Silvercrest Z30312A Z30312B User Manual

IAN 76061Milomex Ltd. c /o Milomex ServicesHilltop CottageBarton RoadPulloxhillBedfordshireMK45 5HPUKModel No.: Z30312A, Z30312BVersion: 08/2012Z

19 NL/BE 20 NL/BEVerwijdering Gooi het produkt als U het niet meer gebruikt met het oog op milieu-bescherming niet bij het huisvuil, maar verwijder h

21 NL/BE 22 DE/AT/CHInhaltsverzeichnisInformatieQ InformatieQ Conformiteitsverklaring Wij Milomex Ltd., c / o Milomex Services, Hilltop Cottage,

23 DE/AT/CH 24 DE/AT/CHSicherheitEinleitungSicherheit Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherh

25 DE/AT/CH 26 DE/AT/CHInbetriebnahme / BedienungSicherheit Inbetriebnahme Entfernen Sie die Batterieisolierung zwischen Batterie und Kontakt.

27 DE/AT/CH 28 DE/AT/CHBedienung / Reinigung und Pflege / EntsorgungBedienung Funktionen zurücksetzen (RESET) Mittels der RESET-Taste 2 werden alle

29 DE/AT/CH 30 DE/AT/CHEntsorgung / InformationenUmweltschäden durch falsche Entsorgung der Batterien!Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entso

FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 5NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 13DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherhe

5 FR/BE 6 FR/BETable des matières IntroductionHorloge murale radioguidéeQ Utilisation conformeL’appareil est uniquement adapté pour fonctionner dan

7 FR/BE 8 FR/BE SécuritéSécurité Lisez l’ensemble des instructions de sécurité et des instructions. Les omissions, dans le cadre du respect des instr

9 FR/BE 10 FR/BEMise en service / UtilisationQ Mise en service Enlever l’isolation entre la pile et le contact. Remarque : la réception peut ê

11 FR/BE 12 FR/BE Nettoyage et entretien / Traitement des déchetsQ Nettoyage et entretien Nettoyez uniquement l’extérieur du boîtier à l’aide d

13 NL/BE 14 NL/BEInleidingRadiogestuurde klokQ Doelmatig gebruikHet apparaat is alléén geschikt voor gebruik in gesloten vertrekken bij normale ka

15 NL/BE 16 NL/BEVeiligheid Veiligheidsinstructies voor het gebruik van batterijen Verwijder de batterijen uit het apparaat als het gedurende een l

17 NL/BE 18 NL/BEBediening Houd de REC-toets 3 minstens 5 seconden ingedrukt. De wandklok tracht het DCF-signaal te ontvangen. Dit proces duurt enk