Silvercrest SUP 128 A1 Service Manual

Browse online or download Service Manual for Turntable Silvercrest SUP 128 A1. Silvercrest SUP 128 A1 Technical data User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 198
  • Table of contents
  • TROUBLESHOOTING
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 2

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 8 - English Product description The graphics tablet helps you to edit graphics and photos. You can also use

Page 3 - English - 1

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 98 - Slovenščina Kazalo Vsebina paketa ...

Page 4 - Contents

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenščina - 99 Vsebina paketa 1 x grafična tablica SGT 10.6 A1 s priključkom USB 1 x digitalno pero z min

Page 5 - Supplied items

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 100 - Slovenščina Varnostna opozorila Splošna varnostna opozorila  Električne naprave ne sodijo v otrošk

Page 6 - Safety instructions

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenščina - 101 Izjava o skladnosti s predpisi Evropske skupnosti (CE) Ta naprava v celoti ustreza osnovn

Page 7 - English - 5

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 102 - Slovenščina  Baterij ne poskušajte ponovno napolniti in jih nikoli ne mečite v ogenj (nevarnost eks

Page 8 - 6 - English

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenščina - 103 Tehnični podatki Model SGT 10.6 A1 Tehnologija Elektromagnetna Dimenzije Grafična tablic

Page 9 - Technical data

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 104 - Slovenščina Opis izdelka Grafična tablica vam olajša obdelavo grafik in fotografij. Hkrati na računal

Page 10 - Product description

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenščina - 105 Upravljalni elementi in priključki Grafična tablica: A: Krmilni gumb (vrtljiva krmilna

Page 11 - English - 9

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 106 - Slovenščina Pero: L: Zadnji gumb peresa, programirljiv (privzeto: levi dvoklik) M: Sprednji gumb p

Page 12 - 10 - English

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenščina - 107 Začetek uporabe Ob začetku uporabe sledite korakom v navedenem zaporedju, da boste lahko

Page 13 - Getting started

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 English - 9 Operating elements and connections Graphics tablet: A: Control button (rotating control pad an

Page 14 - 12 - English

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 108 - Slovenščina Korak 2: Namestitev gonilnikov in programa Macro Key Manager Operacijski sistem Windows®

Page 15 - English - 13

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenščina - 109 2. Za namestitev programa "Macro Key Manager" v pogovornem oknu kliknite "

Page 16 - 14 - English

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 110 - Slovenščina Korak 4: Prilagoditev risalne površine formatu zaslona Medtem ko so nekoč bili na voljo l

Page 17 - English - 15

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenščina - 111 Korak 5: Namestitev "Free Notes / Office Ink" "Free Notes" je prepros

Page 18 - 16 - English

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 112 - Slovenščina Korak 6: Namestitev "CorelDRAW® Essentials OEM" "CorelDRAW® Essentials OEM

Page 19 - English - 17

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenščina - 113 Namestitev se zažene. Po kratkem času se prikaže licenčna pogodba. Namig: Če namestitev

Page 20 - 18 - English

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 114 - Slovenščina 4. V naslednjem pogovornem oknu vnesite svoje uporabniško ime. Serijska številka program

Page 21 - First steps

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenščina - 115 7. Po uspešni namestitvi v zadnjem pogovornem oknu kliknite [Finish]. Ponovno se pojavi

Page 22 - SGT 10.6 A1

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 116 - Slovenščina Funkcijska tipka Opis, funkcija, upravljanje 8 "Scroll" (C) Na primer Microsoft

Page 23

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenščina - 117 Delo z digitalnim peresom (na primer v "Free Notes") V nadaljevanju se lahko se

Page 24

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 10 - English Pen: L: Rear pen button, programmable (default: left double click) M: Front pen button, pro

Page 25

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 118 - Slovenščina Naslednja tabela opisuje funkcije peresa in jih primerja z običajnimi funkcijami miškineg

Page 26 - 24 - English

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenščina - 119 Konfiguracija Programiranje makro tipk Posamezni makro tipki (K1 do K26) lahko dodelite f

