk

Page 48

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Slovenčina - 139  Používajte len batériu rovnakého typu a rovnakej kapacity. Batériu vkladajte vždy so spr

Page 49

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 140 - Slovenčina 2. krok: Inštalácia ovládača grafického tabletu a aplikácie Macro Key Manager Windows® XP

Page 50

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Slovenčina - 141 2. Ak chcete nainštalovať „Macro Key Manager“, v okne inštalátora kliknite na „Macro Key M

Page 51

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 142 - Slovenčina 4. krok: Prispôsobenie kresliacej plochy monitoru Predtým bývali monitory spravidla len s

Page 52

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Slovenčina - 143 5. krok: Inštalácia „Free Notes a Office Ink“ „Free Notes“ je jednoduchý kresliaci program

Page 53

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 144 - Slovenčina 6. krok: Inštalácia programu „Power Presenter RE II“ „Power Presenter RE II“ je jednoduchý

Page 54 - Uruchomienie

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Slovenčina - 145 7. krok: Inštalácia programu „CorelDRAW® Essentials OEM“ „CorelDRAW® Essentials OEM“9 je v

Page 55

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 146 - Slovenčina Tip: Ak opakujete inštaláciu CorelDRAW® Essentials OEM po úspešnej inštalácii, zobrazí sa

Page 56

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Slovenčina - 147 4. V nasledujúcom dialógovom okne zadajte svoje užívateľské meno (User Name). Sériové čísl

Page 57

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 English - 13 Step 4: Adjusting the active area to the screen format Today there are an increasing number of

Page 58 - Konfiguracja

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 148 - Slovenčina 7. Po úspešnej inštalácii kliknite v záverečnom dialógovom okne na [Finish]. Úvodné okno i

Page 59

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Slovenčina - 149 Tlačidlo funkcie Opis, funkcia a ovládanie 10 „Scroll“ (rolovanie) (C) Napríklad Microsof

Page 60

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 150 - Slovenčina Práca s digitálnym perom (na príklade „Free Notes“) V nasledujúcom opise si vysvetlíme zákl

Page 61

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Slovenčina - 151 Nasledujúca tabuľka vysvetľuje funkcie pera a porovnáva ich s bežnými funkciami myši: Funkc

Page 62

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 152 - Slovenčina Konfigurácia Programovanie makrotlačidiel Ku ktorémukoľvek makrotlačidlu (K1 až K26) môžete

Page 63

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Slovenčina - 153 3. Pritom postupujte takto:  Kliknite na tlačidlo [New]. Otvorí sa dialógové okno „New“ (

Page 64 - Usuwanie usterek

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 154 - Slovenčina „Klávesová skratka“ („Hot Key“) je programom alebo operačným systémom daná kombinácia tlači

Page 65 - Wymiana wkładu piórka

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Slovenčina - 155 8. Potom ešte musíte profil aktivovať. Označte začiarkavacie políčko „Activate this profil

Page 66 - Deklaracja zgodności

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 156 - Slovenčina Prispôsobenie digitálneho pera Ak chcete pero prispôsobiť svojim preferenciám, postupujte t

Page 67

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Slovenčina - 157 3. Kliknite na kartu „Mapping“. „Mode“: Tu nastavíte správanie sa digitálneho pera: „Pen

Page 68

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 14 - English Step 5: Installing "Free Notes / Office Ink" "Free Notes" is a simple graph

Page 69

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 158 - Slovenčina Odstraňovanie porúch Prejav Možná príčina Odstránenie Svieti červená dióda LED na pere. B

Page 70 - Rendeltetésszerű használat

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Slovenčina - 159 Výmena batérie v pere Pri výmene batérie postupujte takto: 1. Stiahnite viečko pera. 2.

