Silvercrest TWINTALKER 4810 User Manual Page 43
- Page / 148
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Twintalker 4810 43
Twintalker 4810
MAGYAR
6 A készülék hulladékként történ elhelyezése
(környezetvédelem)
A készülék élettartamának lejártát követen ne dobja azt a háztartási hulladékba,
hanem adja le az elektromos és elektronikus készülékek újrahasznosítására
kijelölt gyjthelyen. A készüléken, a használati útmutatóban és/vagy a készülék
dobozán látható jelzés erre figyelmeztet.
A készülék bizonyos anyagai
újrafelhasználhatók, ha leadja azt egy gyjthelyen. A használt készülékekbl
származó alkatrészek vagy nyersanyagok újrafelhasználása nagyban hozzájárul
környezetünk védelméhez. Amennyiben további információra van szüksége a lakóhelyén
található gyjthelyekrl, érdekldjön a helyi hatóságoknál.
7 PMR eszközök használata
A PMR készülékek közötti kommunikációhoz mindegyiket ugyanarra a csatornára és
CTCSS/DCS kódra (lásd a “13.7 CTCSS (szelektív zajzár) / DCS (digitális kódolású szelektív
zajzár)” részt) kell állítani, és hatótávolságon belül kell lenniük (nyílt területen max. 8 km).
Mivel ezek az eszközök szabad frekvenciasávokat (csatornákat) használnak, a mköd
egységek mind ugyanazokon a csatornákon osztoznak (összesen 8 csatornán). A
beszélgetések magánjellege ennélfogva nem garantálható. Bárki, aki ugyanarra a
csatornára állítja PMR rádióját, kihallgathatja a beszélgetést. Ha kommunikálni szeretne
(hangjeleket szeretne továbbítani), nyomja meg a PTT gombot .
A gomb megnyomása után az eszköz adó üzemmódba kerül, és Ön beszélhet a mikrofonba.
Üzenete minden olyan, hatótávolságon belüli PMR eszközön megszólal, melyet azonos
csatornára állítottak, és készenléti üzemmódban van (nincs adó üzemmódban). Meg kell
várnia, míg a másik fél befejezi az adást, csak ezután válaszolhat. Az adás végét a készülék
mindig sípolással jelzi, amennyiben be van kapcsolva ez a funkció (lásd a “13.12 „Értettem”
hangjelzés be/kikapcsolása” részt). Ha válaszolni szeretne, nyomja meg a PTT gombot, és
beszéljen a mikrofonba.
11
11
Ha egyszerre több felhasználó nyomja meg a PTT gombot , a készülék
csak a legersebb jelet fogja venni, mely elnyomja a többi jelet. Ezért
célszer csak akkor adás üzemmódba kapcsolni (a PTT gombot
megnyomni), amikor a csatorna szabad.
11
11
A rádióhullámok hatótávolságát jelents mértékben befolyásolják az
épületek, beton/fémszerkezetek, a felszíni domborzat, erdk, növények
és egyéb akadályok. Szélsséges esetben elfordulhat, hogy a két vagy
több PMR készülék közötti vételi tartomány mindössze néhányszor tíz
méterre csökken. A használat során hamar észre fogja venni, hogy a
PMR készülék akkor mködik a leghatékonyabban, ha a készülékek
között a lehet legkevesebb akadály van.