Page 27 - English - 25

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 120 - Slovenščina 3. Pri tem sledite naslednjim korakom:  Kliknite gumb [Új] za ustvarjanje novega profi

Page 28 - 26 - English

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenščina - 121 6. Makro tipki K1 lahko zdaj dodelite tako imenovano "vročo tipko" (Gyorsgomb

Page 29 - English - 27

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 122 - Slovenščina Zdaj lahko programirate tudi dodatne makro tipke. To lahko storite v trenutnem profilu al

Page 30 - 28 - English

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenščina - 123 Prilagoditev digitalnega peresa Delovanje peresa lahko prilagodite svojim željam. Sledite

Page 31 - Troubleshooting

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 124 - Slovenščina 3. Kliknite zavihek "Preslikava". Način: Tukaj lahko nastavite vedenje digit

Page 32 - 30 - English

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenščina - 125 Odpravljanje težav Težava Morebiten vzrok Ukrep Na peresu sveti rdeča lučka LED Baterij

Page 33 -  Your proof of purchase

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 126 - Slovenščina Zamenjava baterije v peresu Pri zamenjavi baterije sledite naslednjim korakom: 1. Odstra

Page 34 - 32 - English

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenščina - 127 Možnosti pomoči V primeru motenj upoštevajte naslednje:  Na Silvercrestovem servisnem p

Page 35 - Polski – 33

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 English - 11 Getting started Proceed as follows to start using your graphics tablet quickly and easily. Step

Page 36 - Spis treści

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 128 - Slovenščina Garancijski pogoji in telefonska pomoč

Page 37 - Zakres dostawy

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Česky - 129 Před prvním použitím přístroje si prosím podrobně přečtěte následující pokyny, a to i tehdy, pok

Page 38 - 36 – Polski

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 130 - Česky Seznam Rozsah dodávky ...

Page 39 - Polski – 37

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Česky - 131 Rozsah dodávky 1 x grafický tablet SGT 10.6 A1 s USB připojením 1 x digitální tužka s tuhou 1 x

Page 40 - 38 – Polski

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 132 - Česky Bezpečnostní pokyny Všeobecné bezpečnostní pokyny  Elektrické přístroje nepatří do dětských r

Page 41 - Dane techniczne

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Česky - 133 Pokyny k prohlášení o shodě CE Tento přístroj v plném rozsahu odpovídá základním požadavkům a ost

Page 42 - Opis produktu

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 134 - Česky  Baterie vždy vkládejte ve správném směru pólů, nepokoušejte se baterie opět nabíjet a nevhazu

Page 43 - Polski – 41

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Česky - 135 Technické údaje Model SGT 10.6 A1 Technologie Elektromagnetická Rozměry Grafický tabletTužka 340

Page 44 - 42 – Polski

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 136 - Česky Popis produktu Grafický tablet vám pomůže při zpracování grafiky a fotografií. Dále můžete do sv

Page 45 - Uruchomienie

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Česky - 137 Obslužné prvky a napojení Grafický tablet: A: Řídící tlačítko (otočný řídící pad a tlačítko) pr

Page 46 - 44 – Polski

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 12 - English Step 2: Installing the graphics tablet driver and Macro Key Manager Windows®XP requires a drive

Page 47 - Polski – 45

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 138 - Česky Tužka: L: Zadní tlačítko tužky, programovatelné (standard: levý dvojklik) M: Přední tlačítko t

Page 48 - 46 – Polski

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Česky - 139 Uvedení do provozu Při uvádění do provozu postupujte ve zde uvedeném pořadí, abyste mohli grafick

Page 49 - Polski – 47

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 140 - Česky Krok 2: Instalujte ovladač grafického tabletu a Macro Key Manager Windows® XP vyžaduje ovladač,

Page 50 - 48 – Polski

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Česky - 141 2. Pro instalaci "Macro Key Manager" klikněte v dialogu instalace na "Macro Key M