Page 71 - Szállítási terjedelem

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 160 - Slovenčina Údržba a čistenie Keď sa tekutina dostane do vnútra prístroja, kryt je poškodený alebo prís

Page 72

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 Slovenčina - 161 Pokyny k záruke a zabezpečeniu servisu Záruka spoločnosti Targa GmbH Vážená zákazníčka, váž

Page 73 - Kezelőelemek és csatlakozók

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A2 162 - Slovenčina Servis Telefón: 0800 – 00 44 18 E-mailový: [email protected] IAN: 75

Page 74

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 Deutsch - 163 Inhaltsverzeichnis Eingetragene Warenzeichen – Registered trademark of – ...

Page 75 - Műszaki adatok

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 164 - Deutsch Eingetragene Warenzeichen – Registered trademark of – Intel und Pentium sind eingetragene Warenz

Page 76 - Biztonsági utasítások

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 Deutsch - 165 Lieferumfang 1 x Grafiktablett SGT 10.6 A2 mit USB-Anschluss 1 x Digitaler Stift mit Mine 1 x Ba

Page 77 - Üzembevétel előtt

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 166 - Deutsch Software im Lieferumfang  Macro Key Manager ist eine spezielle Anwendungssoftware für Ihr neue

Page 78

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 Deutsch - 167 Bedienelemente und Anschlüsse Grafiktablett: A: Steuerbutton (drehbares Steuerpad und Taster)

Page 79 - 7 felhasználói számára:

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 English - 15 Step 6: Installing "Power Presenter RE II" "Power Presenter RE II" is a sim

Page 80

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 168 - Deutsch Stift: L: Hintere Stift-Taste, programmierbar (Standard: linker Doppelklick) M: Vordere Stift

Page 81

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 Deutsch - 169 Technische Daten Modell SGT 10.6 A2 Technologie Elektromagnetisch Abmessungen GrafiktablettStif

Page 82

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 170 - Deutsch Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise  Elektrische Geräte gehören nicht in die

Page 83 - Essentials OEM” telepítése

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 Deutsch - 171  Halten Sie mit dem Gerät Abstand zu hochfrequenten und magnetischen Störquellen (z. B. Fernse

Page 84

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 172 - Deutsch Vor der Inbetriebnahme Das Grafiktablett unterstützt Sie beim Bearbeiten von Grafiken und Photos

Page 85

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 Deutsch - 173 Schritt 2: Grafiktablett-Treiber und Macro Key Manager installieren Windows® XP benötigt einen T

Page 86 - Üzembevétel

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 174 - Deutsch 2. Um den "Macro Key Manager" zu installieren, klicken Sie im Installationsdialog auf

Page 87

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 Deutsch - 175 Schritt 4: Zeichenfläche an Monitor-Format anpassen Während es früher in der Regel nur Monitore

Page 88

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 176 - Deutsch Schritt 5: "Free Notes / Office Ink" installieren "Free Notes" ist ein einfa

Page 89

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 Deutsch - 177 Schritt 6: "Power Presenter RE II" installieren "Power Presenter RE II" ist

Page 90 - Konfigurálás

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 16 - English Step 7: Installing "CorelDRAW® Essentials OEM" "CorelDRAW® Essentials OEM"1

Page 91

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 178 - Deutsch Schritt 7: " CorelDRAW® Essentials OEM " installieren "CorelDRAW® Essentials OEM

Page 92

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 Deutsch - 179 Tipp: Wenn Sie die CorelDRAW® Essentials OEM -Installation nach einer erfolgreichen Installatio

Page 93

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 180 - Deutsch 4. Geben Sie im folgenden Dialog Ihren Benutzernamen ein. Die Seriennummer von CorelDRAW® Essen

Page 94

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 Deutsch - 181 7. Nach erfolgreicher Installation klicken Sie im abschließenden Dialog auf [Fertigstellen]. De

Page 95

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 182 - Deutsch Funktionstaste Beschreibung, Funktion, Bedienung 12 "Scroll" (C) Zum Beispiel Micros

Page 96 - Hibaelhárítás

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 Deutsch - 183 Mit dem digitalen Stift arbeiten (am Beispiel "Free Notes") Im Folgenden erklären wir

Page 97 - A tollbetét cseréje

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 184 - Deutsch Die folgende Tabelle erklärt die Stiftfunktionen und vergleicht diese mit den gewohnten Mausfunk

Page 98 - A megfelelőség jelei

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 Deutsch - 185 Konfiguration Makrotasten programmieren Einer Makrotaste (K1 bis K26) weisen Sie einen Programma

Page 99

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 186 - Deutsch 3. Gehen Sie dazu wie folgt vor:  Klicken Sie auf die Schaltfläche [Neu]. Der Dialog "Ne

Page 100

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 Deutsch - 187 Ein "Hotkey" ist eine vom Programm oder Betriebssystem vorgegebene Tastenkombination,

Page 101

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 English - 17 Tip: When you open the CorelDRAW® Essentials OEM Installation program after you have already i

Page 102 - Použití k určenému účelu

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 188 - Deutsch 8. Abschließend müssen Sie noch das Profil aktivieren. Markieren Sie dazu das Kontrollfeld &quo

Page 103 - Rozsah dodávky

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 Deutsch - 189 Digitalen Stift anpassen Um den Stift an Ihre Vorlieben anzupassen, gehen Sie wie folgt vor: 1.

Page 104 - Software v dodávce

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 190 - Deutsch 3. Klicken Sie das Registerfeld "Arbeitsfläche". Modus: Hier stellen Sie das Verhal

Page 105 - Obslužné prvky a napojení

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 Deutsch - 191 Störungsbeseitigung Verhalten Mögliche Ursache Behebung Rote LED am Stift leuchtet Stift-Batt

Page 106

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 192 - Deutsch Stift-Batterie wechseln Zum Wechseln der Batterie gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Stift-Kappe

Page 107 - Technické údaje

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 Deutsch - 193 Wartung / Reinigung Eine Reparatur ist erforderlich, wenn Flüssigkeit in das Gehäuse-Innere gela

Page 108 - Bezpečnostní pokyny

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 194 - Deutsch Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Garantie der Targa GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr gee

Page 109 - Před uvedením do provozu

Grafiktablett SilverCrest SGT 10.6 A2 Deutsch - 195 - Für den Fall, dass eine telefonische Lösung nicht möglich ist, wird durch unsere Hotline in A

Page 112

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 18 - English 4. Enter your user name in the next dialogue box. The serial number of CorelDRAW® Essentials O

Page 113

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 English - 19 7. When installation has been completed, click [Finish] in the last dialogue box. The start in

Page 114

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 20 - English Function key Description, function, operation 2 "Scroll" (C) For example using Micr

Page 115 - Essentials OEM "

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 English - 21 Working with the digital pen (for example when using "Free Notes") The following sect

Page 116

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 22 - English The following table describes the pen functions and compares these with conventional mouse func

Page 117

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 English - 23 Configuration Programming macro keys You can assign a program start command (e.g."Save fil

Page 118 - Uvedení do provozu

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 24 - English 3. Proceed as follows:  Click the [New] button. The "New" dialogue box is opened (

Page 119

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 English - 25 A "hotkey" is a key combination defined by the program or operating system which exec

Page 120

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 26 - English 8. You then only have to activate the profile. Tick the "Activate this profile" box.

Page 121

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 English - 27 Customising the digital pen To customise the pen to your personal preferences, proceed as follo

Page 122 - Konfigurace

V 1.93 English ... 2 Polski ..

