Silvercrest SKD 1000 A2 User Manual

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 8 Español Insertar las pilas ...

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 Español 9 Introducción Gracias por adquirir un producto SilverCrest. Este digitalizador d

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 10 Español Para empezar Conectores y mandos Este Manual del usuario posee una portada desp

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 Español 11 Nota: En la posición , la reproducción no se detendrá al llegar al final del

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 12 Español Instalar el software de conversión Requisitos del sistema Con el software inclu

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 Español 13 Insertar las pilas El compartimento de pilas (13) se encuentra debajo de la tap

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 14 Español Reproducir casetes Puede emplear su SilverCrest SKD 1000 A2 como un reproductor

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 Español 15 ubicadas en la parte suprior del compartimiento de casetes pasen por los agujer

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 16 Español Copiar casetes de audio al PC Para poder digitalizar y guardar sus casetes en e

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 Español 17 Copiar el contenido del casete al PC Esta sección contiene información básica s

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 18 Español 3. Inserte el casete que desee digitalizar y pulse el botón PLAY (10)

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 Español 19  Pausa: Haga clic en este botón para detener la grabación temporalmente. Para

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 20 Español a la derecha de los medidores de nivel para ajustar el nivel de entrada. Procur

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 Español 21  Representación gráfica de la grabación: Esta vista muestra un gráfic

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 22 Español una sección resaltada de la misma (que podrá resaltar con el ratón en el gráfic

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 Español 23 pistas en un CD de audio, tendrá que tener instalada una grabadora de CD o de D

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 24 Español Apéndice Datos técnicos Modelo SilverCrest SKD 1000 A2 Alimentación 2 pilas A

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 Español 25 Resolución de problemas Los problemas más frecuentes los puede resolver Usted m

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 26 Español mínimo. También es posible que haya bajado el volumen de Windows inadvertidamen

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 Español 27 Información sobre la garantía

Español ... 2 Italiano ...

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 28 Italiano Importanti istruzioni per la sicurezza Prima di utilizzare questo dispositivo la prim

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 Italiano 29 Accertarsi sempre che:  L’aria possa circolare liberamente intorno al dispositivo (

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 30 Italiano Batterie Inserire le batterie prestando attenzione alla polarità. Fare riferimento ai

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 Italiano 31 di impiego fuori dalla Repubblica di Germania, osservare normative e leggi del paese

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 32 Italiano Smaltimento dei dispositivi usati Se il prodotto è contrassegnato dal simbolo di un c

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 Italiano 33 Indice Importanti istruzioni per la sicurezza ...

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 34 Italiano Inserimento delle batterie ...

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 Italiano 35 Introduzione Grazie per aver acquistato un prodotto SilverCrest. Con questo digitaliz

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 36 Italiano Cenni preliminari Connettori e controlli Questo manuale per l’utente è dotato di una

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 Italiano 37 fine del nastro. Il dispositivo riprodurrà il lato A, il lato B, il lato A ecc. a cic

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 2 Español Instrucciones de seguridad importantes Antes de usar este dispositivo por prime

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 38 Italiano Installazione del software di conversione Requisiti di sistema Con il software di con

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 Italiano 39 1. Far scorrere il pulsante di rilascio nero (5) nella direzione indicata dalla frec

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 40 Italiano Riproduzione delle cassette È possibile utilizzare il SilverCrest SKD 1000 A2 come un

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 Italiano 41 Prima di inserire la cassetta, accertarsi che il nastro sia leggermente teso. In que

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 42 Italiano Copia delle audiocassette sul PC Per poter digitalizzare e memorizzare le cassette su

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 Italiano 43 Copia del contenuto della cassetta sul PC Questa sezione fornisce informazioni base s

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 44 Italiano 3. Inserire la cassetta che si desidera digitalizzare e premere il pulsante

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 Italiano 45 Le seguenti opzioni sono presenti anche nella finestra di registrazione:  Pausa: pr

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 46 Italiano  Livello ingresso: i misuratori di livello mostrano i livelli del segnale in ingres

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 Italiano 47  Vista grafica della registrazione: questa vista fornisce un grafico della

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 Español 3 Siempre garantice lo siguiente:  Que exista una libre circulación de aire (no

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 48 Italiano mouse nella visualizzazione grafica) per riprodurre l’intera registrazione, per aumen

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 Italiano 49  Salva brani come file audio: questa opzione consente di salvare i brani registrati

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 50 Italiano Appendice Specifiche tecniche Nome modello SilverCrest SKD 1000 A2 Alimentazione 2

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 Italiano 51 Individuazione e risoluzione dei problemi I problemi più comuni sono risolvibili dire

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 52 Italiano controllo", "Hardware e suoni", "Gestione periferiche audio"

Digitalizzatore di cassette SilverCrest SKD 1000 A2 Italiano 53 Informazioni sulla garanzia

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 4 Español Pilas Inserte las pilas respetando la polaridad indicada al lado de su comparti

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 Español 5 dispositivo en la República Federal de Alemania, observe la legislación y las d

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 6 Español Desecho de equipos usados Si este producto viene etiquetado con un cubo de basu

Digitalizador para casetes de audio SilverCrest SKD 1000 A2 Español 7 Índice Instrucciones de seguridad importantes .........