Silvercrest SFW 350 C1 User Manual Page 37
- Page / 116
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
34
HU
SFW 350 C1
Bevezető
Gratulálunk új készüléke megvásárlásához.
Vásárlásával kiváló minőségű termék mellett döntött. A használati útmutató a
termék része. Fontos tudnivalókat tartalmaz a biztonságra, használatra és ártalmat-
lanításra vonatkozólag. A termék használata előtt ismerkedjen meg a használati és
biztonsági utasításokkal. Csak a leírtak szerint és a megadott célokra használja
a terméket. A készülék harmadik személynek történő továbbadásakor adja a
termékhez valamennyi leírást is.
Szerzői jogvédelem
Ez a dokumentáció szerzői jogvédelem alatt áll.
Bármilyen sokszorosítás, ill. utánnyomás még kivonatos formában is, valamint az
ábrák megjelentetése még módosított formában is csak a gyártó írásos engedé-
lyével lehetséges.
A jótállás korlátozása
A jelen használati útmutatóban lévő valamennyi műszaki információ, a beszere-
lésre, csatlakoztatásra és kezelésre vonatkozó tudnivalók megfelelnek a nyom-
tatás időpontjában aktuális változatnak, melybe legjobb tudomásunk szerint
vontuk be eddigi tapasztalatainkat és felismeréseinket.
A leírás adataiból, ábráiból és leírásaiból semmiféle igényt nem szabad levezetni.
A gyártó nem vállal felelősséget a leírás be nem tartásából, rendeltetésével el-
lentétes használatból, szakszerűtlen javítási munkából, engedély nélkül elvégzett
módosításból vagy a nem engedélyezett pótalkatrészekből eredő károkért.
Rendeltetésszerű használat
Ezt a készüléket kizárólag élelmiszerek háztartásokban szokásos mennyiségének
otthoni feldolgozására alakították ki:
▯ friss hús darálására,
▯ kolbászkészítésre állati eredetű bélben vagy műbélben,
▯ darálós keksz készítésére
A készülék nem való fagyasztott vagy egyéb kemény élelmiszer, pl. csont vagy
csonthéjas gyümölcsök feldolgozására, valamint kereskedelmi és ipari célokra.
IB_86827_SFW350C1_LB4.indb 34IB_86827_SFW350C1_LB4.indb 34 21.02.13 14:5521.02.13 14:55
- IAN 86827 1
- Introduction 5
- Intended use 5
- Technical data 6
- Safety instructions 7
- Assembly / Disassembly 8
- SFW 350 C1 10
- Operation 11
- Processing meat 12
- Processing sausage meat 12
- Using the kubbe attachment 13
- Making biscuits 13
- Non-functionality 14
- Cleaning 14
- Cleaning the accessories 15
- Disposal 16
- Warranty and Service 16
- Importer 17
- Spis treści 20
- Wprowadzenie 21
- Dane techniczne 22
- Składanie maszynki 24
- Obsługa urządzenia 27
- Przerabianie mięsa 28
- Przerabianie kiełbas 28
- Wyrób ciastek kruchych 29
- Czyszczenie 30
- Przechowywanie 31
- Utylizacja 32
- Gwarancja i serwis 32
- Przepisy 33
- Tartalomjegyzék 36
- Bevezető 37
- Rendeltetésszerű használat 37
- Műszaki adatok 38
- Biztonsági utasítások 39
- Összeszerelés/Szétszerelés 40
- Működtetés 43
- Hús feldolgozása 44
- Kolbász feldolgozása 44
- Darálós keksz készítése 45
- Hiba esetén 46
- Tisztítás 46
- A tartozékok tisztítása 47
- Ártalmatlanítás 48
- Garancia és szerviz 48
- Receptek 49
- Kazalo vsebine 52
- Predvidena uporaba 53
- Obseg dobave / Opis delov 54
- Tehnični podatki 54
- Varnostni napotki 55
- Sestavitev/razstavitev 56
- Uporaba naprave 59
- Predelava mesa 60
- Izdelava klobas 60
- Izdelava keksov 61
- V primeru napake 62
- Čiščenje 62
- Shranjevanje 63
- Odstranitev 64
- Proizvajalec 64
- Garancijski list 64
- Použití dle předpisů 69
- Rozsah dodávky / Popis dílů 70
- Technická data 70
- Bezpečnostní pokyny 71
- Složení/rozložení 72
- Montáž nástavce Kubbe 74
- Obsluha přístroje 75
- Zpracování masa 76
- Zpracování klobás 76
- Práce s Kubbe nástavcem 77
- Výroba stříkaného pečiva 77
- V případě poruchy 78
- Čištění příslušenství 79
- Likvidace 80
- Záruka a servis 80
- Používanie primerané účelu 85
- Obsah dodávky / Opis častí 86
- Technické údaje 86
- Bezpečnostné pokyny 87
- Skladanie a rozoberanie 88
- Montáž nástavca kubbe 90
- Montáž nástavca na pečivo 90
- Ovládanie 91
- Spracovanie mäsa 92
- Spracovanie klobás 92
- Práca s nástavcom kubbe 93
- Výroba lisovaného pečiva 93
- V prípade poruchy 94
- Čistenie 94
- Skladovanie 95
- Likvidácia 96
- Inhaltsverzeichnis 100
- Einleitung 101
- Bestimmungsgemäße Verwendung 101
- Technische Daten 102
- Sicherheitshinweise 103
- Zusammenbauen / Zerlegen 104
- Kubbe-Aufsatz montieren 106
- Bedienen 107
- Fleisch verarbeiten 108
- Wurst verarbeiten 108
- Spritzgebäck herstellen 109
- Im Fehlerfall 110
- Reinigen 110
- Aufbewahren 111
- Entsorgung 112
- Garantie und Service 112
- Importeur 113
Related products and manuals for Meat grinder Silvercrest SFW 350 C1
(52 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.667 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals