Silvercrest SNS 45 A3 User Manual Page 35
- Page / 214
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
32
SNS 45 A3
PL
Wprowadzenie
Gratulujemy Ci zakupu naszego urządzenia.
Jest to produkt wysokiej jakości. Instrukcja obsługi stanowi część tego produktu.
Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, użytkowania i utyli-
zacji urządzenia. Przed przystąpieniem do użytkowania produktu zapoznaj się
z wszystkimi wskazówkami obsługi i bezpieczeństwa. Używaj produkt zgodnie
z opisem i w podanych obszarach użytkowania. W razie przekazania produktu
następnej osobie, nie zapomnij dołączyć również instrukcji obsługi.
Prawo autorskie
Niniejsza dokumentacja jest prawnie chroniona.
Wszelkie powielanie lub przedruk, także we fragmentach, oraz przekazywanie
ilustracji, również po ich modyfi kacji, jest dozwolone wyłącznie po uzyskaniu
pisemnej zgody producenta.
Ograniczenie od odpowiedzialności
Wszystkie zawarte w niniejszej instrukcji obsługi informacje techniczne, dane i wska-
zówki montażu i podłączania oraz obsługi, są zgodne z ostatnim stanem przeka-
zania do druku i uwzględniają nasze dotychczasowe doświadczenie i orientację
zgodnie z najnowszą wiedzą. Na podstawie zawartych tu informacji, ilustracji
i opisów nie można wysuwać żadnych roszczeń. Producent nie ponosi żadnej
odpowiedzialności za szkody, spowodowane nieprzestrzeganiem instrukcji, użyt-
kowaniem urządzenia niezgodnie z przeznaczeniem, niefachowymi naprawami,
niedozwolonymi przeróbkami ani używaniem niedozwolonych części zamiennych.
Użycie zgodne z przeznaczeniem
Niniejsze urządzenie służy do nakładania i mocowania tipsów do manicure.
Urządzenie jest przystosowane do pracy w zamkniętych pomieszczeniach w wa-
runkach domowych i może być wykorzystywane wyłącznie do celów prywatnych.
Inne lub wykraczające poza powyższe użytkowanie, uznaje się za niezgodne z
przeznaczeniem.
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo spowodowane użytkowaniem niezgodnie
z przeznaczeniem!
Użytkowanie urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem i/lub inne wyko-
rzystanie urządzenia może wiązać się z różnymi zagrożeniami.
► Urządzenie należy użytkować wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem.
► Należy przestrzegać opisanych w niniejszej instrukcji obsługi metod
postępo
wania.
- IAN 90252 1
- Table of Contents 4
- Introduction 5
- Warning Notices 6
- SNS 45 A3 10
- Appliance and Accessories 13
- Safety instructions 14
- Unpacking 15
- Disposal of packaging 15
- Electrical connection 16
- Handling and operation 17
- Utilisation 18
- Attaching artifi cial nails 19
- Matching a nail set 22
- Application of the UV-Gel 22
- Hardening of the UV-Gel 23
- Topping up 25
- French nails 26
- Removal of artifi cial nails 26
- Cleaning 27
- Exchanging the UV Lamps 28
- Troubleshooting 29
- Storage/Disposal 31
- Appendix 31
- Technical data 32
- Warranty 32
- Importer 33
- Spis treści 34
- Wprowadzenie 35
- Wskazówki ostrzegawcze 36
- Urządzenie i akcesoria 43
- Ustawianie i podłączanie 44
- Rozpakowanie 45
- Utylizacja opakowania 45
- Przyłącze elektryczne 46
- Obsługa i użytkowanie 47
- Zastosowanie 48
- Nakładanie tipsów 49
- Nakładanie żelu UV 52
- Utwardzanie żelu UV 53
- Wypełnianie 55
- Odklejanie tipsów 56
- Czyszczenie 57
- Wymiana żarówek UV 58
- Usuwanie usterek 59
- Przechowywanie/Utylizacja 61
- Załącznik 61
- Dane techniczne 62
- Gwarancja 62
- Tartalomjegyzék 64
- Bevezetés 65
- Figyelmeztető utasítás 66
- Biztonsági utasítások 67
- A készülék és tartozékai 73
- Felszerelés és csatlakoztatás 74
- Kicsomagolás 75
- A csomagolás ártalmatlanítása 75
- Elektromos csatlakoztatás 76
- Kezelés és üzemeltetés 77
- Felhasználás 78
- A műköröm tip felhelyezése 79
- Az UV-zselé felvitele 82
- Az UV-zselé kikeményítése 83
- Feltöltés 85
- A műköröm tip eltávolítása 86
- Tisztítás 87
- Az UV-égő cseréje 88
- Hibaelhárítás 89
- Hiba oka és elhárítása 90
- Tárolás/Ártalmatlanítás 91
- Függelék 91
- Műszaki adatok 92
- Garancia 92
- Kazalo vsebine 94
- Avtorske pravice 95
- Omejitev odgovornosti 95
- Predvidena uporaba 95
- Opozorila 96
- Varnostni napotki 97
- Naprava in pribor 103
- Postavitev in priključitev 104
- Razpakiranje 105
- Odstranitev embalaže 105
- Zahteve za mesto postavitve 105
- Električni priključek 106
- Uporaba in delovanje 107
- Izbira konic nohtov 108
- Namestitev konic nohtov 109
- Prilagoditev nastavka nohtov 112
- Nanos UV-gela 112
- Strjevanje UV-gela 113
- Polnjenje 115
- Odstranjevanje konic nohtov 116
- Čiščenje 117
- Menjava UV-luči 118
- Odprava napak 119
- Vzroki in odpravljanje napak 120
- Shranjevanje/odstranitev 121
- Tehnični podatki 122
- Proizvajalec 122
- Garancijski list 123
- Autorské právo 125
- Omezení ručení 125
- Použití dle předpisů 125
- Výstražná upozornění 126
- Bezpečnostní pokyny 127
- Přístroj a příslušenství 133
- Instalace a připojení 134
- Vybalení 135
- Likvidace obalu 135
- Požadavky na místo instalace 135
- Elektrické připojení 136
- Obsluha a provoz 137
- Používání 138
- Nasazení typů nehtů 139
- Aplikace ultrafi alového gelu 142
- Vytvrzení ultrafi alového gelu 143
- Vyplnění 145
- French nehty (French-Nails) 146
- Odstranění nehtových typů 146
- Čištění 147
- Výměna ultrafi alové zářivky 148
- Odstranění závad 149
- Skladování/Likvidace 151
- Technická data 152
- Autorské práva 155
- Obmedzenie ručenia 155
- Používanie primerané účelu 155
- Varovania 156
- Bezpečnostné pokyny 157
- Prístroj a príslušenstvo 163
- Umiestnenie a pripojenie 164
- Vybalenie 165
- Požiadavky na umiestnenie 165
- Elektrické pripojenie 166
- Obsluha a prevádzka 167
- Používanie 168
- Nasadenie umelých nechtov 169
- Prispôsobenie nechta 172
- Nanesenie UV gélu 172
- Vytvrdenie UV gélu 173
- Dopĺňanie 175
- French nechty (French-Nails) 176
- Odstránenie umelých nechtov 176
- Čistenie 177
- Výmena UV lámp 178
- Odstraňovanie porúch 179
- Uskladnenie a likvidácia 181
- Technické údaje 182
- Inhaltsverzeichnis 184
- Einführung 185
- Warnhinweise 186
- Sicherheitshinweise 187
- Gerät und Zubehör 193
- Aufstellen und Anschließen 194
- Auspacken 195
- Entsorgung der Verpackung 195
- Elektrischer Anschluss 196
- Bedienung und Betrieb 197
- Anwendung 198
- Aufsetzen der Nagel-Tips 199
- Nagelansatz anpassen 202
- Auftragen des UV-Gels 202
- Aushärten des UV-Gels 203
- Auff üllen 205
- French-Nails 206
- Entfernen der Nagel-Tips 206
- Reinigung 207
- UV-Lampen wechseln 208
- Fehlerbehebung 209
- Fehlerursachen und -behebung 210
- Lagerung/Entsorgung 211
- Technische Daten 212
- Garantie 212
- Importeur 213
Related products and manuals for Cosmetic tools Silvercrest SNS 45 A3
(44 pages)
Cosmetic tools Silvercrest SNS 45 A3 User Manual
(163 pages)
(163 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.158 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals