Silvercrest SSMT 1000 A1 manuals

Silvercrest SSMT 1000 A1 User Manual (136 pages)

Brand: Silvercrest | Category: Phones | Size: 2.81 MB |

English

Table of contents

Contents

4

Introduction

10

Intended use

10

Supplied items

11

Technical data

12

Safety instructions

13

Operating environment

14

Emergency calls

15

Road safety

15

Mains charger

15

Battery

16

Radio interface

18

SAR information

19

Copyright

19

Storage when not in use

19

Overview

20

Display icons

22

Prior to use

23

(illustration similar)

24

Charging the battery

25

Connecting the headset

25

First use

26

Turning on / off

26

Setting the menu language

26

Setting the time and date

26

Making calls

27

Answering or rejecting calls

27

Keys and their functions

28

SOS emergency button

28

Up/down keys

28

End key

28

Call key

29

Number keys

29

Volume buttons

30

Torch on/off switch

30

Keypad lock

30

Alarm function

30

Phonebook

31

3. New contacts

32

4. Speed dial

33

5. Display (View)

33

6. Edit

33

7. Delete

34

8. Move

34

1. My number

35

2. Memory status

35

3. Copy contacts

35

Call history

36

2. Send text message

37

3. Save to Phonebook

37

4. Details

37

5. Delete

37

1. Last call

38

2. Dialled calls

38

Text messages

39

1. Answer (Reply)

40

2. Forward

41

3. Call sender

41

4. Use number

42

1. Resend

44

2. Edit

44

3 Delete

44

4. Delete all

45

1. Call voicemail

45

3. Remove

46

1. Profile settings

47

1. Activate

47

3. Preferred storage

48

Applications

49

1 View (Display)

50

4 Delete

51

5 Delete overdue

51

6 Delete all

52

Settings

53

3. Set SOS display

54

4. SOS volume

55

5. SOS Hands-free

55

1. Time and date

55

2. Language

56

3. Schedule power on/off

56

1. Call Waiting

56

2. Call divert

57

2. Divert if unreachable

58

3. Divert if no answer

58

4. Divert if busy

58

5. Cancel all diverts

58

3. Call barring

59

4. Network selection

60

1. Tone settings

61

2. Alert type

62

3. Volume

62

1. SIM lock

62

Troubleshooting

63

No calls can be made

64

No calls can be received

64

The PIN is locked

64

Cleaning / maintenance

65

Conformity information

66

Indholdsfortegnelse

70

Indledning

76

Korrekt anvendelse

76

Leveringsomfang

77

Tekniske data

78

Sikkerhedsanvisninger

79

Driftsomgivelser

80

Nødopkald

81

Trafiksikkerhed

81

Strømforsyning

81

Batteri

82

Farer på grund af støjgener

83

Radiogrænseflade

84

