Silvercrest SKMH 1100 A1 User Manual Page 5
- Page / 106
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
SKMH 1100 A1 3
Sommaire
1. Description de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Désignation des pièces (cf. le volet rabattable) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3. Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4. Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5. Déballage et installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6. Utilisation de l’appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7. Utilisation du bol mixeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
8. Cuisson à la vapeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
9. Conseils pour la cuisson à la vapeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
10. Nettoyage et entretien de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
11. Dysfonctionnements, leurs causes et leur élimination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
12. Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
13. Garantie de la société HOYER Handel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Merci d'avoir acheté ce nouvel
produit.
Vous avez porté votre choix sur un produit
haut de gamme. La notice d’utilisation fait
partie intégrante de l’appareil. Elle contient
des remarques importantes relatives à la
sécurité, l'utilisation et la mise au rebut.
Avant tout usage du produit, prenez
connaissance de toutes les consignes
d'utilisation et de sécurité. Utilisez le produit
uniquement comme décrit et pour les
domaines d'application indiqués.
En cas de transfert du produit à un tiers, tous
les documents qui accompagnent ce produit
doivent être remis simultanément.
1. Description de l’appareil
1.1 Destination
Le robot ménager SilverCrest SKMH 1100
A1 permet de mixer, battre, fouetter,
mélanger, hacher, émincer, réaliser des
purées, émulsionner, cuire à la vapeur, cuire
à l’étouffée et cuire à l’eau les aliments.
la présente notice d'utilisation présente les
fonctions de base comme le mixage, le
hachage et la cuisson vapeur. Les indications
pour la préparation de plats spéciaux se
trouvent dans le livre de cuisine fourni.
Cet appareil doit être utilisé uniquement
dans des pièces sèches. L’utilisation en
extérieur ou en milieu humide est proscrite.
Cet appareil a été conçu pour un usage
domestique privé et non pour un usage
professionnel ou commercial.
L’appareil ne se prête pas à une utilisation:
• dans les cuisines de locaux
commerciaux tels bureaux, magasins, ou
autres;
• dans les exploitations agricoles;
RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB2 Seite 3 Donnerstag, 14. August 2014 3:30 15
- IAN 93471 1
- Sommaire 5
- 1. Description de l’appareil 5
- 1.2 Fournitures 6
- 4.2 Consignes particulières 7
- SKMH 1100 A1 7 9
- 5. Déballage et installation 10
- 6. Utilisation de l’appareil 11
- 6.4 Réglage de la température 12
- 6.5 Cuisson à la vapeur 12
- 6.6 Réglage de la vitesse 12
- 6.8 Fonction Turbo 13
- 7. Utilisation du bol mixeur 14
- SKMH 1100 A1 13 15
- 7.8 Utiliser la spatule 17
- 7.9 Hac hage 18
- 8. Cuisson à la vapeur 19
- 8.4 Contrôler la cuisson 21
- 9.2 Préparer des menus 22
- SKMH 1100 A1 21 23
- 10.2 Nettoyer le bol mixeur 24
- 10.5 Détartrage 25
- 10.6 Commander des joints 25
- 11.1 Dysfonctionnements 26
- SKMH 1100 A1 25 27
- 12. Mise au rebut 28
- Etendue de la garantie 29
- Service après-vente 30
- Fournisseur 30
- 1. Beschrijving apparaat 31
- 3. Technische gegevens 32
- 4.2 Bijzondere aanwijzingen 33
- 4.6 Bescherming tegen letsel 35
- 5. Uitpakken en opstellen 36
- 6. Apparaat bedienen 37
- 6.4 Temperatuur instellen 38
- 6.5 Stoomkoken 38
- 6.6 Snelheid instellen 38
- 6.8 Turbofunctie 39
- 6.9 Overloop 39
- 7. Blender gebruiken 40
- 7.3 Blender inzetten 41
- 7.8 Gebruik een spatel 43
- 7.9 Fij nhakken 43
- 7.10 Mi xen 44
- 8. Stoomkoken 45
- 9. Tips voor het stoomkoken 47
- 9.3 Gaartijden bij stoomkoken 48
- 10.1 Basisapparaat reinigen 49
- 10.2 Blender reinigen 49
- 10.3 Accessoires reinigen 49
- 10.5 Ontkalken 50
- 10.6 Afdichtingen bestellen 51
- 17 op de 52
- 12. Weggooien 53
- Garantievoorwaarden 54
- Omvang van de garantie 54
- Service-center 55
- Leverancier 55
- 1. Gerätebeschreibung 56
- • 1 Spatel 57
- bestehend aus: 57
- 23 Spatel 57
- 3. Technische Daten 57
- 4.2 Besondere Hinweise für 58
- 4.3 Allgemeine Hinweise 59
- 4.5 Schutz vor Brandgefahr 60
- 4.6 Schutz vor Verletzungen 60
- 4.8 Sachschäden 61
- 5. Auspacken und aufstellen 62
- 6. Gerät bedienen 62
- 22 darf nur mit den 63
- 22 verwen 64
- 7. Mixbehälter verwenden 65
- 22 muss sich ohne 66
- SKMH 1100 A1 65 67
- 22 einge 68
- 7.9 Zerkleinern 69
- 8. Dampfgaren 70
- SKMH 1100 A1 69 71
- 8.4 Garpunkt überprüfen 72
- 8.5 Überhitzungsschutz 72
- 9. Tipps zum Dampfgaren 73
- 10. Gerät reinigen und warten 74
- 10.3 Zubehör reinigen 75
- 10.5 Entkalken 76
- 10.6 Dichtungen bestellen 76
- 11.1 Störungen im Betrieb 77
- 12. Entsorgung 78
- Garantieumfang 79
- Abwicklung im Garantiefall 79
- Garantiebedingungen 79
- Garantiezeit und gesetzliche 79
- Mängelansprüche 79
- Service-Center 80
- Lieferant 80
- Contents 81
- 1. Device description 81
- 3. Technical data 82
- 4. Safety information 83
- 4.6 Preventing injuries 85
- 4.7 Child safety 85
- 4.8 Material damage 85
- 5. Unpacking and setting up 86
- 6. Operating the appliance 87
- 6.5 Steaming 88
- 6.6 Setting the speed 88
- 6.8 Pulse function 88
- 7. Using the blender jug 89
- SKMH 1100 A1 89 91
- 7.8 Using the spatula 92
- 7.9 Chopping 93
- 8. Steaming 94
- SKMH 1100 A1 93 95
- 8.5 Thermal cut-out 96
- 9. Tips for steaming 97
- 10.1 Cleaning the base unit 98
- 10.2 Cleaning the blender jug 98
- 10.3 Cleaning the accessories 99
- 10.5 Descaling 100
- 10.6 Ordering seals 100
- SKMH 1100 A1 99 101
- 11.2 Error code in display 102
- 12. Disposal 103
- Supplier 104
- Warranty process 104
- Service Centre 104
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.091 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals