Silvercrest KH 245 User Manual

WIND-UP RADIOWIND-UP RADIOOperating ManualDYNAMO-RADIOBetjeningsvejledningGBCKOMPERNASS GMBHBURGSTRASSE 21 • D-44867 BOCHUMwww.kompernass.comID-NR.: K

- 8 -Taking the device into useTake the device out of the carton and remove all packaging >and adhesive foils.Operation with the built-in Ni-MH ba

- 9 -Then insert the plug of the power adapter into a mains >power socket whose voltage matches the information given on the power adapter type pl

- 10 -Notice:Only the built-in batteries can be charged, not the batteries that may have been placed in the battery compartment.Switching the device o

- 11 -Headphone operationUsing a ngernail, open the rubber cover j. Headphones with a 3.5 mm jackplug can be connected to the headphone socket (, l).

- 12 -Cleaning and care NEVER submerse the device or its components in water or other uids! Do not allow any liquids to penetrate into the housing.

- 13 -Every consumer is legally obliged to surrender batteries/• rechargeable batteries to a community collection centre in their district or to a dea

- 14 -Important warranty NoticesThe warranty for this device is for 3 years from the date of pur-chase. Should you, in spite of our high quality stand

- 15 -WIND-UP RADIOKH 245WarrantyIn order to guarantee a cost freerepair procedure please get intouch with the service hotline.Make sure you

- 16 -

- 17 -Læs betjeningsvejledningen omhyggeligt igennem, før du bruger radioen første gang, og gem vejledningen til senere brug. Hvis du giver radioen v

KH 245ggaiosutrewqyhdfjlk132541B: DE, NL, PT3B: GB, GR6: GB1 B 3 B㈵㜵㤵㄰㈵㜵㤵㄰㈵㜵㤵㄰㈵㜵㤵㄰䍖彋䠠㈴㕟楮湥䵩瑴睯捨Ⱐㄷ⸠䑥穥浢敲′〰㠠ㄲ㨲㈺㌵

- 18 -Bestemmelsesmæssig anvendelseDette bærbare radioapparat er udelukkende beregnet til modta-gelse af radiotransmissioner. Radioen er ikke beregnet

- 19 -Læs sikkerhedsanvisningerneLad ikke børn anvende elektriske apparater uden opsyn – •børn kan ikke altid vurdere mulige farer for tilskadekomst

- 20 -Hvis radioen anvendes med en netadapter uden stænkvands-•beskyttelse, skal netadapteren beskyttes mod væde eller fugt. Anvend kun radioen i tør

- 21 - Brandfare!Benytikkeradioeninærhedenafvarmeoverader.•Anvend eller opbevar ikke radioen på varme steder eller •på steder, hvor den ud

- 22 - Fare for ulykker!Hvis radioen falder ned eller er beskadiget, må du ikke •brugedenlængere.Ladenkvaliceretreparatørkontrollereog repa

- 23 - Skader på radioen!Stilikkeradioenpåskråoverader,dadenkanglidened,•falde på gulvet og derved blive beskadiget.Kontrollér regelmæss

- 24 -Ibrugtagning af radioenTag først alle radioens dele ud af emballagen, og fjern alle >emballage- og klæbefolier.Akkubatterifunktion med indby

- 25 -Sæt så netadapteren i en korrekt tilsluttet stikkontakt, hvis >spænding er i overensstemmelse med dataene på net- adapterens typeskilt.Omski

- 26 -Tænd og sluk for radioenFor at tænde for radioen skal du dreje > OFF/VOLUME- indstillingen a i urets retning forbi en lille modstand.For at

- 27 -HovedtelefonfunktionÅbn gummiafdækningen jmedenngernegl.Dukanslutte en hovedtelefon til bøsningen (, l) med et 3,5 mm jackstik. I dette

- 1 -Before using this device for the rst time, please read these operating in-structions through carefully and preserve this booklet for future refe

- 28 -Rengøring og vedligeholdelse Læg aldrig radioens dele ned i vand eller andre væsker! Der må heller aldrig trænge nogen form for væsker ind i k

- 29 -ataeveredemiforretningerne.Denneforpligtelsehjælpermedtil,atbatterier/akkuerkanaeverestilmiljøskånsomdestruktion.Levérkunb

- 30 -Vigtige garantioplysningerPå denne radio får du 3 års garanti fra købsdatoen. Skulle du trods vores høje kvalitetsstandarder have grund til rekl

- 31 -DYNAMO-RADIOKH 245GarantiAfsender (skriv venligst t ydeligt):Efternavn:Fornavn:Gade/vej:Postnummer/By:Land:Telefon:Dato/underskrift:Fejlbesk

- 32 -

- 2 -Intended UseThis portable radio device is intended exclusively for the recep-tion of radio transmissions. The device is not intended for use in c

- 3 -Please read the safety instructionsDo not permit children to handle electrical devices without • supervision, they cannot correctly assess the po

- 4 -If you operate the device with a power adapter without • spray water protection, protect the power adapter from moisture or humidity. Use it only

- 5 - Riskofre!Do not use the device near hot surfaces.• Do not operate or store the device in hot locations and do • not subject the applianice

- 6 - Riskofexplosion!Do not throw batteries into a re and do not subject them • to excessive heat, such as direct sunlight and similar.Do not re

- 7 - Damage to the deviceDo not place the device on sloping surfaces, it could fall • down and be damaged.Regularly check the condition of the batte