Silvercrest GML807 User Manual

Gaming Mouse with weight regulationGaming Mouse with weight regulationUser manual and service informationPelihiiri hiiren painoa voidaan säätääKäyttö

Gaming Laser Mouse GML807 English - 9 System Requirements - Intel® Pentium® III / AMD Athlon™ or higher - 1 free USB 2.0 port - Microsoft® Windows® X

Gaming Laser Maus GML807 Deutsch - 99 Das Tilt-Wheel ist dreifach pro¬grammierbar: Position 2 entspricht der mittleren Maustaste, Position 5 entsprich

Gaming Laser Maus GML807 100 - Deutsch Anhang Problemlösung Wenn die Gaming Maus nach der Installation nicht erkannt wird oder nicht auf Eingaben reag

Gaming Laser Maus GML807 Deutsch - 101 Technische Daten - Kabelgebundene Gaming Laser Maus mit Magazin für Gewichte - Laser Klasse 1 - 9 Tasten, da

Gaming Laser Maus GML807 102 - Deutsch Garantiehinweise

Gaming Laser Maus GML807 Deutsch - 103

Gaming Laser Maus GML807 104 - Deutsch

Gaming Laser Maus GML807 Deutsch - 105

EC Declaration of Conformity $GGUHVV Targa GmbH Lange Wende 41 59494 Soest, Germany 3URGXFW  Gaming Laser Mouse -0RGHO GML807The product compli

Mat-No: 15790053TARGA GmbHLange Wende 41D-59494 Soestwww.silvercrest.cc

Gaming Laser Mouse GML807 10 - English Proceed as follows:  Open the compartment on the underside of the mouse by turning the cover 90 degrees ant

Gaming Laser Mouse GML807 English - 11 Each ballast weight weighs approx. 5 g. Keep any unused ballast weights in a safe place in case you need th

Gaming Laser Mouse GML807 12 - English Software Installation If you would like to use all of the functions of your gaming mouse you need to install th

Gaming Laser Mouse GML807 English - 13 Here you can select the target file for the installation via the Change button or use the suggested file. Clic

Gaming Laser Mouse GML807 14 - English Operation Continuous Fire Button Pressing the continuous fire button (5) lets you set the repeat rate for the l

Gaming Laser Mouse GML807 English - 15 Changing the Operating Mode To toggle between the standard and media operating mode of your mouse, press and ho

Gaming Laser Mouse GML807 16 - English Ballast Weights The weights contained in the weights holder of the gaming mouse let you individually tune the w

Gaming Laser Mouse GML807 English - 17 The tilt wheel has a triple programming functionality: Position 2 corresponds to the centre mouse button, posit

Gaming Laser Mouse GML807 18 - English Attachment Troubleshooting If the wireless gaming mouse is not being recognized following installation or does

Gaming Laser Mouse GML807 English - 1 Overview 1 Left mouse button 2 Right mouse button 3 Continuous fire and resolution setting control light 4

Gaming Laser Mouse GML807 English - 19 Technical Data - Wired gaming laser mouse with weights holder for ballast weights - Laser Class 1 - 9 button

Gaming Laser Mouse GML807 20 - English Warranty Information

Gaming Laser Mouse GML807 English - 21

Gaming Laser Mouse GML807 22 - English

Laserpelihiiri GML807 Suomi - 23 Yleiskuva 1 Hiiren vasen painike 2 Hiiren oikea painike 3 Jatkuvan tulituksen ja resoluutioasetuksen merkkivalo

Laserpelihiiri GML807 24 - Suomi Sisältö Yleiskuva...23 Tärkeitä

Laserpelihiiri GML807 Suomi - 25 Tärkeitä turvaohjeita Ennen kuin käytät laitetta ensimmäistä kertaa, lue seuraavat huomautukset tästä käyttöohjeesta

Laserpelihiiri GML807 26 - Suomi tuotetta ei ole tarkoitettu yrityskäyttöön eikä kaupallisiin sovelluksiin (esimerkiksi toimistoihin). Käytä tuotetta

Laserpelihiiri GML807 Suomi - 27 - ettei laitetta sijoiteta magneettikenttien välittömään läheisyyteen (esim. kaiuttimien). - ettei laitetta sijoite

Laserpelihiiri GML807 28 - Suomi Korjaus ja ylläpito Korjaukset ovat tarpeen, jos laite on millään tavoin vahingoittunut, esim. jos nestettä on joutun