Page 51 - Polski – 49

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 142 - Česky Krok 4: Přizpůsobení kreslící plochy formátu monitoru Zatímco dříve bývaly zpravidla k dispozici

Page 52 - 50 – Polski

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Česky - 143 Krok 5: instalujte "Free Notes / Office Ink" "Free Notes" je jednoduchý kres

Page 53 - Pierwsze kroki

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 144 - Česky Krok 6: instalujte " CorelDRAW® Essentials OEM " "CorelDRAW® Essentials OEM "

Page 54

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Česky - 145 Instalace je spuštěna. Po chvilce se zobrazí licenční ujednání. Tip: Pokud provedete instalaci C

Page 55 - Polski – 53

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 146 - Česky 4. V následujícím dialogu zadejte vaše uživatelské jméno. Sériové číslo CorelDRAW® Essentials O

Page 56

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Česky - 147 7. Po úspěšné instalaci klikněte v závěrečném dialogu na [Finish]. Dialog instalace je opět aktiv

Page 57 - Konfiguracja

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 English - 13 2. To install the "Macro Key Manager", click on "Macro Key Manager" in the

Page 58 - 56 – Polski

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 148 - Česky funkční tlačítko Popis, funkce, obsluha 10 "Scroll" (C) Například Microsoft® Internet

Page 59 - Polski – 57

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Česky - 149 Práce s digitální tužkou (na příkladu "Free Notes") Následně vám objasníme základy prác

Page 60 - 58 – Polski

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 150 - Česky Následující tabulka vysvětluje funkce tužky a porovnává je s obvyklými funkcemi myši: Funkce tuž

Page 61 - Polski – 59

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Česky - 151 Konfigurace Programování makrotlačítek Přiřaďte makrotlačítku (K1 až K26) vyvolání programu nebo

Page 62 - 60 – Polski

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 152 - Česky 3. Postupujte následujícím způsobem:  Klikněte na tlačítko [New]. Dialog "New" se o

Page 63 - Usuwanie usterek

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Česky - 153 6. Nyní můžete makrotlačítku K1 přiřadit takzvaný "Hotkey" nebo "Link": "

Page 64 - 62 – Polski

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 154 - Česky Nyní můžete programovat další makrotlačítka, buď ve stejném profilu nebo v nějakém jiném, který

Page 65 -  Dowód zakupu

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Česky - 155 Přizpůsobení digitální tužky Pro přizpůsobení tužky dle vašich požadavků postupujte následovně: 1

Page 66 - 64 – Polski

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 156 - Česky 3. Klikněte na pole registru "Mapping" (Pracovní plocha). Mode (Režim): Zde nastavít

Page 67 - Magyar - 65

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Česky - 157 Odstranění poruch Reakce Možná příčina Odstranění Na tužce svítí červená LED Slabá baterie tužk

Page 68 - Tartalomjegyzék

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 14 - English Step 4: Adjusting the active area to the screen format Today there are an increasing number of

Page 69 - Szállítási terjedelem

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 158 - Česky Vyměnit baterii tužky Pro výměnu baterií postupujte následujícím způsobem: 1. Stáhněte kryt tuž

Page 70 - Biztonsági utasítások

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Česky - 159 Získání pomoci V případě poruchy zohledněte následující:  Na servisním portálu Silvercrest (www

Page 71 - Magyar - 69

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 160 - Česky Pokyny pro záruku a číslo zákaznické linky

Page 72 - 70 - Magyar

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenčina - 161 Pred prvým použitím prístroja si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny, aj keď zaobchádzan

Page 73 - Műszaki adatok

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 162 - Slovenčina Obsah Obsah dodávky ...

