Silvercrest SKS 15 B1 User Manual

SilverCrest SKS 15 B1 8 Français Option 2 : connexion à un téléviseur pour la vidéo et à un appareil hi-fi pour l'audio Séparez avec précaution

SilverCrest SKS 15 B1 Français 9 Prise en main Vous pouvez commencer à chanter après avoir effectué quelques réglages. Allumez le SilverCrest SKS 1

SilverCrest SKS 15 B1 10 Français Entretien / Nettoyage L'appareil doit être réparé lorsqu'il a été endommagé, par exemple si l'adapta

SilverCrest SKS 15 B1 Français 11 Résolution des problèmes  Aucun son n'est audible. L'appareil se trouve en mode Veille. Ceci est vis

SilverCrest SKS 15 B1 12 Français Garantie Garantie de Targa GmbH Cher client, chère cliente, La garantie accordée sur ce produit est de trois ans à

SilverCrest SKS 15 B1 Français 13 - Pour toute demande, ayez la référence de l'article et si disponible, le numéro de série, à portée de main

SilverCrest SKS 15 B1 14 Nederlands Inhoudsopgave Inleiding ...

SilverCrest SKS 15 B1 Nederlands 15 Inleiding Hartelijk bedankt voor de aanschaf van de SilverCrest karaokeset SKS 15 B1. Lees onderstaande a

SilverCrest SKS 15 B1 16 Nederlands Technische gegevens Voeding: Netadapter Taiytech TYTE050900010EU (in het VK Taiytech TYTE050900010UK) Primair:

SilverCrest SKS 15 B1 Nederlands 17  Vermijd contact met waternevel, waterdruppels en agressieve vloeistoffen. Gebruik dit apparaat nooit i

SilverCrest SKS 15 B1 18 Nederlands Kinderen Elektrische apparaten zijn niet bedoeld voor kinderen. Laat kinderen nooit zonder toezicht elektrische

SilverCrest SKS 15 B1 Nederlands 19 Dit zijn de aansluitingen en bedieningsonderdelen die zich van links naar rechts op de voorkant van uw Si

SilverCrest SKS 15 B1 20 Nederlands Optie 2 (Een tv-toestel voor video en een geluidsinstallatie voor audio aansluiten) Scheid voorzichtig de gele dr

SilverCrest SKS 15 B1 Nederlands 21 Aan de slag Het is nu alleen nog een kwestie van het een en ander instellen en het zingen kan beginnen.

SilverCrest SKS 15 B1 22 Nederlands Onderhoud/reiniging Reparatiewerkzaamheden zijn vereist als het apparaat op welke wijze dan ook is beschadigd, bi

SilverCrest SKS 15 B1 Nederlands 23 Problemen oplossen  Er is geen geluid te horen. Het apparaat bevindt zich in de standby-stand. Dit is

SilverCrest SKS 15 B1 24 Nederlands Garantie Garantie van Targa GmbH Geachte klant, U krijgt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de datum van aanko

SilverCrest SKS 15 B1 Nederlands 25 - Houdt u bij elke navraag de kassabon en het artikelnummer of indien beschikbaar het serienummer als be

SilverCrest SKS 15 B1 26 Deutsch Inhaltsverzeichnis Einleitung ...

SilverCrest SKS 15 B1 Deutsch 27 Einleitung Vielen Dank für den Kauf des SilverCrest Karaoke-Sets SKS 15 B1. Vor der ersten Verwendung des Ger

V 1.41 Français... 2 Nederlands...

SilverCrest SKS 15 B1 28 Deutsch Technische Daten Stromversorgung: Taiytech TYTE050900010EU (in UK Taiytech TYTE050900010UK) Primär: 100 - 240 V AC

SilverCrest SKS 15 B1 Deutsch 29  der Kontakt mit Spritz- und Tropfwasser und aggressiven Flüssigkeiten vermieden wird und das Gerät nicht i

SilverCrest SKS 15 B1 30 Deutsch Kinder Elektrische Geräte nicht in Kinderhände! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Ge-räte benut

SilverCrest SKS 15 B1 Deutsch 31 Die Anschlüsse und Bedienelemente an der Vorderseite des SilverCrest SKS 15 B1 von links nach rechts:  B

SilverCrest SKS 15 B1 32 Deutsch Möglichkeit 2: einen Fernseher für das Bild und die Stereoanlage für den Ton anschließen Hierzu trennen Sie das Audi

SilverCrest SKS 15 B1 Deutsch 33 Inbetriebnahme Nach ein paar Einstellungen kann es schon mit dem Singen losgehen. Schalten Sie das SilverCres

SilverCrest SKS 15 B1 34 Deutsch Wartung / Reinigung Reparaturarbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, z. B. wenn Steckernetzteil

SilverCrest SKS 15 B1 Deutsch 35 Fehlersuche  Es ist kein Ton zu hören. Das Gerät befindet sich im Standby Modus. Dies erkennen Sie an der o

SilverCrest SKS 15 B1 36 Deutsch Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Garantie der Targa GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erh

SilverCrest SKS 15 B1 Deutsch 37 - Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer bzw. wenn vor-handen Seriennummer a

SilverCrest SKS 15 B1 2 Français Sommaire Introduction ...

SilverCrest SKS 15 B1 38 English Content Introduction ...

SilverCrest SKS 15 B1 English 39 Introduction Thank you for purchasing the SilverCrest SKS 15 B1 karaoke kit. Before using this device for th

SilverCrest SKS 15 B1 40 English Technical specifications Power supply: Taiytech TYTE050900010EU (in UK Taiytech TYTE050900010UK) Primary: 100 - 24

SilverCrest SKS 15 B1 English 41  contact with sprayed and dripping water and corrosive liquids is prevented and the device is never operat

SilverCrest SKS 15 B1 42 English Children Electrical appliances do not belong in the hands of children! Do not allow children to use electrical devic

SilverCrest SKS 15 B1 English 43 The sockets and controls located on the front panel of the SilverCrest SKS 15 B1 from left to right are: 

SilverCrest SKS 15 B1 44 English Option 2: Connecting a TV Set for video and stereo system for audio Carefully separate the yellow wire of the audio/v

SilverCrest SKS 15 B1 English 45 Getting Started You can start singing after making a few settings. Switch the SilverCrest SKS 15 B1 on with

SilverCrest SKS 15 B1 46 English Maintenance / Cleaning Repair work is necessary when the device has been damaged in any way, for example if the mains

SilverCrest SKS 15 B1 English 47 Troubleshooting  No sound can be heard. The device is in standby mode. This can be determined by the oran

SilverCrest SKS 15 B1 Français 3 Introduction Nous vous remercions pour votre achat de l'appareil de karaoké SKS 15 B1 de SilverCrest. Avant d

SilverCrest SKS 15 B1 48 English Warranty Information Warranty of Targa GmbH Dear Customer, This device is sold with three years warranty from the dat

SilverCrest SKS 15 B1 English 49 - If it is not possible to solve the problem on the phone, our hotline support staff will initiate further

SilverCrest SKS 15 B1 4 Français Spécifications techniques Alimentation : Taiytech TYTE050900010EU (au Royaume-Uni Taiytech TYTE050900010UK) Princi

SilverCrest SKS 15 B1 Français 5  n'exposez pas l'appareil à la lumière directe du soleil ou à une lumière artificielle trop intense ;

SilverCrest SKS 15 B1 6 Français Enfants Gardez les appareils électriques hors de portée des enfants. Ne laissez jamais d'enfants utiliser des

SilverCrest SKS 15 B1 Français 7 Désignation (de gauche à droite) des prises et éléments de commande situés à l'avant du Silver-Crest SKS 15 B