Page 123

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 28 - English 3. Click the "Mapping" tab. Mode: Here you can select the behaviour of the digital

Page 124

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 English - 29 Troubleshooting Problem Possible cause Remedy Red LED on the pen lights up The pen battery i

Page 125

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 30 - English Replacing the battery To replace the battery proceed as follows: 1. Remove the cap. 2. Push

Page 126 - Přizpůsobení digitální tužky

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 English - 31 Cleaning / maintenance The device must be repaired if fluid has penetrated inside the housing,

Page 127

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 32 - English Warranty and servicing information Warranty of Targa GmbH Dear Customer, This device is sold wi

Page 128 - Odstranění poruch

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 English - 33 Service Phone: 0207 – 36 50 744 E-Mail: [email protected] Phone: 0

Page 129 - Výměna tuhy tužky

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 34 – Polski Spis treści Zarejestrowane znaki towarowe – Registered trademark of – ... 3

Page 130 - Poznámky ke shodě

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 Polski – 35 Zarejestrowane znaki towarowe – Registered trademark of – Intel i Pentium są zarejestrowanymi zn

Page 131

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 36 – Polski Zakres dostawy 1 x tablet graficzny SGT 10.6 A2 ze złączem USB1 x piórko cyfrowe z wkładem 1 x

Page 132

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 Polski – 37 Oprogramowanie w zestawie  Macro Key Manager to specjalna aplikacja narzędziowa do Twojego now

Page 133

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 2 - English Contents Registered trademarks ...

Page 134

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 38 – Polski Elementy obsługowe i złącza Tablet graficzny: A: przycisk sterowania (obrotowa płytka sterując

Page 135 - Obsah dodávky

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 Polski – 39 Piórko: L: tylny przycisk piórka, programowalny (standardowo – dwukrotne kliknięcie lewym prz

Page 136 - Dodaný softvér

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 40 – Polski Dane techniczne Model SGT 10.6 A2 Technologia Elektromagnetyczna Wymiary Tablet graficznyPiórko

Page 137 - Ovládacie prvky a pripojenia

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 Polski – 41 Instrukcje bezpieczeństwa Ogólne instrukcje bezpieczeństwa  Urządzenia elektryczne przechowy

Page 138

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 42 – Polski  Nie należy stawiać na urządzeniu ani w jego bezpośrednim pobliżu otwartych źródeł ognia, jak

Page 139

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 Polski – 43 Przed pierwszym uruchomieniem Tablet graficzny jest urządzeniem pomocniczym podczas edycji grafi

Page 140 - Bezpečnostné pokyny

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 44 – Polski Krok 2: zainstaluj sterowniki tabletu graficznego i program Macro Key Manager. Windows® XP wymag

Page 141 - Pred uvedením do prevádzky

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 Polski – 45 2. Aby zainstalować program Macro Key Manager, kliknij w oknie instalatora "Macro Key Mana

Page 142 - Manager

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 46 – Polski Krok 4: dopasuj obszar aktywny do formatu monitora O ile wcześniej stosowane były głównie monito

Page 143

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 Polski – 47 Krok 5: zainstaluj oprogramowanie Free Notes / Office Ink "Free Notes" to prosty progr

Page 144

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 English - 3 Registered trademarks Intel and Pentium are registered trademarks of Intel Corporation. USB is a

Page 145

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 48 – Polski Krok 6: Instalacja "Power Presenter RE II" "Power Presenter RE II" to prosty

Page 146

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 Polski – 49 Krok 7: zainstaluj "CorelDRAW® Essentials OEM" "CorelDRAW® Essentials OEM"3

Page 147 - Essentials OEM“

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 50 – Polski Wskazówka: gdy po zakończonej pomyślnie instalacji programu CorelDRAW® Essentials OEM ponownie

Page 148

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 Polski – 51 4. W kolejnym oknie dialogowym podaj swoją nazwę użytkownika. Numer seryjny CorelDRAW® Essentia

Page 149

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 52 – Polski 7. Po pomyślnym zakończeniu instalacji, w końcowym oknie dialogowym kliknij [Finish] (Zakończ).

Page 150 - Uvedenie do prevádzky

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 Polski – 53 Przycisk funkcyjny Opis, funkcja, obsługa 4 "Scroll" (przewijanie) (C) Na przykład w

Page 151

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 54 – Polski Praca z cyfrowym piórkiem (na przykładzie "Free Notes") Poniżej przedstawimy podstawy

Page 152

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 Polski – 55 Poniższa tabela objaśnia funkcje piórka i porównuje je z typowymi funkcjami myszy: Funkcja piórk

Page 153

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 56 – Polski Konfiguracja Programowanie przycisków makr Każdemu przyciskowi makra (K1 do K26) można przypisać

Page 154 - Konfigurácia

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 Polski – 57 3. Należy w tym celu wykonać następujące czynności:  Kliknij przycisk [Nowy]. Zostanie otwart

Page 155

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 4 - English Supplied items 1 x graphics tablet SGT 10.6 A2 with USB socket 1 x digital pen with nib 1 x bat

Page 156

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 58 – Polski Skrót klawiaturowy to narzucona przez program lub system operacyjny kombinacja klawiszy, która w

Page 157

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 Polski – 59 8. Na koniec trzeba jeszcze aktywować profil. W tym celu należy zaznaczyć pole sterujące "

Page 158

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 60 – Polski Dostosowanie piórka cyfrowego Aby dostosować piórko do swoich preferencji, należy postępować w n

Page 159

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 Polski – 61 3. Kliknij kartę "Mapping" (Powierzchnia robocza). Mode (Tryb): tutaj określasz zac

Page 160 - Odstraňovanie porúch

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 62 – Polski Usuwanie usterek Zachowanie Możliwa przyczyna Usuwanie Czerwona dioda LED piórka świeci się Ba

Page 161 - Výmena náplne v pere

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 Polski – 63 Wymień baterię piórka W celu włożenia baterii postępuj w następujący sposób: 1. Ściągnij pokryw

Page 162 - Vyhlásenie o zhode

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 64 – Polski Konserwacja / czyszczenie Naprawa jest konieczna, gdy do wnętrza obudowy dostanie się ciecz, obu

Page 163

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 Polski – 65 Informacje na temat gwarancji i serwisowania Gwarancja firmy Targa GmbH Szanowni Państwo, Niniej

Page 164

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A2 66 – Polski - W przypadku, gdy rozwiązanie problemu przez telefon nie będzie możliwe, w zależności od przyc

Page 165

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla Magyar - 67 Tartalomjegyzék Bejegyzett védjegyek - Registered trademark of - ...

Page 166 - Bestimmungsgemäße Verwendung

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 English - 5 Supplied software  The Macro Key Manager is special application software for your new graphics

Page 167 - Lieferumfang

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla 68 - Magyar Bejegyzett védjegyek - Registered trademark of - Intel és Pentium az Intel Corporation bejeg

Page 168 - Software im Lieferumfang

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla Magyar - 69 Szállítási terjedelem 1 x SGT 10.6 A2 digitális rajztábla USB-csatlakozóval 1 x digitális to

Page 169

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla 70 - Magyar A szállítási terjedelembe foglalt szoftverek  Macro Key Manager egy speciális alkalmazási

Page 170

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla Magyar - 71 Kezelőelemek és csatlakozók Digitális rajztábla: A: Vezérlőgomb (forgatható vezérlőpad és

Page 171 - Technische Daten

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla 72 - Magyar Toll: L: hátsó toll-gomb, programozható (szabványosan: kettős kattintás bal gombbal) M: E

Page 172 - Sicherheitshinweise

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla Magyar - 73 Műszaki adatok Modell SGT 10.6 A2 Technológia Elektromágneses Méretek Digitális rajztáblaTo

Page 173

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla 74 - Magyar Biztonsági utasítások Általános biztonsági tudnivalók  Az elektromos készülékek nem gyer

Page 174 - Vor der Inbetriebnahme

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla Magyar - 75  Csak azonos típusú és töltési kapacitású elemet használjon. Feltétlenül ügyeljen az eleme

Page 175

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla 76 - Magyar 2. lépés: A digitális rajztábla meghajtója és a Macro Key Manager telepítése Ahhoz, hogy a d

Page 176

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla Magyar - 77 2. A „Macro Key Manager” telepítéséhez kattintson a telepítési párbeszéd ablakban a „Macro

Page 177

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 6 - English Operating elements and connections Graphics tablet: A: Control button (rotating control pad an

Page 178

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla 78 - Magyar 4. lépés: A rajzolófelület igazítása a képernyő formátumához Amíg korábban általában csak 4:

Page 179

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla Magyar - 79 5. lépés: A „Free Notes / Office Ink” telepítése „Free Notes” egy egyszerű festőprogram, ame

Page 180 - Schritt 7: " CorelDRAW

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla 80 - Magyar 6. lépés: A "Power Presenter RE II" telepítése „Power Presenter RE II” egy egyszer

Page 181

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla Magyar - 81 7. lépés: A „CorelDRAW® Essentials OEM” telepítése „CorelDRAW® Essentials OEM” 5egy nagytelj

Page 182

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla 82 - Magyar Javaslat: Amennyiben a CorelDRAW® Essentials OEM telepítést egy sikeres telepítés után ismé

Page 183 - Inbetriebnahme

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla Magyar - 83 4. A következő párbeszédbe írja be a felhasználónevét. A CorelDRAW® Essentials OEM szériasz

Page 184

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla 84 - Magyar 7. A sikeres telepítés után a befejező párbeszéd-ablakban kattintson az [Finish]-re. A tele

Page 185

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla Magyar - 85 Funkciógomb Leírás, működés, kezelés 6 "Scroll" (C) Például Microsoft® Internet

Page 186

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla 86 - Magyar A digitális toll használata (példaként a „Free Notes” esetén) A következőkben a „Free Notes”

Page 187 - Konfiguration

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla Magyar - 87 A következő táblázat a toll működését magyarázza el és hasonlítja össze az egér szokványos f

Page 188

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A2 English - 7 Pen: L: Rear pen button, programmable (default: left double click) M: Front pen button, progr

Page 189

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla 88 - Magyar Konfigurálás A makrógombok programozása Egy makrógombhoz (K1-től K26-ig) egy program-hívást

Page 190

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla Magyar - 89 3. Járjon el az alábbiak szerint:  Kattintson az [Új] gombra. Megnyílik az „Új” párbeszéd

Page 191 - Digitalen Stift anpassen

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla 90 - Magyar A „Gyorsgomb” egy a program vagy operációs rendszer által előzetesen megadott billentyűkombi

Page 192

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla Magyar - 91 8. Befejezésül aktiválnia kell a profilt. Ehhez pipálja ki az „Engedélyezze ezt a profilt”

Page 193 - Störungsbeseitigung

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla 92 - Magyar A digitális toll testreszabása (A táblagép tulajdonságai) A toll személyes kívánságaihoz iga

Page 194 - Stift-Mine wechseln

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla Magyar - 93 3. Kattintson a „Leképezés” címkére. Működési mód: Itt a digitális toll viselkedését lehe

Page 195 - Konformitätsvermerke

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla 94 - Magyar Hibaelhárítás Viselkedés Lehetséges okok Elhárítás A toll piros LED-je világít. A toll el

Page 196

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla Magyar - 95 A toll elemének cseréje Az elem cseréjéhez a következő módon járjon el: 1. Húzza le a toll

Page 197

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla 96 - Magyar Karbantartás / Tisztítás Javítás akkor szükséges, a ház belsejébe folyadék jut, a ház megsér

Page 198

SilverCrest SGT 10.6 A2 digitális rajztábla Magyar - 97 Útmutatás a garanciához és a szervizeléshez A Targa GmbH által nyújtott garancia Kedves vásá

Related models: SGT 10.6 A1

Comments to this Manuals

No comments