Page 74 - Termékleírás

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenčina - 163 Obsah dodávky 1 grafický tablet SGT 10.6 A1 s pripojením USB 1 digitálne pero s náplňou 1

Page 75 - Magyar - 73

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 164 - Slovenčina Bezpečnostné pokyny Všeobecné bezpečnostné pokyny  Elektrické prístroje nepatria do rúk

Page 76 - 74 - Magyar

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenčina - 165 Vyhlásenie o zhode Tento prístroj v plnom rozsahu spĺňa základné požiadavky a iné relevantn

Page 77 - Üzembevétel

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 166 - Slovenčina  Nepokúšajte sa dobiť batérie a za žiadnych okolností ich nevyhadzujte do ohňa (nebezpeče

Page 78 - 76 - Magyar

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenčina - 167 Technické údaje Model SGT 10.6 A1 Technológia Elektromagnetická Rozmery Grafický tabletPer

Page 79 - Magyar - 77

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 English - 15 Step 5: Installing "Free Notes / Office Ink" "Free Notes" is a simple graph

Page 80 - 78 - Magyar

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 168 - Slovenčina Opis výrobku Grafický tablet vám pomôže pri práci s obrázkami a fotografiami. Okrem toho ní

Page 81 - Magyar - 79

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenčina - 169 Ovládacie prvky a pripojenia Grafický tablet: A: Ovládacie tlačidlo (otočná ovládacia ploc

Page 82 - 80 - Magyar

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 170 - Slovenčina Pero: L: Zadné tlačidlo pera, programovateľné (normálne: dvojité kliknutie ľavým tlačidlo

Page 83 - Magyar - 81

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenčina - 171 Uvedenie do prevádzky Pri uvádzaní do prevádzky postupujte v tu uvedenom poradí, aby ste mo

Page 84 - 82 - Magyar

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 172 - Slovenčina 2. krok: Inštalácia ovládača grafického tabletu a aplikácie Macro Key Manager Windows® XP s

Page 85 - Első lépések

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenčina - 173 2. Ak chcete nainštalovať „Macro Key Manager“, v okne inštalátora kliknite na „Macro Key M

Page 86

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 174 - Slovenčina 4. krok: Prispôsobenie kresliacej plochy monitoru Predtým bývali monitory spravidla len s f

Page 87 - Magyar - 85

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenčina - 175 5. krok: Inštalácia „Free Notes a Office Ink“ „Free Notes“ je jednoduchý kresliaci program,

Page 88

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 176 - Slovenčina 6. krok: Inštalácia programu „CorelDRAW® Essentials OEM“ „CorelDRAW® Essentials OEM“11 je v

Page 89 - Konfigurálás

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenčina - 177 Začne inštalácia. Po krátkom čase sa zobrazí licenčná zmluva. Tip: Ak opakujete inštaláciu

Page 90 - 88 - Magyar

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 16 - English Step 6: Installing "CorelDRAW® Essentials OEM" "CorelDRAW® Essentials OEM"1

Page 91 - Magyar - 89

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 178 - Slovenčina 4. V nasledujúcom dialógovom okne zadajte svoje užívateľské meno (User Name). Sériové čísl

Page 92 - 90 - Magyar

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenčina - 179 7. Po úspešnej inštalácii kliknite v záverečnom dialógovom okne na [Finish]. Úvodné okno i

Page 93 - Magyar - 91

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 180 - Slovenčina Tlačidlo funkcie Opis, funkcia a ovládanie 12 „Scroll“ (rolovanie) (C) Napríklad Microsoft

Page 94 - 92 - Magyar

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenčina - 181 Práca s digitálnym perom (na príklade „Free Notes“) V nasledujúcom opise si vysvetlíme zákl

Page 95 - Hibaelhárítás

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 182 - Slovenčina Nasledujúca tabuľka vysvetľuje funkcie pera a porovnáva ich s bežnými funkciami myši: Funkc

Page 96 - 94 - Magyar

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenčina - 183 Konfigurácia Programovanie makrotlačidiel Ku ktorémukoľvek makrotlačidlu (K1 až K26) môžete

Page 97 -  A vásárlási bizonylatát

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 184 - Slovenčina 3. Pritom postupujte takto:  Kliknite na tlačidlo [New]. Otvorí sa dialógové okno „New“

Page 98 - 96 - Magyar

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenčina - 185 6. Teraz môžete makrotlačidlu K1 priradiť tzv. „klávesovú skratku“ („Hot Key“) alebo „prep

Page 99 - Slovenščina - 97

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 186 - Slovenčina Teraz môžete programovať ďalšie makrotlačidlá, buď v tom istom profile alebo v inom, ktorý

Page 100 - 98 - Slovenščina

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenčina - 187 Prispôsobenie digitálneho pera Ak chcete pero prispôsobiť svojim preferenciám, postupujte t

Page 101 - Vsebina paketa

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 English - 17 Installation then starts. After a short time the licence agreement is dis-played. Tip: When yo

Page 102 - Varnostna opozorila

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 188 - Slovenčina 3. Kliknite na kartu „Mapping“. „Mode“: Tu nastavíte správanie sa digitálneho pera: „Pen

Page 103 - Slovenščina - 101

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenčina - 189 Odstraňovanie porúch Prejav Možná príčina Odstránenie Svieti červená dióda LED na pere. B

Page 104 - 102 - Slovenščina

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 190 - Slovenčina Výmena batérie v pere Pri výmene batérie postupujte takto: 1. Stiahnite viečko pera. 2. P

Page 105 - Tehnični podatki

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenčina - 191 Pomoc pri poruchách V prípade poruchy majte na pamäti toto:  Na servisnom portáli spoločn

Page 106 - Opis izdelka

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 192 - Slovenčina Informácie o záruke, čísla zákazníckej linky

Page 107 - Slovenščina - 105

Grafický tablet SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenčina - 193

Page 111 - Slovenščina - 109

English ... 1 Polski ...

Page 112 - 110 - Slovenščina

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 18 - English 4. Enter your user name in the next dialogue box. The serial number of CorelDRAW® Essentials O

Page 113 - Slovenščina - 111

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 English - 19 7. When installation has been completed, click [Finish] in the last dialogue box. The start in

Page 114 - 112 - Slovenščina

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 20 - English Function key Description, function, operation 2 "Scroll" (C) For example using Micr

Page 115 - Slovenščina - 113

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 English - 21 Working with the digital pen (for example when using "Free Notes") The following sect

Page 116 - 114 - Slovenščina

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 22 - English The following table describes the pen functions and compares these with conventional mouse func

Page 117 - Prvi koraki

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 English - 23 Configuration Programming macro keys You can assign a program start command (e.g."Save fil

Page 118

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 24 - English 3. Proceed as follows:  Click the [New] button. The "New" dialogue box is opened (

Page 119 - Slovenščina - 117

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 English - 25 6. You can then assign a so-called "hotkey" or a "link" to the macro key K

Page 120

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 26 - English You can then program more macro keys either in the same profile or in a different profile which

Page 121 - Konfiguracija

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 English - 27 Customising the digital pen To customise the pen to your personal preferences, proceed as follo

Page 122 - 120 - Slovenščina

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 English - 1 Please read the following instructions carefully, even if you are famil-iar with the use of ele

Page 123 - Slovenščina - 121

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 28 - English 3. Click the "Mapping" tab. Mode: Here you can select the behaviour of the digital

Page 124 - 122 - Slovenščina

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 English - 29 Troubleshooting Problem Possible cause Remedy Red LED on the pen lights up The pen battery i

Page 125 - Slovenščina - 123

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 30 - English Replacing the battery To replace the battery proceed as follows: 1. Remove the cap. 2. Push

Page 126 - 124 - Slovenščina

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 English - 31 Getting assistance In case of a fault, please note the following:  Support can be found for p

Page 127 - Odpravljanje težav

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 32 - English Warranty Notes and Hotline Numbers

Page 128 - 126 - Slovenščina

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 Polski – 33 Przed pierwszym użyciem urządzenia prosimy dokładnie zapoznać się z poniższymi instrukcjami, na

Page 129 -  račun

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 34 – Polski Spis treści Zakres dostawy ...