Informationer om SAR

85

Ophavsrettighed

85

Oversigt

86

Displaysymboler

88

Før ibrugtagning

89

Opladning af batteriet

91

Tilslutning af headset

91

Ibrugtagning

92

Tænd/sluk

92

Valg af menusprog

92

Taster og deres funktioner

94

SOS-nødopkaldstast

94

Op-/ned-taster

94

Læg på-tast

94

Opkaldstast

95

Numeriske taster

95

Lydstyrketaster

96

Lommelygtekontakt

96

Tastespærre

96

Alarmfunktion

96

Telefonbog

97

3. Ny kontakt

98

4. Kviknummer (Hurtigopkald)

99

6. Rediger

99

7. Slet

100

8. Flyt

100

1. Mit nummer

101

2. Hukommelsesstatus

101

3. Kopier kontakter

101

Opkaldsliste

102

2. Send tekstbesked

103

3. Gem i telefonbog

103

4. Detaljer

103

5. Slet

103

1. Ring op (Vælg)

103

1. Sidste opkald

104

2. Udgående opkald

105

3. Indgående opkald

105

4. Nulstil alle

105

1. Svar

106

2. Videresend

107

3. Ring til afsender

107

4. Anvend nummer

108

1. Send igen

110

2. Rediger

110

4. Slet alle

110

1. Anvend

112

3. Fjern

112

1. Profilindstillinger

112

1. Aktiver

113

Anvendelsesmuligheder

114

Indstil tid

115

Alarmtone

115

Alarmtype

115

2 Tilføj

116

3 Rediger

117

5 Slet forfaldne

117

6 Slet alle

117

3. Kalender

118

4. Lommeregner

118

Indstillinger

119

3. Indstil SOS-visning

120

4. SOS-lydstyrke

121

5. SOS-håndfri tilstand

121

1. Klokkeslæt og dato

121

2. Sprog

121

3. Vælg tid for tænd/sluk

122

1. Opkald venter

122

2. Omstilling af opkald

123

3. Opkaldsspærre

124

1. Udgående opkald

125

2. Indgående opkald

125

4. Valg af netværk

126

1. Toneindstillinger

127

2. Alarmtype

128

3. Lydstyrke

128

1. SIM-spærre

128

Fejlafhjælpning

129

Apparatet tænder ikke

129

Batteriet kan ikke oplades

129

Der kan ikke modtages opkald

130

PIN-koden er spærret

130

Meldingen „Indsæt SIM“ vises

130

Vedligeholdelse/rengøring

131

Miljø og bortskaffelse

131

Overensstemmelse

132

Silvercrest SSMT 1000 A1 User Manual (208 pages)

Brand: Silvercrest | Category: Phones | Size: 2.97 MB |

German

Italian

French

Table of contents

Inhaltsverzeichnis

4

Einleitung

10

Bestimmungsgemäße Verwendung

10

Lieferumfang

11

Technische Daten

12

Sicherheitshinweise

13

Betriebsumgebung

14

Notrufe

15

Verkehrssicherheit

15

Netzteil

15

Funkschnittstelle

18

Informationen zur SAR

19

Urheberrecht

19

Lagerung bei Nichtbenutzung

19

Übersicht

20

Displaysymbole

22

Vor der Inbetriebnahme

23

SIM-Karte und Akku einlegen

23

(Abbildung ähnlich)

24

Den Akku aufladen

25

Headset anschließen

25

Inbetriebnahme

26

Ein-/Ausschalten

26

Menüsprache festlegen

26

Zeit und Datum einstellen

26

Anrufen

27

Tasten und Ihre Funktionen

28

SOS Notruftaste

28

Auf-/Ab-Tasten

28

Auflege-Taste

28

Verbindungstaste

29

Zifferntasten

29

Lautstärketasten

30

Taschenlampenschalter

30

Tastensperre

30

Alarmfunktion

30

Telefonbuch

31

3. Neuer Kontakt

32

4. Kurzwahl

33

5. Anzeigen

33

6. Bearbeiten

33

7. Löschen

34

8. Verschieben

34

1. Eigene Nummer

35

2. Speicherstatus

35

3. Kontakte kopieren

35

Anrufliste

36

1. Wählen

37

2. Textmitteilung senden

37

3. Im Telefonbuch speichern

37

4. Details

37

5. Löschen

37

2. Erhaltene Anrufe

38

3. Verpasste Anrufe

38

4. Anrufprotokolle löschen

38

5. Anruf-Timer

38

Nachricht

39

1. Antworten

40

2. Weiterleiten

42

3. Absender anrufen

42

4. Nummer verwenden

42

2. Mitteilung schreiben

43

1. Erneut senden

44

2. Bearbeiten

44

3 Löschen

45

4. Alles löschen

45

1. Sprachmail abrufen

45

1. Verwenden

46

3. Entfernen

46

1. Profileinstellungen

47

1. Aktivieren

47

2 .Bearbeiten

47

3. Bevorzugter Speicher

48

Anwendungen

49

Zeit einstellen

50

Wiederholen

50

Alarmton

50

Alarmtyp

50

1 Anzeigen

51

2 Hinzufügen

51

3 Bearbeiten

52

4 Löschen

52

5 Überfälliges löschen

52

6 Alles löschen

52

3. Kalender

53

4. Rechner

53

Einstellungen

54

2. SOS-SMS einstelllen

55

3. SOS-Anzeige einstellen

55

4. SOS-Lautstärke

56

5. SOS-Freisprechmodus

56

1. Uhrzeit und Datum

57

2. Sprache

57

1. Anklopfen

58

2. Rufumleitung

59

4. Umleiten, wenn besetzt

60

3. Anrufsperre

61

4. Netzwahl

62

1. Toneinstellungen

63

2. Alarmtyp

64

3. Lautstärke

64

1. SIM-Sperre

64

Fehlerbehebung

65

Die PIN ist gesperrt

67

Wartung / Reinigung

67

Konformitätsvermerke

68

Garantiehinweise

69

Introduzione

77

Dotazione

78

Dati tecnici

79

Disposizioni di sicurezza

80

Condizioni operative

81

Chiamate di emergenza

82

Sicurezza stradale

82

Alimentatore di rete

82

Batteria

83

Rischi da esposizione sonora

84

Interfaccia radio

85

Informazioni sul SAR

86

Diritto d'autore

86

Panoramica

87

Icone del display

89

(immagine indicativa)

91

Caricare la batteria

92

Collegare le cuffie

92

Messa in funzione

93

Accendere/Spegnere

93

Telefonare

94

Tasti e loro funzioni

95

Tasti di navigazione su/giù

95

Tasto di fine chiamata

95

Tasto di chiamata

96

Tastiera numerica

96

Tasti volume

97

Interruttore per la torcia

97

Blocco tasti

97

Funzione allarme

97

Rubrica telefonica

98

3. Nuovo contatto

99

4. Scelta rapida

100

5. Visualizza

100

6. Modifica

100

7. Elimina

101

8. Sposta

101

1. Il mio numero

102

2. Stato della memoria

102

3. Copia contatti

102

Registro chiamate

103

1. Chiama

104

2. Invia messaggio

104

4. Dettagli

104

5. Elimina

104

2. Chiamate ricevute

105

3. Chiamate perse

105

4. Cancella registri

105

5. Timer chiamata

105

Messaggio

106

1. Rispondi

107

2. Inoltra

108

3. Chiama mittente

108

4. Usare il numero

109

1. Invia di nuovo

111

2. Modifica

111

3 Elimina

111

4. Elimina tutto

111

1. Richiama messaggio vocale

112

3. Rimuovi

113

1. Impostazioni profilo

114

1. Attiva

114

3. Archiviazione preferita

115

Applicazioni

116

Imposta ora

117

Suono allarme

117

Tipo di sveglia

117

1 Visualizza

118

2 Aggiungi

118

3 Modifica

119

4 Elimina

119

5 Elimina eventi scaduti

119

6 Eliminare tutte

119

3. Calendario

120

4. Calcolatrice

120

Impostazioni

121

2. SOS SMS

122

4. Volume SOS

123

5. Modalità vivavoce SOS

123

1. Data e ora

124

2. Lingua

124

3. Programmare on/off

124

1. Chiamata in attesa

125

2. Deviazione chiamata

126

3. Blocco chiamate

127

1. Chiamate in uscita

128

2. Chiamate in entrata

128

4. Selezione di rete

129

1. Impostazione suoni

130

2. Tipo allarme

131

3. Volume

131

1. Blocco SIM

131

Risoluzione dei problemi

132

Non è possibile telefonare

133

Il PIN è bloccato

134

Manutenzione/pulizia

134

Marchio di conformità

135

Sommaire

139

Introduction

144

Contenu du coffret

145

Fiche technique

146

Consignes de sécurité

147

Conditions ambiantes

148

Appels d'urgence

149

Sécurité routière

149

Bloc d’alimentation

149

Batterie

150

Danger dû au bruit

151

Interface radio

152

Informations sur le DAS

154

Droits d'auteur

154

Vue d'ensemble

155

Symboles affichés

157

Avant la mise en service

158

(exemple)

