Silvercrest STMS 22.8 A1 User Manual

STMS 22.8 A1Vezeték nélküli billentyűzet Vezeték nélküli egérrel és USB-nanovevővelFelhasználói kézikönyv és szerviz tájékoztatásHUBezdrôtová kláves

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 English - 9 housing of the device, or the accessories. Only use a clean, dry cloth for cleaning.

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 10 - English Conformity Notice The mouse and keyboard set complies with the basic and other relev

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 English - 11 Installing the Hardware Unpack all the devices and use the package contents checklis

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 12 - English The wireless mouse features an automatic standby function. When not using the wirele

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 English - 13 Installing the Software In order to be able to use the full function-capabilities of

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 14 - English Click "Finish" to finish the setup programme. If you are prompted to

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 English - 15 Right-click on the corresponding icon to open a menu showing the following options:

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 16 - English Configuring the Wireless Optical Mouse Double-click on the icon in the task bar (l

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 English - 17 Hotkey Description Default Internet Browser (e.g. Internet Explorer) Default

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 18 - English In order to program the programmable function keys, double-click on the icon in th

English………………………………………………………………………. 2 Magyar…………………………..……………………………………………. 22 Čeština………….…………….………………………………………………. 42 Slovensky …..……………

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 English - 19 Appendix Troubleshooting If after installation the wireless keyboard and the wireles

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 20 - English Technical Specifications - 2.4 GHz radio frequency - SmartLink technology (no more n

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 English - 21 Warranty Information

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel 22 - Magyar Vezeték nélküli billentyűzet és egér USB nanovevővel STMS 22.8 A1 A csomag tartalma

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel Magyar - 23 Rendszerkövetelmények - Intel® Pentium® III / AMD AthlonTM vagy gyorsabb - 1 szabad U

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel 24 - Magyar 5 800/1600 cpi átkapcsoló (röviden megnyomni) Szabvány /film, zene mód átkapcsoló

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel Magyar - 25 Tartalomjegyzék A csomag tartalma ...

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel 26 - Magyar Fontos biztonságtechnikai utasítások Az eszköz első használatba vétele előtt olvassa e

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel Magyar - 27 Elemek Helyezze be az elemeket helyes polaritással. Ne kísérelje meg utántölteni az e

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel 28 - Magyar Mindig ellenőrizze a következőket: - Ne melegítse a készüléket közvetlen hőforrás (p

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 2 - English Wireless keyboard with wireless mouse and USB nano receiver STMS 22.8 A1 Package Co

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel Magyar - 29 Javítás és karbantartás Javításra a készülék valamilyen sérülése esetén van szükség, p

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel 30 - Magyar Megfelelőségi nyilatkozat Az egér és billentyűzet készlet megfelel a rádió és távközlé

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel Magyar - 31 A hardver üzembe helyezése Csomagolja ki a készülékeket és az 22. oldalon található cs

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel 32 - Magyar A vezeték nélküli egér automatikus készenléti funkcióval rendelkezik. Amikor egy ideig

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel Magyar - 33 A szoftver telepítése A vezeték nélküli billentyűzet és egér valamennyi funkciójának k

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel 34 - Magyar A beállító program befejezéséhez kattintson a Finish (Befejezés) gombra! Ha fels

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel Magyar - 35 Jobb egérgombbal kattintson a megfelelő ikonra és nyissa meg a következő beállításokat

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel 36 - Magyar A vezeték nélküli optikai egér beállítása Kattintson duplán a tálcán (a képernyő jobbo

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel Magyar - 37 Gyorsbillentyű Leírás Alapértelmezett Internet böngésző (pl. Internet Explorer)

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel 38 - Magyar A programozható funkció billentyűk programozásához kattintson duplán a tálcán (a képer

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 English - 3 System Requirements - Intel® Pentium® III / AMD AthlonTM or higher - 1 free USB 2

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel Magyar - 39 Függelék Hibaelhárítás Ha telepítés után a vezeték nélküli billentyűzet és egér nem re

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel 40 - Magyar Műszaki adatok - 2,4 GHz rádiófrekvencia - SmartLink intelligens csatolás technika (ni

STMS 22.8 vezeték nélküli billentyűzet és egérrel Magyar - 41 Garanciális tájékoztatás

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 42 - Čeština Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší a nanopřijímačem USB STMS 22.8 A1 Obs

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 Čeština - 43 Požadavky na systém - procesor Intel® Pentium® III / AMD AthlonTM nebo vyšší

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 44 - Čeština 5 Přepínač 800/1600 cpi (krátké stisknutí) Přepínač mezi standardním a multime

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 Čeština - 45 Obsah Obsah balení ...