Gaming Laser Mouse GML807 2 - English Contents Overview ...1 Im

Laserpelihiiri GML807 Suomi - 29 Vaatimustenmukaisuuslauseke Langaton pelihiiri on testattu EMC-direktiivin 2004/108/EC perusvaatimusten ja muiden ole

Laserpelihiiri GML807 30 - Suomi Toimituksen laajuus Tarkista tämän luettelon avulla, että kaikki osat ovat pakkauksessa: - Pelihiiri GML807 - Painoj

Laserpelihiiri GML807 Suomi - 31 Järjestelmäedellytykset - Intel® Pentium® III / AMD Athlon™ tai korkeampi - 1 vapaa USB 2.0-liittymäkohta - Microsof

Laserpelihiiri GML807 32 - Suomi Toimi seuraavasti:  Avaa hiiren pohjassa oleva lokero kiertämällä sen kantta noin neljänneskierros vastapäivään. 

Laserpelihiiri GML807 Suomi - 33 Jokaisen painon paino on noin 5 g. Pidä hiirestä poistamasi painot hyvässä tallessa siltä varalta, että tarvitset

Laserpelihiiri GML807 34 - Suomi Softwaren asennus Toimituksen mukana oleva software täytyy asentaa, jotta voit käyttää hyväksesi hiiren täydellisen t

Laserpelihiiri GML807 Suomi - 35 Tässä voidaan valita asennuksen määräkansio näppäimellä "Muuta..." tai käyttää esitettyä kansiota. Asennuk

Laserpelihiiri GML807 36 - Suomi Käyttö Jatkuvan tulituksen painike Jatkuvan tulituksen painiketta (5) painamalla asetetaan hiiren vasemman painikkeen

Laserpelihiiri GML807 Suomi - 37 Toimintatilan vaihtaminen Hiiren toimintatilaa vuorotellaan vakio- ja mediatilan välillä painamalla CPI-painiketta (8

Laserpelihiiri GML807 38 - Suomi Painot Pelihiiren painopidikkeessä olevien painojen avulla pelaaja voi säätää hiiren painon itselleen sopivaksi. Jos

Gaming Laser Mouse GML807 English - 3 Important Safety Instructions Before you use this device for the first time, please read the following notes in

Laserpelihiiri GML807 Suomi - 39 Kallistuspyörällä on kolme toimintotapaa. Asento 2 vastaa hiiren keskipainiketta, asento 5 vastaa painallusta vasemma

Laserpelihiiri GML807 40 - Suomi Liite Ongelmien poisto Jos näppäimistö ja pelihiiri eivät reagoi asennuksen jälkeen käskyihin, tarkasta seuraava: ;

Laserpelihiiri GML807 Suomi - 41 Tekniset tiedot - Johdollinen laserhiiri pelikäyttöön, painot erillisessä pidikkeessä - Laserluokka 1 - 9 näppäintä

Laserpelihiiri GML807 42 - Suomi Takuu

Lasermus GML807 för spel Svenska - 43 Översikt 1 Vänster musknapp 2 Höger musknapp 3 Kontrollampa för automateld och upplösningsinställning 4 Til

Lasermus GML807 för spel 44 - Svenska Innehållsförteckning Översikt ...

Lasermus GML807 för spel Svenska - 45 Viktiga säkerhetsanvisningar Innan du använder denna enhet för första gången ska följande noteringar i denna han

Lasermus GML807 för spel 46 - Svenska privat bruk. Enheten uppfyller alla relevanta normer och standarder vad gäller CE-överensstämmelser. Alla föränd

Lasermus GML807 för spel Svenska - 47 - enheten inte utsätts för extrema temperaturförändringar. - enheten inte utsätts för kraftiga stötar och vibr

Lasermus GML807 för spel 48 - Svenska Reparation och underhåll Enheten behöver repareras om den skadats på något sätt, t.ex. om vätska har trängt in i

Gaming Laser Mouse GML807 4 - English applications only. This device fulfils all that relates to CE Conformity, relevant norms and standards. Any modi

Lasermus GML807 för spel Svenska - 49 Meddelande om överensstämmelse Den spelmus har testats och uppfyller de allmänna kraven och andra relevanta krav

Lasermus GML807 för spel 50 - Svenska Leveransomfattning Kontrollera att innehållet i förpackningen är komplett – se denna lista: - Spelmus GML807 -

Lasermus GML807 för spel Svenska - 51 Systemkrav - Intel® Pentium® III / AMD Athlon™ eller höher - 1 ledig USB 2.0-anslutning - Microsoft® Windows® X

Lasermus GML807 för spel 52 - Svenska Gör så här:  Öppna det fack som finns på musens undersida genom att vrida locket ungefär ett kvarts varv motu

Lasermus GML807 för spel Svenska - 53 Varje ballastvikt väger ungefär 5 g. Förvara de ballastvikter som inte används på en säker plats ifall att du

Lasermus GML807 för spel 54 - Svenska Installation av programvara För att Du skall kunna använda all funktionalitet hos Din spelmus, måste Du installe

Lasermus GML807 för spel Svenska - 55 Här kan Du välja målkatalog för installationen med hjälp av knappen Byt eller använda det föreslagna alternati

Lasermus GML807 för spel 56 - Svenska Användning Knapp för automateld Om du trycker på knappen för automateld (5) kan du ställa in upprepningsfrekvens

Lasermus GML807 för spel Svenska - 57 Ändra funktionsläge Håll CPI-knappen (8) intryckt i minst fyra sekunder för att växla mellan standardläge och me

Lasermus GML807 för spel 58 - Svenska Ballastvikter Med vikterna i spelmusens vikthållare kan du finjustera musens vikt. Om du behöver lyfta musen sn

Gaming Laser Mouse GML807 English - 5 - no fire sources (e.g. burning candles) are placed on or near the device; - no foreign bodies are introduced

Lasermus GML807 för spel Svenska - 59 Alla valda alternativ gäller för standardläget. Tilldelningen av knappar för medialäget kan inte ändras. Du a

Lasermus GML807 för spel 60 - Svenska Bilaga Problemlösning Om inte spelmusen identifieras eller inte reagerar på inmatning efter installationen, kan

Lasermus GML807 för spel Svenska - 61 Tekniska data - Spelmus med laser, sladd och vikthållare för ballastvikter - Laserklass 1 - 9 knappar, varav 6

Lasermus GML807 för spel 62 - Svenska Garanti

Laserspillemus GML807 Dansk - 63 Oversigt 1 Venstre museknap 2 Højre museknap 3 Kontrollampe for uafbrudt skydning og opløsningsindstilling 4 Vip

Laserspillemus GML807 64 - Dansk Indholdsfortegnelse Oversigt...

Laserspillemus GML807 Dansk - 65 Vigtige sikkerhedsanvisninger Før du tager denne lampe i brug første gang, bedes du læse nedenstående anvisninger og

Laserspillemus GML807 66 - Dansk (f.eks. kontor). Brug kun produktet i husholdningen til private formål. Denne enhed overholder alle aspekter af CE-ov

Laserspillemus GML807 Dansk - 67 genstande med væske, f.eks. vaser eller drikkeglas, i nærheden af apparatet), - at enheden aldrig placeres umiddelba

Laserspillemus GML807 68 - Dansk Reparation og vedligeholdelse Enheden skal repareres, når den på en eller anden måde er ødelagt, f.eks. hvis der er k

Gaming Laser Mouse GML807 6 - English Repair and Maintenance Repairs are required when this device has been damaged in any way, for example, when liqu

Laserspillemus GML807 Dansk - 69 Konformitetsbemærkning Denne spillemus er kontrolleret for og godkendt i forhold til overholdelse af de grundlæggende

Laserspillemus GML807 70 - Dansk Leveringsomfang Kontroller venligst om indholdet er fuldstændigt ved hjælp af denne liste: - Spillemus GML807 - Vægt

Laserspillemus GML807 Dansk - 71 Systemkrav - Intel® Pentium® III / AMD Athlon™ eller hurtigere - 1 fri USB 2.0-port - Microsoft® Windows® XP, Window

Laserspillemus GML807 72 - Dansk Gør følgende:  Åbn det rum, der findes i bunden af musen, ved at dreje låget omkring en kvart omgang mod uret.  F

Laserspillemus GML807 Dansk - 73 Hver ballastvægt har en masse på ca. 5 g. Gem ubrugte ballastvægte på et sikkert sted i tilfælde af, at du skulle

Laserspillemus GML807 74 - Dansk Installation af software For at kunne udnytte funktionerne af din spillemus i fuldt omfang, er det nødvendigt at du i

Laserspillemus GML807 Dansk - 75 Her kan destinationsmappen for installationen vælges via knappen Skift, eller du kan bruge den foreslåede mappe. For

Laserspillemus GML807 76 - Dansk Betjening Knap til uafbrudt skydning Hvis du trykker på knappen til uafbrudt skydning (5), kan du indstille gentagels

Laserspillemus GML807 Dansk - 77 Ændre betjeningstilstand Hvis du vil skifte imellem standard og mediebetjeningstilstand på din mus, skal du trykke på

Laserspillemus GML807 78 - Dansk Ballastvægte De vægte, der sidder vægtholderen i spillemusen, giver dig mulighed for at tilpasse vægten på din mus. H

Gaming Laser Mouse GML807 English - 7 Conformity Notice The gaming mouse has been tested and approved for compliance with the basic and other relevant

Laserspillemus GML807 Dansk - 79 Vippehjulet har en tredobbelt programmeringsfunktionalitet: Position 2 svarer til den midterste museknap, position 5

Laserspillemus GML807 80 - Dansk Appendiks Problemløsning Hvis spillemusen ikke genkendes efter installationen, eller hvis den ikke reagerer på input,

Laserspillemus GML807 Dansk - 81 Tekniske data - Laserspillemus med ledning og vægtholder til ballastvægte - Laserklasse 1 - 9 taster, hvoraf 6 kan

Laserspillemus GML807 82 - Dansk Garantioplysninger

Gaming Laser Maus GML807 Deutsch - 83 Übersicht 1 Linke Maustaste 2 Rechte Maustaste 3 Leuchtelement zur Kontrolle der Dauerfeuertaste- und Aufl

Gaming Laser Maus GML807 84 - Deutsch Inhalt Übersicht ...83 Wich

Gaming Laser Maus GML807 Deutsch - 85 Wichtige Sicherheitshinweise Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie die folgenden Anweisungen genau dur

Gaming Laser Maus GML807 86 - Deutsch tropischen Klimaregionen genutzt werden. Dieses Gerät ist nicht für den Betrieb in einem Unternehmen und den gew

Gaming Laser Maus GML807 Deutsch - 87 von Wasser betrieben wird, insbesondere darf das Gerät niemals untergetaucht werden (stellen Sie keine mit Flüss

Gaming Laser Maus GML807 88 - Deutsch Reparatur und Pflege Reparaturarbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, Flüssigkeit oder Gege

Gaming Laser Mouse GML807 8 - English Package Contents Please check the completeness of package contents using the following list: - Gaming Mouse GML8

Gaming Laser Maus GML807 Deutsch - 89 Hinweis zur Konformität Die Gaming Maus entspricht hinsichtlich Überein-stimmung mit den grundlegenden Anforderu

Gaming Laser Maus GML807 90 - Deutsch Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit des Verpackungsinhalts anhand dieser Liste: - Gaming Maus

Gaming Laser Maus GML807 Deutsch - 91 Systemvoraussetzungen - Intel® Pentium® III / AMD Athlon™ oder höher - 1 freier USB 2.0-Anschluss - Microsoft®

Gaming Laser Maus GML807 92 - Deutsch Gehen Sie dazu wie folgt vor:  Öffnen Sie das Magazinfach an der Unterseite der Gaming Maus, indem Sie die Ve

Gaming Laser Maus GML807 Deutsch - 93 Jedes einzelne Gewicht hat ein Eigengewicht von ca. 5 g. Bewahren Sie die nicht verwendeten Gewichte an ein

Gaming Laser Maus GML807 94 - Deutsch Software installieren Um den vollen Funktionsumfang Ihrer Gaming Maus nutzen zu können, müssen Sie die mitgelief

Gaming Laser Maus GML807 Deutsch - 95 Hier können Sie den Zielordner für die Installation über den Schalter „Ändern“ wählen oder den vorgeschlagenen

Gaming Laser Maus GML807 96 - Deutsch Die Bedienung Die Dauerfeuertaste Mit Betätigen der Dauerfeuertaste (5) können Sie die Wiederholrate für die lin

Gaming Laser Maus GML807 Deutsch - 97 Umschaltung der Betriebsart Um zwischen dem Standardbetrieb und dem Mediabetrieb der Maus zu wechseln, drücken S

Gaming Laser Maus GML807 98 - Deutsch Die Gewichte Mit den Gewichten im Gewichtsmagazin der Gaming Maus können Sie das Eigengewicht der Maus selbst b