Page 130 - 128 - Slovenščina

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 Polski – 35 Zakres dostawy 1 x tablet graficzny SGT 10.6 A1 ze złączem USB 1 x piórko cyfrowe z wkładem 1 x

Page 131 - Česky - 129

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 36 – Polski Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Ogólne instrukcje bezpieczeństwa  Urządzenia elektryczne

Page 132 - 130 - Česky

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 Polski – 37 Informacje na temat zgodności CE Urządzenie to w pełnym zakresie spełnia podstawowe wymagania dy

Page 133 - Rozsah dodávky

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 2 - English Contents Supplied items ...

Page 134 - Bezpečnostní pokyny

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 38 – Polski  Stosować tylko baterie tego samego typu i o takiej samej pojemności. Podczas wkładania baterii

Page 135 - Česky - 133

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 Polski – 39 Dane techniczne Model SGT 10.6 A1 Technologia Elektromagnetyczna Wymiary Tablet graficznyPiórko

Page 136 - 134 - Česky

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 40 – Polski Opis produktu Tablet graficzny jest urządzeniem pomocniczym podczas edycji grafiki i zdjęć. Możn

Page 137 - Technické údaje

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 Polski – 41 Elementy obsługowe i złącza Tablet graficzny: A: przycisk sterowania (obrotowa płytka sterująca

Page 138 - Popis produktu

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 42 – Polski Piórko: L: tylny przycisk piórka, programowalny (standardowo – dwukrotne kliknięcie lewym prz

Page 139 - Česky - 137

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 Polski – 43 Uruchomienie Podczas uruchamiania należy przestrzegać podanej kolejności, by można było szybko i

Page 140 - 138 - Česky

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 44 – Polski Krok 2: zainstaluj sterowniki tabletu graficznego i program Macro Key Manager. Windows® XP wymag

Page 141 - Uvedení do provozu

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 Polski – 45 2. Aby zainstalować program Macro Key Manager, kliknij w oknie instalatora "Macro Key Manag

Page 142 - 140 - Česky

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 46 – Polski Krok 4: dopasuj obszar aktywny do formatu monitora O ile wcześniej stosowane były głównie monito

Page 143 - Česky - 141

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 Polski – 47 Krok 5: zainstaluj oprogramowanie Free Notes / Office Ink" "Free Notes" to prosty

Page 144 - 142 - Česky

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 English - 3 Supplied items 1 x graphics tablet SGT 10.6 A1 with USB socket 1 x digital pen with nib 1 x bat

Page 145 - Česky - 143

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 48 – Polski Krok 6: zainstaluj "CorelDRAW® Essentials OEM" "CorelDRAW® Essentials OEM"3

Page 146 - 144 - Česky

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 Polski – 49 Rozpoczyna się instalacja. Po krótkiej chwili zostanie wyświetlona umowa licencyjna. Wskazówka:

Page 147 - Česky - 145

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 50 – Polski 4. W kolejnym oknie dialogowym podaj swoją nazwę użytkownika. Numer seryjny CorelDRAW® Essentia

Page 148 - 146 - Česky

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 Polski – 51 7. Po pomyślnym zakończeniu instalacji, w końcowym oknie dialogowym kliknij [Finish] (Zakończ).

Page 149 - První kroky

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 52 – Polski Przycisk funkcyjny Opis, funkcja, obsługa 4 "Scroll" (przewijanie) (C) Na przykład w

Page 150

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 Polski – 53 Praca z cyfrowym piórkiem (na przykładzie "Free Notes") Poniżej przedstawimy podstawy

Page 151 - Česky - 149

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 54 – Polski Poniższa tabela objaśnia funkcje piórka i porównuje je z typowymi funkcjami myszy: Funkcja piórk

Page 152

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 Polski – 55 Konfiguracja Programowanie przycisków makr Każdemu przyciskowi makra (K1 do K26) można przypisać

Page 153 - Konfigurace

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 56 – Polski 3. Należy w tym celu wykonać następujące czynności:  Kliknij przycisk [New]. Zostanie otwarte

Page 154 - 152 - Česky

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 Polski – 57 6. Do przycisku makra K1 można teraz przypisać skrót klawiaturowy lub łącze. Skrót klawiaturowy

Page 155 - Česky - 153

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 4 - English Safety instructions General precautions  Keep electrical devices out of the reach of childre

Page 156 - 154 - Česky

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 58 – Polski Można teraz zaprogramować kolejne przyciski makr, w tym samym profilu lub w innym, który można u

Page 157 - Česky - 155

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 Polski – 59 Dostosowanie piórka cyfrowego Aby dostosować piórko do swoich preferencji, należy postępować w n

Page 158 - 156 - Česky

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 60 – Polski [Default] (Wartości standardowe) kliknij ten przycisk, jeśli chcesz zresetować ustawienia tablet

Page 159 - Odstranění poruch

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 Polski – 61 Usuwanie usterek Zachowanie Możliwa przyczyna Usuwanie Czerwona dioda LED piórka świeci się Ba

Page 160 - 158 - Česky

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 62 – Polski Wymień baterię piórka W celu włożenia baterii postępuj w następujący sposób: 1. Ściągnij pokry

Page 161 -  Váš doklad o koupi

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 Polski – 63 Uzyskiwanie pomocy W przypadku zakłóceń w pracy pamiętaj, że:  na portalu Silvercrest (www.sil

Page 162 - 160 - Česky

Tablet graficzny SilverCrest SGT 10.6 A1 64 – Polski Informacje o gwarancji i numery infolinii

Page 163 - Slovenčina - 161

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla Magyar - 65 A készülék első használata előtt olvassa végig figyelmesen a következő utasításokat, még ak

Page 164 - 162 - Slovenčina

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla 66 - Magyar Tartalomjegyzék Szállítási terjedelem ...

Page 165 - Obsah dodávky

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla Magyar - 67 Szállítási terjedelem 1 x SGT 10.6 A1 digitális rajztábla USB-csatlakozóval 1 x digitális to

Page 166 - Bezpečnostné pokyny

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 English - 5 Notes on CE conformity This device conforms to the full extent with the basic requirements and

Page 167 - Slovenčina - 165

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla 68 - Magyar Biztonsági utasítások Általános biztonsági tudnivalók  Az elektromos készülékek nem gyer

Page 168 - 166 - Slovenčina

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla Magyar - 69 Útmutatások a CE-megfelelőséghez Ez a készülék teljes mértékben megfelel a 2004/108/EC elekt

Page 169

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla 70 - Magyar  Csak azonos típusú és töltési kapacitású elemet használjon. Feltétlenül ügyeljen az eleme

Page 170 - Opis výrobku

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla Magyar - 71 Műszaki adatok Modell SGT 10.6 A1 Technológia Elektromágneses Méretek Digitális rajztáblaTo

Page 171 - Slovenčina - 169

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla 72 - Magyar Termékleírás A digitális rajztábla az ábrák és fényképek feldolgozását segíti. Továbbá, segí

Page 172 - 170 - Slovenčina

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla Magyar - 73 Kezelőelemek és csatlakozók Digitális rajztábla: A: Vezérlőgomb (forgatható vezérlőpad és g

Page 173 - Uvedenie do prevádzky

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla 74 - Magyar Toll: L: hátsó toll-gomb, programozható (szabványosan: kettős kattintás bal gombbal) M: E

Page 174 - 172 - Slovenčina

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla Magyar - 75 Üzembevétel Annak érdekében, hogy a digitális rajztáblát gyorsan és gondoktól mentesen haszn

Page 175 - Slovenčina - 173

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla 76 - Magyar 2. lépés: A digitális rajztábla meghajtója és a Macro Key Manager telepítése Ahhoz, hogy a d

Page 176 - 174 - Slovenčina

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla Magyar - 77 2. A „Macro Key Manager” telepítéséhez kattintson a telepítési párbeszéd ablakban a „Macro

Page 177 - Slovenčina - 175

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 6 - English  Never try to recharge batteries and never throw them into an open fire (risk of explosion). 

Page 178 - 176 - Slovenčina

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla 78 - Magyar 4. lépés: A rajzolófelület igazítása a képernyő formátumához Amíg korábban általában csak 4:

Page 179 - Slovenčina - 177

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla Magyar - 79 5. lépés: A „Free Notes / Office Ink” telepítése „Free Notes” egy egyszerű festőprogram, ame

Page 180 - 178 - Slovenčina

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla 80 - Magyar 6. lépés: A „CorelDRAW® Essentials OEM” telepítése „CorelDRAW® Essentials OEM” 5egy nagytelj

Page 181 - Prvé kroky

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla Magyar - 81 A telepítés elkezdődik. Rövidesen megjelenik a licensz-szerződés. Javaslat: Amennyiben a Co

Page 182

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla 82 - Magyar 4. A következő párbeszédbe írja be a felhasználónevét. A CorelDRAW® Essentials OEM szériaszá

Page 183 - Slovenčina - 181

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla Magyar - 83 7. A sikeres telepítés után a befejező párbeszéd-ablakban kattintson az [Finish]-re. A tele

Page 184

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla 84 - Magyar Funkciógomb Leírás, működés, kezelés 6 "Scroll" (C) Például Microsoft® Internet E

Page 185 - Konfigurácia

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla Magyar - 85 A digitális toll használata (példaként a „Free Notes” esetén) A következőkben a „Free Notes”

Page 186 - 184 - Slovenčina

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla 86 - Magyar A következő táblázat a toll működését magyarázza el és hasonlítja össze az egér szokványos f

Page 187 - Slovenčina - 185

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla Magyar - 87 Konfigurálás A makrógombok programozása Egy makrógombhoz (K1-től K26-ig) egy program-hívást

Page 188 - 186 - Slovenčina

SilverCrest graphics tablet SGT 10.6 A1 English - 7 Technical data Model SGT 10.6 A1 Technology Electromagnetic Dimensions Graphics tabletPen 340 x

Page 189 - Slovenčina - 187

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla 88 - Magyar 3. Járjon el az alábbiak szerint:  Kattintson az [Új] gombra. Megnyílik az „Új” párbeszéd

Page 190 - 188 - Slovenčina

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla Magyar - 89 6. Most a K1 makrógombhoz hozzá lehet rendelni egy úgynevezett „gyorsgombot” vagy egy „kapc

Page 191 - Odstraňovanie porúch

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla 90 - Magyar Most programozni lehet a többi makrógombot is, akár ugyanabban a profilban, akár egy másikba

Page 192 - 190 - Slovenčina

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla Magyar - 91 A digitális toll testreszabása (A táblagép tulajdonságai) A toll személyes kívánságaihoz iga

Page 193 -  Pokladničný blok

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla 92 - Magyar 3. Kattintson a „Leképezés” címkére. Működési mód: Itt a digitális toll viselkedését lehe

Page 194 - 192 - Slovenčina

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla Magyar - 93 Hibaelhárítás Viselkedés Lehetséges okok Elhárítás A toll piros LED-je világít. A toll el

Page 195 - Slovenčina - 193

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla 94 - Magyar A toll elemének cseréje Az elem cseréjéhez a következő módon járjon el: 1. Húzza le a toll

Page 196

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla Magyar - 95 Segítségkérés Zavar esetén legyen tekintettel a következőkre:  A Silvercrest szervizportál

Page 197

SilverCrest SGT 10.6 A1 digitális rajztábla 96 - Magyar Garancia útmutatások és forródrót-számok

Page 198

Grafična tablica SilverCrest SGT 10.6 A1 Slovenščina - 97 Pred prvo uporabo natančno preberite ta navodila. To priporočamo tudi, če že znate ravnat

Comments to this Manuals

No comments