Silvercrest SFW 350 C1 User Manual Page 11
- Page / 93
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
8
ES
SFW 350 C1
Montar el accesorio para Kubbe
Abra el lado abatible; allí encontrará representado gráfi camente el orden de
montaje.
1) Retire la boquilla de la picadora de carne 5, como se ha descrito en el
punto „Montaje picadora de carne“.
2) Retire las posibles piezas suplementarias y limpie el accesorio de la picado-
ra de carne 5.
ADVERTENCIA
►
¡Para el accesorio Kubbe e no se precisa la cuchilla de cruz 8 con el
muelle 7! Retire en su caso ambos del accesorio de la picadora de carne 5.
3) Impregne todas las piezas metálicas con aceite comestible.
4) Coloque ambas piezas de plástico del suplemento Kubbe e de modo que
las fi jaciones del anillo inferior del suplemento Kubbe e queden encajadas
en los orifi cios de la boquilla metálica de la picadora de carne 5.
5) Si todo está colocado correctamente, atornille de nuevo con fuerza a mano
el anillo de cierre 0.
6) Monte la boquilla de la picadora de carne 5, como se ha descrito en el
punto „Montaje picadora de carne“.
Montar el accesorio para la masa de galletas
Abra el lado abatible; allí encontrará representado gráfi camente el orden de montaje.
1) Retire la boquilla de la picadora de carne 5, como se ha descrito en el
punto „Montaje picadora de carne“.
2) Retire las posibles piezas suplementarias y limpie el accesorio de la picado-
ra de carne 5.
ADVERTENCIA
►
¡Para el accesorio de galletas 1 no se precisa la cuchilla 8 de aspa con
el muelle 7! Retire en su caso ambos del accesorio de la picadora de
carne 5.
3) Impregne todas las piezas metálicas con aceite comestible.
4) Extraiga las tiras de muestra 1 de la parte delantera del accesorio para
galletas de masa 1.
5) Inserte primero el disco de plástico a continuación el disco de metal del
suplemento galletas de manguera 1 en el accesorio de la picadora de
carne 5 (véase lado desplegable). Inserte el suplemento galletas de man-
guera 1 de modo que las fi jaciones del suplemento galletas de manguera 1
queden encajadas en los orifi cios de la boquilla metálica de la picadora de
carne 5.
6) Si todo está colocado correctamente, atornille con fuerza a mano el anillo
de cierre 0.
IB_103776_SFW350C1_LB5.indb 8 15.10.14 13:11
- IAN 103776 1
- Introducción 5
- Finalidad de uso 5
- Características técnicas 6
- Indicaciones de seguridad 7
- Ensamblaje / Despiece 9
- SFW 350 C1 10
- Manejo del aparato 12
- Elaborar la carne 13
- Elaborar salchicha 13
- Operar con el accesorio Kubbe 14
- Preparar masa para galletas 14
- En caso de avería 15
- Limpieza 15
- Almacenaje 16
- Evacuación 17
- Garantía y asistencia técnica 17
- Importador 18
- Introduzione 23
- Uso conforme 23
- Dati tecnici 24
- Indicazioni di sicurezza 25
- Montaggio / smontaggio 27
- Lavorazione della carne 31
- Lavorazione delle salsicce 31
- Uso dell’accessorio per kubbe 32
- Produzione di pasticceria 32
- In caso di guasti 33
- Conservazione 34
- Smaltimento 35
- Garanzia e assistenza 35
- Importatore 36
- Introdução 41
- Utilização correcta 41
- Volume de fornecimento / 42
- Descrição dos componentes 42
- Dados técnicos 42
- Indicações de segurança 43
- Montagem / Desmontagem 45
- Funcionamento 48
- Preparar carne 49
- Preparar salsichas 49
- Fabricar biscoitos 50
- Em caso de erro 51
- Limpar os acessórios 52
- Eliminação 53
- Receitas 54
- Introduction 59
- Intended use 59
- Technical data 60
- Safety instructions 61
- Assembly / Disassembly 63
- Operation 66
- Processing meat 67
- Processing sausage meat 67
- Using the kubbe attachment 68
- Making biscuits 68
- Non-functionality 69
- Cleaning 69
- Cleaning the accessories 70
- Disposal 71
- Warranty and Service 71
- Importer 72
- Inhaltsverzeichnis 76
- Einleitung 77
- Bestimmungsgemäße Verwendung 77
- 2 Stopfer 78
- Abbildung B: 78
- Sicherheitshinweise 79
- Zusammenbauen / Zerlegen 81
- montieren 82
- Kubbe-Aufsatz montieren 83
- Bedienen 84
- Fleisch verarbeiten 85
- Wurst verarbeiten 85
- Spritzgebäck herstellen 86
- Im Fehlerfall 87
- Reinigen 87
- Aufbewahren 88
- Entsorgung 89
- Garantie und Service 89
- Importeur 90
Related products and manuals for Meat grinder Silvercrest SFW 350 C1
(84 pages)
Meat grinder Silvercrest SFW 350 C1 User Manual
(116 pages)
(116 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.468 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals