Silvercrest OM1007 User Manual

WIRELESS MOUSE WIRELESS OPTICALMOUSE WITH MINIATUREUSB RECEIVERUser manual and service informationGBKÁBELNÉLKÜLI OPTIKAIEGÉR MINI USB VEVŐVELFelhaszná

Wireless Optical Mouse OM1007 English - 9 Connecting the USB Receiver Connect the miniature USB receiver (10) to a free USB port of your running compu

Wireless Optical Mouse OM1007 10 - English The following installation illustrations correspond to the operating system Windows® XP. The windows shown

Wireless Optical Mouse OM1007 English - 11 The data for the software are being copied. Please wait. The installation is complete, please click

Wireless Optical Mouse OM1007 12 - English Operation Toggling between Operating Modes The CPI button (4) puts you in a position to toggle between the

Wireless Optical Mouse OM1007 English - 13 The slide switch puts you in a position to adjust the speed of double clicks. If you move the slide to the

Wireless Optical Mouse OM1007 14 - English Attachment Troubleshooting If the wireless mouse is not being recognized following installation or does not

Wireless Optical Mouse OM1007 English - 15 Warranty Information

Wireless Optical Mouse OM1007 16 - English Ireland

Bezprzewodowa mysz optyczna OM1007 Polski - 17 Widok urządzenia 1 Lewy klawisz myszy 2 Zoom – (standard) Odtwarzaj / przerwa (media) 3

Bezprzewodowa mysz optyczna OM1007 18 - Polski Spis treści Widok urządzenia...

Wireless Optical Mouse OM1007 English - 1 Overview 1 Left mouse button 2 Zoom – (standard) Play / Pause (media operation) 3 Zoom + (sta

Bezprzewodowa mysz optyczna OM1007 Polski - 19 Ważne zasady bezpieczeństwa Przed pierwszym użyciem produktu uważnie i dokładnie przeczytaj poniższe in

Bezprzewodowa mysz optyczna OM1007 20 - Polski Konserwacja i pielęgnacja Prace konserwacyjne są konieczne w razie uszkodzenia urządzenia, jeżeli do wn

Bezprzewodowa mysz optyczna OM1007 Polski - 21 Jeżeli korzystasz z urządzenia poza terytorium Republiki Federalnej Niemiec, musisz przestrzegać wszyst

Bezprzewodowa mysz optyczna OM1007 22 - Polski przyłączeniowych i urządzeń, które nie zostały podane przez firmę Targa GmbH. Za usunięcie zakłóceń spo

Bezprzewodowa mysz optyczna OM1007 Polski - 23 Zawartość opakowania Sprawdź zawartość opakowania na podstawie poniższego wykazu: - Bezprzewodowa mysz

Bezprzewodowa mysz optyczna OM1007 24 - Polski Instalacja sprzętu Instalowanie baterii Włóż dołączone baterie typu AA z odpowiednio skierowanymi biegu

Bezprzewodowa mysz optyczna OM1007 Polski - 25 Podłączanie miniodbiornika USB Podłącz miniodbiornik USB (10) do wolnego portu USB włączonego komputera

Bezprzewodowa mysz optyczna OM1007 26 - Polski Poniższe ilustracje procedur instalacji dotyczą systemu Windows® 2000/XP. W systemach operacyjnych Wind

Bezprzewodowa mysz optyczna OM1007 Polski - 27 Dane oprogramowania są kopiowane na twardy dysk. Zaczekaj na zakończenie kopiowania. Instalacja je

Bezprzewodowa mysz optyczna OM1007 28 - Polski Obsługa Zmiana trybu Przyciskiem CPI (4) można szybko zmieniać rozdzielczość odczytu optycznego (500 cp

Wireless Optical Mouse OM1007 2 - English Contents Overview ...

Bezprzewodowa mysz optyczna OM1007 Polski - 29 podwójnego kliknięcia. Jeżeli przesuniesz suwak w prawo, podwójne klikanie będzie musiało być szybsze.

Bezprzewodowa mysz optyczna OM1007 30 - Polski Aneks Rozwiązywanie problemów Jeżeli mysz sterowana falami radiowymi nie reaguje po instalacji prawidło

Bezprzewodowa mysz optyczna OM1007 Polski - 31 Informacje dotyczące gwarancji Poland

Bezprzewodowa mysz optyczna OM1007 32 - Polski

Kábelnélküli optikai egér OM1007 Magyar - 33 Áttekintés 1 Bal egérgomb 2 Zoom – (standard) Play / Pause (multimédiás üzemmód) 3 Zoom + (

Kábelnélküli optikai egér OM1007 34 - Magyar Tartalomjegyzék Áttekintés...

Kábelnélküli optikai egér OM1007 Magyar - 35 Fontos biztonsági utasítások A készülék első használata előtt kérjük olvassa el figyelmesen a következő u

Kábelnélküli optikai egér OM1007 36 - Magyar Karbantartás, ápolás Amennyiben a készülék megrongálódott, folyadék vagy tárgyak kerültek a dobozába, eső

Kábelnélküli optikai egér OM1007 Magyar - 37 Elemek Az elemeket mindig pólusuknak megfelelően helyezzük be, ne próbálja meg őket újratölteni, és semmi

Kábelnélküli optikai egér OM1007 38 - Magyar Konformitás A kábelnélküli egeret az alapvető követelményekkel és az EMV-2004/108/EEC irányelv, a kisfesz

Wireless Optical Mouse OM1007 English - 3 Important Safety Information Before putting the appliance into operation for the first time, please thorough

Kábelnélküli optikai egér OM1007 Magyar - 39 Szállítási kiszerelés Kérjük, ellenőrizze a csomag tartalmát a következő lista alapján: - Kábelnélküli

Kábelnélküli optikai egér OM1007 40 - Magyar A hardver telepítése Elemek behelyezése Helyezze be a mellékelt AA típusú elemeket pólusuknak megfelelően

Kábelnélküli optikai egér OM1007 Magyar - 41 Az USB-kulcs csatlakoztatása Csatlakoztassa a Mini-USB-kulcsot a bekapcsolt számítógép egyik szabad USB-c

Kábelnélküli optikai egér OM1007 42 - Magyar Az installálás következő ábrái megfelelnek a Windows® XP operációs rendszernek. A Windows Vista™ és Windo

Kábelnélküli optikai egér OM1007 Magyar - 43 Megkezdődött az adatok másolása a szoftver számára. Kérem várjon. Az installálás végetért, kattints

Kábelnélküli optikai egér OM1007 44 - Magyar Használat Üzemmódok váltogatása A CPI (4) gomb segítségével egy egyszerű gombnyomással gyorsan tudja vál

Kábelnélküli optikai egér OM1007 Magyar - 45 A görgetősáv segítségével a duplakattintás sebességét lehet beállítani. Ha a görgetősávon levő tolókát ba

Kábelnélküli optikai egér OM1007 46 - Magyar Függelék Problémák megoldása Amennyiben a rádióhullámon működő egeret nem ismeri fel a gép vagy nem reagá

Kábelnélküli optikai egér OM1007 Magyar - 47 Garanciaadatok Hungary

Kábelnélküli optikai egér OM1007 48 - Magyar

Wireless Optical Mouse OM1007 4 - English Maintenance and Care Maintenance activities are required if the appliance has been damaged, liquids or objec

Mat-No: 1370816CE declaration of conformity:www.silvercrest.ccTARGA GmbHLange Wende 41D-59494 Soestwww.silvercrest.cc4a_om1007_0710.qxd 25.10.2007 1

Wireless Optical Mouse OM1007 English - 5 Batteries Please always insert the batteries with the poles pointing in the proper direction. Never attempt

Wireless Optical Mouse OM1007 6 - English Compliance This wireless mouse has been tested and approved for compliance with the essential requirements a

Wireless Optical Mouse OM1007 English - 7 Package Contents Please check the completeness of package contents using the following list: - Wireless opti

Wireless Optical Mouse OM1007 8 - English Hardware Installation Inserting the Batteries Please insert the included AA type batteries in the wireless m