159

Chargement de la batterie

160

Connexion du casque

160

Mise en service

161

Mise en marche/extinction

161

Touches et leurs fonctions

163

Touches Haut/Bas

163

Touche Fin d'appel

163

Touche de connexion

164

Touches numériques

164

Touches de volume

165

Verrouillage des touches

165

Fonction d’alarme

165

Répertoire

166

3. Nouveau contact

167

4. Numérotation abrégée

168

5. Afficher

168

6. Éditer

168

7. Supprimer

169

8. Déplacer

169

1. Mon numéro

170

2. État de la mémoire

170

3. Copier les contacts

170

Journal des appels

171

1. Appeler

172

2. Envoyer un SMS

172

4. Détails

172

5. Supprimer

173

1. Dernier appel

174

2. Appels effectués

174

3. Appels reçus

174

4. Réinitialiser tous

174

1. Répondre

175

2. Transférer

177

3. Appeler l'expéditeur

177

4. Utiliser numéro

177

1. Envoyer à nouveau

179

2. Éditer

179

3 Supprimer

179

4. Effacer tous

180

1. Utiliser

181

3. Effacer

181

1. Configuration du profil

182

1. Activer

182

3. Stockage préféré

183

Applications

184

Régler l'heure

185

Répéter

185

Sonnerie d'alarme

185

Type d'alarme

185

1 Afficher

186

2 Ajouter

186

3 Modifier

187

4 Supprimer

187

5 Effacer en retard

187

6 Effacer tous

187

3. Calendrier

188

4. Calculatrice

188

Paramètres

189

2. SMS SOS

190

5. Mode mains-libres SOS

191

1. Date et heure

192

2. Langue

192

1. Appel en attente

193

2. Renvoi d'appel

194

2. Renvoi si injoignable

195

3. Renvoi si pas de réponse

195

4. Renvoi si occupé

195

5. Annuler tous les renvois

195

3. Restriction d'appels

196

4. Choix du réseau

197

2. Manuel

198

3. Réseaux préférés

198

1. Paramétrage sonnerie

199

2. Type d'alarme

199

1. Verrouillage SIM

199

Résolution des erreurs

201

Le code PIN est bloqué

202

Maintenance/nettoyage

202

Marquages de conformité

204

More products and manuals for Phones Silvercrest

Models	Document Type
COCOON M1450 TWIN	User Manual Silvercrest COCOON M1450 TWIN Benutzerhandbuch, 56 pages
COCOON M1450 TWIN	User Manual Silvercrest COCOON M1450 TWIN User Manual, 49 pages
COCOON M1450 TWIN	User Manual Silvercrest COCOON M1450 TWIN Manuel d'utilisation, 53 pages
COCOON 1450	User Manual Silvercrest COCOON 1450 User Manual, 49 pages
COCOON 1450	User Manual Silvercrest COCOON 1450 Manuale d'uso, 51 pages
SDKT 1.76 A1	User Manual Silvercrest SDKT 1.76 A1 Benutzerhandbuch, 164 pages
SDKT 1.76 A1	User Manual Silvercrest SDKT 1.76 A1 User Manual, 216 pages
Z31623A/Z31623B/Z31623C/ Z31623D/ Z31623E	User Manual Silvercrest Z31623A/Z31623B/Z31623C/ Z31623D/ Z31623E Benutzerhandbuch, 24 pages
Z31623A/Z31623B/Z31623C/ Z31623D/ Z31623E	User Manual Silvercrest Z31623A/Z31623B/Z31623C/ Z31623D/ Z31623E Manuel d'utilisation, 15 pages
SDT 1.7 A1	User Manual Silvercrest SDT 1.7 A1 User Manual, 192 pages

Silvercrest devices