Silvercrest OML807 User Manual

Browse online or download User Manual for Mice Silvercrest OML807. Silvercrest OML807 User manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 107
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Wireless Multimedia Laser Mouse
with USB Nano receiver
Wireless Multimedia
Laser Mouse
with USB Nano receiver
User manual and
service information
Langaton laserhiiri
sisältää
USB-nanovastaanottimen
Käyttöopas ja
huolto-ohjeet
GB
FI
IE
OML807
Trådlös lasermus
med USB-nanomottagare
Bruksanvisning
och serviceinformation
Multimedia-laser-radiomus
med USB-nano-modtager
Brugervejledning
og serviceinformation
SE
DK
Multimedia-Laser-Funkmaus
mit USB-Nano-Empfänger
Bedienungsanleitung
und Serviceinformationen
CH
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 106 107

Summary of Contents

Page 1

Wireless Multimedia Laser Mouse with USB Nano receiverWireless Multimedia Laser Mouse with USB Nano receiverUser manual and service informationLanga

Page 2 - Overview

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 English - 9 Conformity Notice The wireless laser mouse has been tested and approved for compliance with the bas

Page 3 - Contents

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 Deutsch - 99 Hier können Sie für die markierten Tasten der Laser-Maus eine Funktion bestimmen. Klicken Sie dazu auf d

Page 4 - English - 3

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 100 - Deutsch Anhang Problemlösung Wenn die Laser-Funkmaus nach der Installation nicht erkannt wird oder nicht auf Ei

Page 5 - 4 - English

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 Deutsch - 101 Technische Daten - Kabellose Multimedia Laser-Funkmaus mit USB-Nano-Empfänger - Laser Klasse 1 - 8 T

Page 6 - English - 5

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 102 - Deutsch Garantiehinweise

Page 7 - 6 - English

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 Deutsch - 103

Page 8 - English - 7

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 104 - Deutsch

Page 9 - 8 - English

(&'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\$GGUHVV 7DUJD*PE+ /DQJH:HQGH 6RHVW*HUPDQ\3URGXFW 5)3&/DVHUPRXVH0RG

Page 10 - English - 9

Mat-No: 1579026 3TARGA GmbHLange Wende 41D-59494 Soestwww.silvercrest.cc

Page 11 - Introduction

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 10 - English Package Contents Please check the completeness of package contents using the following list: - Wi

Page 12 - Hardware Installation

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 English - 11 System Requirements - Intel® Pentium® III / AMD Athlon™ or higher - 1 free USB 2.0 port - Microso

Page 13 - 12 - English

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 12 - English  Open the battery compartment on the bottom of the wireless laser mouse.  Insert the supplied

Page 14 - English - 13

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 English - 13 Connecting the USB Nano Receiver If your previous mouse is still connected to the computer, please

Page 15 - Software Installation

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 14 - English Software Installation If you would like to use all of the functions of your wireless laser mouse y

Page 16 - English - 15

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 English - 15 Here you can select the target file for the installation via the Change button or use the suggest

Page 17 - Operation

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 16 - English Operation Toggling between Operating Modes The CPI button (4) puts you in a position to toggle be

Page 18 - English - 17

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 English - 17 Here you can specify functions for selected mouse buttons. Simply click on the selection switch ne

Page 19 - Attachment

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 18 - English Attachment Troubleshooting If the wireless laser mouse is not being recognized following installat

Page 20 - English - 19

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 English - 1 Overview 1 Left mouse button 2 Right mouse button 3 Tilt wheel (4-way fast scroll wheel) Volu

Page 21 - Warranty Information

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 English - 19 Technical Data - Wireless multimedia laser mouse with USB nano receiver - Laser Class 1 - 8 but

Page 22 - English - 21

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 20 - English Warranty Information

Page 23 - 22 - English

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 English - 21

Page 24 - Yleiskuva

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 22 - English

Page 25 - Sisältö

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 Suomi - 23 Yleiskuva 1 Hiiren vasen painike 2 Hiiren oikea painike 3 Kallistuspyörä (nopea 4-suunt

Page 26 - Tärkeitä turvaohjeita

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 24 - Suomi Sisältö Yleiskuva...

Page 27 - 26 - Suomi

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 Suomi - 25 Tärkeitä turvaohjeita Ennen kuin käytät laitetta ensimmäistä kertaa, lue seuraavat huomautuk

Page 28 - Suomi - 27

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 26 - Suomi käyttää ulkona tai trooppisessa ilmanalassa. Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu yrityskäyttöön

Page 29 - 28 - Suomi

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 Suomi - 27 saa upottaa nesteeseen (älä koskaan aseta nesteellä täytettyjä astioita, kuten kukkamaljakkoj

Page 30 - Suomi - 29

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 28 - Suomi Paristot Aseta paristot oikein päin. Älä hävitä akkua tai paristoa polttamalla. Poista paris

Page 31 - 30 - Suomi

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 2 - English Contents Overview ...

Page 32 - Suomi - 31

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 Suomi - 29 johtuvat tällaisista luvattomista muutoksista tai korvaus- tai vaihtolaitteista, on yksistään

Page 33 - Johdanto

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 30 - Suomi Tekijänoikeudet Kaikki tämän käyttöoppaan tiedot ovat tekijänsuojan alaisia ja ne on annettu

Page 34 - Hardwaren asennus

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 Suomi - 31 Vaatimustenmukaisuuslauseke Langaton hiiri on testattu radio- ja telepäätelaitedirektiivin 19

Page 35 - 34 - Suomi

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 32 - Suomi Toimituksen laajuus Tarkista tämän luettelon avulla, että kaikki osat ovat pakkauksessa: - L

Page 36 - Suomi - 35

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 Suomi - 33 Järjestelmäedellytykset - Intel® Pentium® III / AMD Athlon™ tai korkeampi - 1 vapaa USB 2.0-

Page 37 - Softwaren asennus

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 34 - Suomi • Avaa langattoman laserhiiren pohjassa oleva paristolokero. • Aseta mukana toimitettu par

Page 38 - Suomi - 37

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 Suomi - 35 USB-nanovastaanottimen liittäminen Jos tietokoneessa on vielä asennettuna edellinen hiiri, aj

Page 39 - 38 - Suomi

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 36 - Suomi Softwaren asennus Toimituksen mukana oleva software täytyy asentaa, jotta voit käyttää hyväks

Page 40 - Suomi - 39

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 Suomi - 37 Tässä voidaan valita asennuksen määräkansio näppäimellä "Muuta..." tai käyttää esi

Page 41 - 40 - Suomi

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 38 - Suomi Käyttö Käyttötavan vaito Näppäimellä CPI (4) voit vaihdella helposti optisten tarkkuuksien 8

Page 42 - Suomi - 41

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 English - 3 Important Safety Instructions Before you use this device for the first time, please read the follow

Page 43 - 42 - Suomi

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 Suomi - 39 Voit määrätä merkatuille näppäimille jonkin toiminnon. Klikkaa sitä varten vastaavan hiirinäp

Page 44 - Översikt

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 40 - Suomi Liite Ongelmien poisto Jos näppäimistö ja hiiri eivät reagoi asennuksen jälkeen käskyihin, ta

Page 45 - Innehållsförteckning

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 Suomi - 41 Tekniset tiedot - Langaton lasertoiminen multimediahiiri, jossa on USB-nanovastaanotin - Las

Page 46 - Viktiga säkerhetsanvisningar

Langaton lasertoiminen multimediahiiri OML807 42 - Suomi Takuu

Page 47 - 46 - Svenska

Trådlös multimedialasermus OML807 Svenska - 43 Översikt 1 Vänster musknapp 2 Höger musknapp 3 Hjulknapp (fyrvägs snabbt rullningshjul) Volymkontr

Page 48 - Svenska - 47

Trådlös multimedialasermus OML807 44 - Svenska Innehållsförteckning Översikt ...

Page 49 - 48 - Svenska

Trådlös multimedialasermus OML807 Svenska - 45 Viktiga säkerhetsanvisningar Innan du använder denna enhet för första gången ska följande noteringar i

Page 50 - Svenska - 49

Trådlös multimedialasermus OML807 46 - Svenska tillämpningar. Använd endast produkten i hemmamiljöer med applikationer för privat bruk. Enheten uppfyl

Page 51 - 50 - Svenska

Trådlös multimedialasermus OML807 Svenska - 47 - inga främmande föremål förs in i enheten. - enheten inte utsätts för extrema temperaturförändringar

Page 52 - Svenska - 51

Trådlös multimedialasermus OML807 48 - Svenska Batterier Sätt i batterierna med korrekt polaritet. Kasta aldrig batteriet i elden. Ta ur batteriet nä

Page 53 - Inledning

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 4 - English the product in domestic environments for private applications only. This device fulfils all that re

Page 54 - Installation av maskinvaran

Trådlös multimedialasermus OML807 Svenska - 49 störningar som förorsakas av sådana otillåtna ändringar och för ersättning resp. utbyte av enheterna. R

Page 55 - 54 - Svenska

Trådlös multimedialasermus OML807 50 - Svenska Upphovsrätt Allt innehåll i bruksanvisningen är upphovsrättsskyddat och ges till läsaren enbart i infor

Page 56 - Svenska - 55

Trådlös multimedialasermus OML807 Svenska - 51 Meddelande om överensstämmelse Den trådlösa musen har testats och uppfyller de allmänna kraven och andr

Page 57 - Installation av programvara

Trådlös multimedialasermus OML807 52 - Svenska Leveransomfattning Kontrollera att innehållet i förpackningen är komplett – se denna lista: - Trådlös

Page 58 - Svenska - 57

Trådlös multimedialasermus OML807 Svenska - 53 Systemkrav - Intel® Pentium® III / AMD Athlon™ eller höher - 1 ledig USB 2.0-anslutning - Microsoft® W

Page 59 - Handhavande

Trådlös multimedialasermus OML807 54 - Svenska  Öppna batterifacket på den trådlösa lasermusens undersida.  Sätt i det medföljande batteriet (sto

Page 60 - Svenska - 59

Trådlös multimedialasermus OML807 Svenska - 55 Ansluta USB-nanomottagaren Om Du fortfarande har det gamla tangentbordet och musen anslutna till Din da

Page 61 - 60 - Svenska

Trådlös multimedialasermus OML807 56 - Svenska Installation av programvara För att Du skall kunna använda all funktionalitet hos Din radiomus, måste D

Page 62 - Svenska - 61

Trådlös multimedialasermus OML807 Svenska - 57 Här kan Du välja målkatalog för installationen med hjälp av knappen Byt eller använda det föreslagna

Page 63 - Garanti

Trådlös multimedialasermus OML807 58 - Svenska Handhavande Växla driftssätt Med tangenten CPI (4) kan Du snabbt och med en enkel tangentnedtryckning v

Page 64 - Oversigt

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 English - 5 - no fire sources (e.g. burning candles) are placed on or near the device; - no foreign bodies ar

Page 65 - Indholdsfortegnelse

Trådlös multimedialasermus OML807 Svenska - 59 Här kan Du bestämma en funktion för de markerade knapparna på musen. Klicka på alternativrutan efter re

Page 66 - Dansk - 65

Trådlös multimedialasermus OML807 60 - Svenska Bilaga Problemlösning Om inte radiomusen identifieras eller inte reagerar på inmatning efter installati

Page 67 - 66 - Dansk

Trådlös multimedialasermus OML807 Svenska - 61 Tekniska data - Trådlös multimedialasermus med USB-nanomottagare - Laserklass 1 - 8 knappar, varav 7

Page 68 - Dansk - 67

Trådlös multimedialasermus OML807 62 - Svenska Garanti

Page 69 - 68 - Dansk

Trådløs multimedie-lasermus OML807 Dansk - 63 Oversigt 1 Venstre museknap 2 Højre museknap 3 Vippehjul (4-vejshjul, hurtigt) Lydstyrke og lydløs

Page 70 - Dansk - 69

Trådløs multimedie-lasermus OML807 64 - Dansk Indholdsfortegnelse Oversigt...

Page 71 - 70 - Dansk

Trådløs multimedie-lasermus OML807 Dansk - 65 Vigtige sikkerhedsanvisninger Før du tager denne lampe i brug første gang, bedes du læse nedenstående an

Page 72 - Dansk - 71

Trådløs multimedie-lasermus OML807 66 - Dansk beregnet til virksomheds- eller erhvervsmæssige applikationer (f.eks. kontor). Brug kun produktet i hush

Page 73 - Introduktion

Trådløs multimedie-lasermus OML807 Dansk - 67 genstande med væske, f.eks. vaser eller drikkeglas, i nærheden af apparatet), - at enheden aldrig place

Page 74 - Installation af hardware

Trådløs multimedie-lasermus OML807 68 - Dansk Batterier Isæt batteriet med den korrekte polaritet. Smid aldrig batteriet i åben ild. Tag batteriet ud

Page 75 - 74 - Dansk

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 6 - English Batteries Insert the battery with the correct polarity. Never throw the battery into the fire. Rem

Page 76 - Dansk - 75

Trådløs multimedie-lasermus OML807 Dansk - 69 fjernsynsmodtagelse forårsaget af ulovlige ændringer på dette udstyr. Derudover hæfter Targa ikke for er

Page 77 - Installation af software

Trådløs multimedie-lasermus OML807 70 - Dansk Copyright Alt indhold i den nærværende Brugervejledning er ophavsretligt beskyttet, og det er kun beregn

Page 78 - Dansk - 77

Trådløs multimedie-lasermus OML807 Dansk - 71 Konformitetsbemærkning Denne trådløse mus er kontrolleret for og godkendt i forhold til overholdelse af

Page 79 - Betjening

Trådløs multimedie-lasermus OML807 72 - Dansk Leveringsomfang Kontroller venligst om indholdet er fuldstændigt ved hjælp af denne liste: - Trådløs mu

Page 80 - Dansk - 79

Trådløs multimedie-lasermus OML807 Dansk - 73 Systemkrav - Intel® Pentium® III / AMD Athlon™ eller hurtigere - 1 fri USB 2.0-port - Microsoft® Window

Page 81 - Appendiks

Trådløs multimedie-lasermus OML807 74 - Dansk  Åbn batterirummet i bunden af den trådløse lasermus.  Sæt det vedlagte batteri (størrelse AA) i de

Page 82 - Dansk - 81

Trådløs multimedie-lasermus OML807 Dansk - 75 Tilslutning af USB-nanomodtageren Hvis du stadig har haft den sidste mus tilsluttet din computer, skal d

Page 83 - Garantioplysninger

Trådløs multimedie-lasermus OML807 76 - Dansk Installation af software For at kunne udnytte funktionerne af din trådløse mus i fuldt omfang, er det nø

Page 84 - Übersicht

Trådløs multimedie-lasermus OML807 Dansk - 77 Her kan destinationsmappen for installationen vælges via knappen Skift, eller du kan bruge den foreslåe

Page 85 - 84 - Deutsch

Trådløs multimedie-lasermus OML807 78 - Dansk Betjening Skift af driftsmodus Med tasten CPI (4) kan du med et enkelt tryk på knappen hurtigt skifte me

Page 86 - Wichtige Sicherheitshinweise

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 English - 7 In any data exchange via wireless connections, unauthorized third parties are also able to receive

Page 87 - 86 - Deutsch

Trådløs multimedie-lasermus OML807 Dansk - 79 Her kan du fastlægge en funktion for hver af de markerede taster på musen. Klik hertil på valgmenuen bag

Page 88 - Deutsch - 87

Trådløs multimedie-lasermus OML807 80 - Dansk Appendiks Problemløsning Hvis musen ikke genkendes efter installationen, eller hvis den ikke reagerer på

Page 89 - 88 - Deutsch

Trådløs multimedie-lasermus OML807 Dansk - 81 Tekniske data - Trådløs multimedie-lasermus med USB-nanomodtager - Laserklasse 1 - 8 taster, hvoraf 7

Page 90 - Deutsch - 89

Trådløs multimedie-lasermus OML807 82 - Dansk Garantioplysninger

Page 91 - 90 - Deutsch

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 Deutsch - 83 Übersicht 1 Linke Maustaste 2 Rechte Maustaste 3 Tilt-Wheel (4-Wege-Fast-Scrollrad) Lautstärkeregel

Page 92 - Deutsch - 91

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 84 - Deutsch Inhalt Übersicht ...

Page 93 - Einleitung

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 Deutsch - 85 Wichtige Sicherheitshinweise Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie die folgenden Anweisungen g

Page 94 - Hardware installieren

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 86 - Deutsch Informations-Technologie. Das Gerät darf nicht außerhalb von geschlossenen Räumen und in tropischen Klim

Page 95 - 94 - Deutsch

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 Deutsch - 87 - der Kontakt mit Spritz- und Tropfwasser und aggressiven Flüssigkeiten vermieden wird und das Gerät ni

Page 96 - Deutsch - 95

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 88 - Deutsch Batterien Legen Sie die Batterie stets polrichtig ein. Werfen Sie die Batterie unter keinen Umständen i

Page 97 - Software installieren

Wireless Multimedia Laser Mouse OML807 8 - English Copyright The entire content of this User’s Manual is copyrighted and is provided to the reader for

Page 98 - Deutsch - 97

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 Deutsch - 89 Bei Datenverkehr über eine drahtlose Verbindung ist es auch unberechtigten Dritten möglich, Daten zu emp

Page 99 - Die Bedienung

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 90 - Deutsch Text und Abbildungen entsprechen dem technischen Stand bei Drucklegung. Lagerung bei Nichtbenutzung Wenn

Page 100 - Deutsch - 99

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 Deutsch - 91 Hinweis zur Konformität Die Laser-Funkmaus entspricht hinsichtlich Überein-stimmung mit den grundlegende

Page 101 - 100 - Deutsch

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 92 - Deutsch Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit des Verpackungsinhalts anhand dieser Liste: - Mul

Page 102 - Deutsch - 101

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 Deutsch - 93 Systemvoraussetzungen - Intel® Pentium® III / AMD Athlon™ oder höher - 1 freier USB 2.0-Anschluss - Mic

Page 103 - Garantiehinweise

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 94 - Deutsch  Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite der Laser-Funkmaus.  Legen Sie die beiliegende Batte

Page 104 - Deutsch - 103

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 Deutsch - 95 Den USB-Nano-Empfänger anschließen Wenn Sie an Ihrem Computer noch die vorherige Maus angeschlossen habe

Page 105 - 104 - Deutsch

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 96 - Deutsch Software installieren Um den vollen Funktionsumfang Ihrer Laser-Funkmaus nutzen zu können, müssen Sie di

Page 106 - 5)3&/DVHUPRXVH

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 Deutsch - 97 Hier können Sie den Zielordner für die Installation über den Schalter „Ändern“ wählen oder den vorgesch

Page 107 - D-59494 Soest

Multimedia Laser-Funkmaus OML807 98 - Deutsch Die Bedienung Umschaltung der Betriebsart Mit der Taste CPI (4) können Sie durch einfachen Tastendruck s

Comments to this Manuals

No comments