Owner’s Manual& Service Informationp_hb02-cover_webcam_061215.qxp 15.12.2006 16:50 Uhr Seite 1
Important warranty informationDear Customer,Thank you for purchasing a SILVERCREST product.Please carefully read through the enclosed documentation or
Important warranty informationDear Customer,Thank you for purchasing a SILVERCREST product.Please carefully read through the enclosed documentation or
Overzicht Leveringsomvang Webcam WC2130 Driver-/software-cd Bedieningshandleiding Status led (Aan = opname actief) Focusring
2 Belangrijke opmerkingen Lees voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt de volgende aanwijzingen zorgvuldig door en let op all
3 Opmerking Installatie Sluit de webcam pas aan de USB-aansluiting van uw computer aan, nadat u de installatie van de software afgesloten h
4 Opmerking Installatie van de webcam Verbind de stekker van de pc-camera met de USB-aansluiting van de computer. Controleer of de stekker er
5 Opmerking Eerste stappen met VideoImpression Als u het programma start, wordt er automatisch een assistent geopend die u bij het gebruik van de
6 ! Eerste stappen met PhotoImpression Als u het programma start wordt er automatisch een assistent geopend die u bij het gebruik van de software t
7 Eerste stappen met Funhouse Met Funhouse kunt u unieke beelden creëren door twee of meer foto's met elkaar te combineren. Zet beroemde monum
8 Aantekeningen ___________________________________________________________________________ ______________________________________________________
Overview Scope of supply Webcam WC2130 Driver/Software CD Instruction Manual Status LED (On = recording active) Focus ring fo
Belangrijke informatie metbetrekking tot de garantieGeachte klant,Hartelijk dank voor uw beslissing om een SILVERCREST-product te kopen.U wordt verzoc
Σύνοψη Συµπεριλαµβάνονται στην παράδοση Webcam WC2130 CD προγράµµατος οδήγησης / λογισµικού Οδηγίες χειρισµού LED κατάστασης
2 Σηµαντικές υποδείξεις Πριν από την πρώτη χρησιµοποίηση της συσκευής παρακαλούµε να διαβάσετε λεπτοµερώς τις οδηγίες που ακολουθούν και να τηρήσετε
3 Υπόδειξη Εγκατάσταση Συνδέστε τη webcam στη θύρα USB του υπολογιστή σας µόνο αφού πρώτα τελειώσετε την εγκατάσταση του λογισµικού. Παρακαλούµ
4 Υπόδειξη Εγκατάσταση της webcam Συνδέστε το βύσµα της κάµερας PC µε τη θύρα USB του υπολογιστή. Βεβαιωθείτε ότι το βύσµα έχει εισα
5 Υπόδειξη Πρώτα βήµατα µε το VideoImpression Μόλις ξεκινήσετε το πρόγραµµα ανοίγει αυτοµάτως ένα βοηθητικό πρόγραµµα το οποίο σας βοηθάει στη χρή
6 ! Πρώτα βήµατα µε το PhotoImpression Μόλις ξεκινήσετε το πρόγραµµα ανοίγει αυτοµάτως ένα βοηθητικό πρόγραµµα το οποίο σας βοηθάει στη χρήση του λ
7 Πρώτα βήµατα µε το Funhouse Με το Funhouse µπορείτε να δηµιουργήσετε πρωτότυπες φωτογραφίες συνδυάζοντας δύο ή περισσότερες φωτογραφίες τη µία µε
8 Σηµειώσεις ___________________________________________________________________________ _________________________________________________________
Σηµαντικές υποδείξεις εγγύησηςΑξιότιµε πελάτη,ευχαριστούµε πολύ που αποφασίσατε να αγοράσετε ένα προϊόν της Silvercrest.Παρακαλούµε πριν θέσετε σε λει
2 Important notes Before using the appliance for the first time, please carefully read through the following instructions and note all w
www.silvercrest.ccTARGA GmbHLange Wende 41D-59494 SoestGermanyp_hb02-cover_webcam_061215.qxp 15.12.2006 16:50 Uhr Seite 6
3 Note Installation Do not connect the webcam to your computer's USB connection until you have finished installing the software. Please i
4 Note Installing the webcam Connect the PC camera's connector with your computer's USB connection. Ensure the connector is c
5 Note Initial steps with VideoImpression When you start the program, an Assistant is automatically opened, which helps you use the software. Sele
6 ! Initial steps with PhotoImpression When you start the program, an Assistant is automatically opened, which helps you use the software. Select &
7 Initial steps with Funhouse You can use Funhouse to produce unique images by combining two or more photos. Place your head on famous monuments or
8 Notes ___________________________________________________________________________ ________________________________________________________________
Comments to this Manuals