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 46 - Čeština Důležité bezpečnostní pokyny Před prvním použitím tohoto zařízení si přečtěte níž

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 Čeština - 47 Baterie Vložte baterie za dodržení správné polarity. Baterie znovu nenabíjejt

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 48 - Čeština Pokaždé se ujistěte, že: - zařízení není vystaveno žádným přímým zdrojům tepla (

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 4 - English 5 800/1600 cpi toggle switch (press briefly) Standard / media mode toggle switch

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 Čeština - 49 Opravy a údržba Opravy zařízení jsou potřebné v případě, že došlo k jakémukoli

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 50 - Čeština Oznámení o shodě Sada klávesnice a myš splňuje základní a ostatní příslušné požad

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 Čeština - 51 Instalace hardwaru Všechna zařízení vybalte a v kontrolním seznamu obsahu balen

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 52 - Čeština Bezdrátová myš je vybavena funkcí pro automatický přechod do pohotovostního režim

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 Čeština - 53 Installing the Software Abyste mohli všechny funkce bezdrátové klávesnice a bez

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 54 - Čeština Instalační program dokončíte klepnutím na Dokončit. Pokud budete vyzváni k r

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 Čeština - 55 Kliknutím pravým tlačítkem myši na příslušnou ikonu se otevře nabídka s těmito

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 56 - Čeština Configuring the Wireless Optical Mouse Dvakrát klikněte na ikonu na hlavním pan

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 Čeština - 57 Programovatelná klávesa Popis Výchozí internetový prohlížeč (např. Internet

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 58 - Čeština Chcete-li naprogramovat programovatelné funkční klávesy, klikněte dvakrát na ikon

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 English - 5 Table of Contents Package Contents ...

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 Čeština - 59 Dodatek Problémy a způsob jejich odstranění Pokud po instalaci bezdrátová kláve

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 60 - Čeština Technické údaje - kmitočet 2,4 GHz - Technologie SmartLink (žádné další požadavky

Bezdrátová klávesnice s bezdrátovou myší STMS 22.8 A1 Čeština - 61 Informace o záruce

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 62 - Slovensky Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou a prijímačom USB nano SMTS 22.8 A1

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 Slovensky - 63 Systémové požiadavky - Procesor Intel® Pentium® III / AMD Athlon™ alebo výk

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 64 - Slovensky 5 Prepínač 800/1600 cpi (krátko stlačte) Prepínač štandardného / multimedi

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 Slovensky - 65 Obsah Obsah balenia ...

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 66 - Slovensky Dôležité bezpečnostné pokyny Ak zariadenie používate po prvý krát, prečítajte

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 Slovensky - 67 Batérie Vložte batérie, pričom dodržte správnu polaritu. Nikdy sa nepokúšaj

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 68 - Slovensky Vždy sa musíte uistiť, že: - Na zariadenie nepôsobia žiadne zdroje tepla (n

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 6 - English Important Safety Instructions Before you use this device for the first time, please r

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 Slovensky - 69 spadol. Ak si všimnete dym, nezvyčajné zvuky alebo zápach, bezodkladne príst

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 70 - Slovensky Informácia o zhode Táto súprava klávesnice s myšou je v súlade so základnými

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 Slovensky - 71 Inštalácia hardvéru Všetky zariadenia rozbaľte a podľa kontrolného zoznamu n

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 72 - Slovensky Bezdrôtová myš má funkciu automatického prechodu do pohotovostného režimu. Ke

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 Slovensky - 73 Inštalácia softvéru Aby bolo možné využívať všetky funkcie bezdrôtovej kláve

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 74 - Slovensky Inštaláciu dokončíte kliknutím na tlačidlo Dokončiť. Ak vás operač

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 Slovensky - 75 Po kliknutí pravým tlačidlom myši na príslušnú ikonu sa otvorí ponuka s nasl

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 76 - Slovensky Konfigurácia bezdrôtovej optickej myši Dvakrát kliknite na ikonu v oblasti

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 Slovensky - 77 Tlačidlo rýchlej voľby Popis Predvolený internetový prehliadač (napr. Inte

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 78 - Slovensky Ak je potrebné naprogramovať funkčné tlačidlá, kliknite dvakrát na ikonu na

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 English - 7 Batteries Insert the batteries with the correct polarity. Never try to recharge the

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 Slovensky - 79 Dodatok Odstraňovanie problémov V prípade, že bezdrôtová klávesnica a bezdrô

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 80 - Slovensky Technické údaje - Rádiová frekvencia 2,4 GHz - Technológia Smart Link (pre vy

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1 Slovensky - 81 Záručné podmienky

TARGA GmbHLange Wende 41D-59494 Soestwww.silvercrest.ccMat-No: 1648984 16489821648983HUSKCZ

Wireless keyboard with wireless mouse STMS 22.8 A1 8 - English Always make sure that: - no direct heat sources (e.g. radiators) can affect the dev