Silvercrest KH 2130 User Manual

RADIO SETKOMPERNASS GMBHBURGSTRASSE 21 ⋅ D-44867 BOCHUMwww.kompernass.comID-Nr.: KH 2130-06/09-V33C KH 2130 Radio Set Operating instructions Rad

- 8 -For the sound transmissions use, if neces-sary, the AUDIO adapter 3,5 mm jack on CINCH sockets 2$, which you connect to the output of the sound c

- 9 -Improving the transmission qualityYou can try the following measures to im-prove the quality in event of transmission disruptions:Change the posi

- 10 -Check the CINCH and AV connec- >tions on the connected devices as well as on the transmitter q and the receiver d.If you are using other radi

- 11 -Important warranty informationYou receive a 3-year warranty for this device as of the purchase date. Should you, in spite of our high quality st

- 12 -IB_KH2130_DT35269_LB3C.indb 12IB_KH2130_DT35269_LB3C.indb 12 04.09.2009 13:08:59 Uhr04.09.2009 13:08:59 Uhr

- 13 -Læs betjeningsvejledningen omhyggeligt, før du bruger overførselssættet første gang, og gem vejledningen til senere brug. Hvis du giver overførs

- 14 -AnvendelsesområdeApparatet må udelukkende anvendes til privat brug. Det trådløse overførsels-sæt kan anvendes til audio- og videoapparater som f

- 15 -Tekniske dataSpændingsforsyning: Sender 9 V /300 mAModtager 9 V /300 mAProducent HON-KWANG ELECTRIC CO., LTDModelnummer: HKA-0930EC-230In

- 16 -Brug ikke apparatet, hvis netadapterens • kabel eller selve apparatet er beskadi-get. Lad omgående netadapteren re-parere eller udskifte af kund

- 17 - Fare på grund af radiosignaler!Brug ikke apparatet på sygehuse, ope-• rationsstuer eller i nærheden af medi-cinske elektroniksystemer. De ove

Hersteller / Verantwortliche Person Manufacturer / responsible person Kompernaß GmbH Burgstraße 21 44867 Bochum erklärt, dass das Produkt declares th

- 18 -Apparatets deleFig. A: Senderen:q Senderw LED-driftsvisninge Kontakt ROOM 1r Kontakt ROOM 2t Infrarød-tilslutningsbøsning (IR)y Udgang til tv

- 19 - Bemærk:Hold øje med farvekodningen:Det hvide CINCH-stik overfører venstre >audiokanal og hører til den hvide CINCH-bøsning.Det røde CINCH-s

- 20 - Bemærk: Grafikkortet skal have en FBAS-udgang. Sørg for, at indstillingerne på compu-teren er rigtige til billedudsendelse på grafikkortet.Til

- 21 -Forbedring af overførselskvalitetenDu kan foretage forbedringer ved over-førselskvaliteten:Skift positionen og/eller retningen for • senderen q

- 22 -Kontrollér CINCH- og AV-tilslutninger- >ne på de tilsluttede apparater samt på senderen q og modtageren d.Hvis du har flere trådløse apparate

- 23 -Vigtige garantioplysningerPå dette apparat får du 3 års garanti frakøbsdatoen. Skulle du have grund til reklamationer trods vores høje kvalitets

- 1 -Read these operating instructions carefully before using the device for the first time and preserve this booklet for later reference. Pass this b

- 2 -Intended UseThe device inintended exclusively for private, non-commercial use. The radio transmission set is suitable for audio and video equipme

- 3 -Technical dataPower supply: Transmitter 9 V / 300 mAReceiver 9 V / 300 mAManufacturer HON-KWANG ELECTRIC CO., LTDModel number: HKA-093

- 4 -Do not operate the device if a mains • adapter, the adapter's power cable or the device itself is damaged. Arrange for a defective mains ada

- 5 - Danger from radio signals!Do not operate the device in a hospital, • a hospital operations room or in the vicinity of medical electronic system

- 6 -The device componentsFig. A: The transmitter:q Transmitterw LED status indicatore Switch ROOM 1r Switch ROOM 2t Infrared connection socket (I

- 7 - Note:Observe the colour coding:The white CINCH plug carries the left >audio channel signal and belongs in the white CINCH socket.The red CIN