- TWINTALKER 4810 1
- Twintalker 4810 3 3
- 4 Twintalker 4810 4
- 1 Introduction 5
- 2 Intended purpose 5
- 3 CE Mark 5
- 4 Safety instructions 5
- 5 Cleaning and maintenance 6
- 7 Using a PMR device 7
- 8 Included in the package 7
- 9 Getting started 8
- 10 Charging the batteries 9
- 11 Description 9
- 12 LCD display information 10
- 13 Using the Twintalker 4810 10
- 13.3 Adjusting Speaker Volume 11
- 13.4 Receiving a Signal 11
- 13.5 Transmitting a Signal 11
- 13.6 Changing Channels 12
- DCS (Digital Coded Squelch) 12
- 13.8 Monitor 13
- 13.9 VOX Selection 13
- 13.10 Channel Scan 14
- 13.11 Call Tones 15
- 13.12 Roger Beep On/Off 15
- 13.13 Key-Tone On/Off 16
- 13.15 Button Lock 16
- 14 Earpiece connection 17
- 15 Troubleshooting 18
- 16 Technical specifications 18
- Twintalker 4810 19 19
- 19 Warranty 20
- Twintalker 4810 21 21
- 22 Twintalker 4810 22
- 2 Przeznaczenie 23
- 3 Oznaczenie CE 23
- 4 Instrukcje bezpieczestwa 23
- 5 Czyszczenie i konserwacja 24
- Twintalker 4810 25 25
- 8 Zawarto opakowania 26
- 9 Rozpoczcie pracy 26
- 10 adowanie baterii 27
- 13.3 Regulacja gonoci 29
- 13.4 Odbiór sygnau 30
- 13.5 Transmisja sygnau 30
- 13.6 Zmienianie kanau 30
- 13.8 Urzdzenie monitorujce 31
- 13.9 Wybór trybu VOX 32
- 13.10 Skanowanie kanaów 32
- 13.11 Dwik poczenia 33
- 34 Twintalker 4810 34
- 14 Podczenie suchawki 35
- 15 Usuwanie usterek 36
- 16 Specyfikacje techniczne 36
- Twintalker 4810 37 37
- 19 Gwarancja 38
- Twintalker 4810 39 39
- 40 Twintalker 4810 40
- 1 Bevezet 41
- 2 Rendeltetés 41
- 3 CE jelzés 41
- 4 Biztonsági elírások 41
- 5 Tisztítás és karbantartás 42
- (környezetvédelem) 43
- 7 PMR eszközök használata 43
- 8 A csomag tartalma 44
- 9 Üzembe helyezés 44
- 10 A telepek töltése 45
- 11 Leírás 45
- 46 Twintalker 4810 46
- 13.4 Vétel 47
- 13.5 Adás 47
- 13.6 Csatornaváltás 48
- 13.8 Csatornamonitor 49
- 13.9 VOX üzemmód 49
- 13.10 Csatornakeresés 49
- 50 Twintalker 4810 50
- 13.11 Híváshangok 51
- 13.14 Dupla csatornamonitor 52
- 13.15 Billentyzár 52
- 15 Hibaelhárítás 53
- 16 Mszaki adatok 54
- 17 Szervizcím és segélyvonal 55
- 19 Garancia 55
- 19.2 Garanciaeljárás 56
- 19.3 Garanciából való kizárás 56
- Twintalker 4810 57 57
- 58 Twintalker 4810 58
- 2 Predviden namen uporabe 59
- 3 Oznaka CE 59
- 4 Varnostna navodila 59
- 5 išenje in vzdrževanje 60
- 7 Uporaba PMR postaje 61
- 8 Priloženo pakiranju 61
- 9 Priprava 62
- 10 Polnjenje baterij 63
- 13 Uporaba Twintalkerja 4810 64
- 13.4 Sprejemanje signala 65
- 13.5 Oddajanje signala 65
- 13.6 Menjava kanalov 66
- 13.8 Nadzor 67
- 13.9 Izbira funkcije VOX 67
- 13.10 Iskanje kanalov 67
- 68 Twintalker 4810 68
- 13.11 Klicni toni 69
- 13.15 Zaklep gumbov 70
- 13.16 Funkcija štoparica 70
- 14 Prikljuek za slušalko 71
- 15 Odpravljanje težav 71
- 16 Tehnini podatki 72
- 19 Garancija 73
- 74 Twintalker 4810 74
- Twintalker 4810 75 75
- 2 Pedpokládaný úel použití 76
- 3 Znaka CE 76
- 4 Bezpenostní pokyny 76
- 5 ištní a údržba 77
- 7 Použití vysílaky 78
- 8 Obsah balení 78
- 9 Zaínáme 79
- 10 Nabíjení baterií 80
- 11 Popis 80
- 12 Informace na LCD displeji 81
- 13.4 Píjem signálu 82
- 13.5 Vysílání signálu 82
- 13.6 Zmna kanál 83
- 13.8 Sledování 84
- 13.9 Volba funkce VOX 84
- 13.10 Snímání kanál 84
- Twintalker 4810 85 85
- 13.11 Volací tóny 86
- 13.14 Blokování tlaítek 87
- 13.15 Funkce stopek 87
- 14 Pipojení sluchátek 88
- 15 Odstraování problém 88
- Twintalker 4810 91 91
- 92 Twintalker 4810 92
- 2 Úel použitia 93
- 4 Bezpenostné predpisy 93
- 5 istenie a údržba 94
- 7 Použitie vysielaky 95
- 8 Obsah balenia 95
- 9 Zaíname 96
- 10 Dobitie batérií 97
- 12 Informácie na displeji LCD 98
- 13.4 Príjem signálu 99
- 13.5 Vysielanie signálu 99
- 13.6 Zmena kanálov 100
- 13.8 Sledovanie kanálu 101
- 13.9 Voba VOX 101
- 13.10 Skenovanie kanálov 101
- 102 Twintalker 4810 102
- Twintalker 4810 102
- 13.11 Volacie tóny 103
- 13.15 Zámok klávesnice 104
- 13.16 Funkcia stopiek 104
- 14 Pripojenie slúchadla 105
- 15 Riešenie problémov 105
- 16 Technické údaje 106
- 19 Záruka 107
- 108 Twintalker 4810 108
- Twintalker 4810 109 109
- 2Namjena 110
- 3 CE oznaka 110
- 4 Sigurnosne upute 110
- 5 išenje i održavanje 111
- 7 Uporaba PMR ureaja 112
- 8 Sadržaj pakiranja 112
- 9 Poetak rada 113
- 10 Punjenje baterija 114
- 11 Opis 114
- 12 Informacije na LCD zaslonu 115
- 13.4 Primanje signala 116
- 13.5 Prijenos signala 116
- 13.6 Promjena kanala 117
- 13.8 Provjeravanje 118
- 13.9 Odabir funkcije VOX 118
- 13.10 Pretraživanje kanala 118
- Twintalker 4810 119 119
- Twintalker 4810 119
- 13.11 Tonovi poziva 120
- 13.15 Zakljuavanje tipaka 121
- 13.16 Funkcija štoperice 121
- 14 Konektor za slušalice 122
- 16 Tehnike specifikacije 123
- 19 Jamstvo 124
- Twintalker 4810 125 125
- 126 Twintalker 4810 126
- 1 Einleitung 127
- 2 Verwendungszweck 127
- 3 CE-Kennzeichnung 127
- 4 Sicherheitshinweise 127
- 4.4 Explosionsgefahr 128
- 4.5 Vergiftungsgefahr 128
- 4.6 Vorschriften 128
- 4.7 Hinweise 128
- 5 Reinigung und Wartung 129
- 8 Packungsinhalt 130
- 9 Erste Schritte 130
- 10 Laden der Akkus 131
- 11 Beschreibung 132
- Twintalker 4810 133 133
- 13.4 Empfangen eines Signals 134
- 13.5 Senden eines Signals 134
- 13.6 Wechseln des Kanals 134
- DCS (Digital Coded Squelch) 135
- 13.8 Kanalüberwachung 136
- 13.9 VOX-Auswahl 136
- 13.10 Kanalsuchlauf 136
- Twintalker 4810 137 137
- 13.11 Ruftöne 138
- 13.14 Zweikanalsuchlauf (DCM) 139
- 13.15 Tastensperre 139
- 14 Anschluss des Kopfhörers 140
- 15 Problembeseitigung 141
- 16 Technische Eigenschaften 141
- 142 Twintalker 4810 142
- 19 Garantie 143
- MD14200287 148
Related products and manuals for Walkie Talkies Silvercrest TWINTALKER 4810
(44 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.260 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals