Silvercrest SLB 450 A2 manuals

Silvercrest SLB 450 A2 User Manual (82 pages)

Brand: Silvercrest | Category: Accessories for water | Size: 1.23 MB |

Italian

German

French

Table of contents

Luftsprudelbad SLB 450 A2

1

SLB 450 A2

2

Inhaltsverzeichnis

3

Einführung

4

Sicherheit

6

Geräte-Komponenten

8

Aufstellen und Anschließen

10

Bedienung und Betrieb

14

Reinigung/Fehlerbehebung

17

Fehlerbehebung

18

Lagerung/Entsorgung

19

Technische Daten

20

Importeur

21

Garantie

21

22

Introduction

24

Sécurité

26

Eléments de l'appareil

28

Installation et raccordement

29

Fonctionnement et utilisation

34

Nettoyage/Dépannage

37

Dépannage

38

Entreposage/mise au rebut

39

Caractéristiques techniques

40

Service après-vente

41

Importateur

41

Introduzione

44

Sicurezza

46

Installazione e collegamento

49

Comandi e funzionamento

54

Pulizia

57

Guasti e possibili rimedi

57

Conservazione/Smaltimento

59

Appendice

60

Inleiding

64

Veiligheid

66

Componenten van het apparaat

68

Opstellen en aansluiten

69

Bediening en bedrijf

74

Reinigen/Problemen oplossen

77

Problemen oplossen

78

Opbergen/afvoeren

79

Appendix

80

Silvercrest SLB 450 A2 User Manual (82 pages)

Brand: Silvercrest | Category: Accessories for water | Size: 0.72 MB |

Spanish

Italian

English

Table of contents

PERSONAL CARE

1

SLB 450 A2

2

Introducción

4

Seguridad

6

Componentes del equipo

8

Colocación y conexión

10

Manejo y funcionamiento

14

Limpieza

17

Resolución de incidencias

17

Conservación/eliminación

19

Características técnicas

20

Garantía

21

Servicio

21

Importador

21

22

Introduzione

24

Sicurezza

26

Componenti dell’apparecchio

28

Installazione e collegamento

29

Comandi e funzionamento

34

Pulizia

37

Guasti e possibili rimedi

37

Conservazione/Smaltimento

39

Appendice

40

Introdução

44

Segurança

46

Componentes do aparelho

48

Instalação e ligação

49

Operação e funcionamento

54

Limpeza/Resolução de erros

57

Resolução de erros

58

Armazenamento/eliminação

59

Dados técnicos

60

Garantia

61

Assistência técnica

61

Introduction

64

Use Restrictions

66

Risk of electrocution

66

Interaction with batteries

67

Basic Safety Instructions

67

Appliance-Components

68

Setting up and connecting

69

Handling and operation

74

Cleaning/Troubleshooting

77

Troubleshooting

78

Storage/Disposal

79

Appendix

80

Silvercrest SLB 450 A2 User Manual (122 pages)

Brand: Silvercrest | Category: Accessories for water | Size: 1.07 MB |

English

Polish

Serbian

Table of contents

Spa Bath Mat SLB 450 A2

1

Introduction

4

Use Restrictions

6

Risk of electrocution

6

Interaction with batteries

7

Basic Safety Instructions

7

Appliance-Components

8

Setting up and connecting

10

Handling and operation

14

Cleaning/Troubleshooting

17

Troubleshooting

18

Storage/Disposal

19

Appendix

20

Wprowadzenie

24

Bezpieczeństwo

26

Składniki urządzenia

28

Ustawianie i podłączanie

29

Obsługa i użytkowanie

34

Czyszczenie/Usuwanie usterek

37

Usuwanie usterek

38

Przechowywanie/Utylizacja

39

Załącznik

40

Bevezetés

44

Biztonság

46

A készülék elemei

48

Felszerelés és csatlakoztatás

49

Kezelés és üzemeltetés

54

Tisztítás/Hibaelhárítás

57

Hibaelhárítás

58

Tárolás/Ártalmatlanítás

59

Függelék

60

Avtorske pravice

64

Omejitev odgovornosti

64

Predvidena uporaba

64

Opozorila

65

Omejitve pri uporabi

66

Rokovanje z baterijami

67

Osnovni varnostni napotki

67

Komponente naprave

68

Postavitev in priključitev

69

Uporaba in delovanje

74

Čiščenje/Odpravljanje napak

77

Odpravljanje napak

78

Shranjevanje/odstranitev

79

Tehnični podatki

80

Garancijski list

81

Proizvajalec

81

Autorské právo

84

Omezení ručení

84

Použití dle předpisů

84

Výstražná upozornění

85

Bezpečnost

86

Součásti přístroje

88

Instalace a připojení

89

Obsluha a provoz

94

Čištění/Odstranění závad

97

Odstranění závad

98

Skladování/likvidace

99

Technická data

100

SLB 450 A2

101

102

Používanie primerané účelu

104

Autorské práva

104

Obmedzenie ručenia

104

Varovania

105

Bezpečnosť

106

Komponenty zariadenia

108

Umiestnenie a pripojenie

109

Obsluha a prevádzka

114

Čistenie/Odstraňovanie porúch

117

Odstraňovanie porúch

118

Uskladnenie a likvidácia

119

Technické údaje

120

Silvercrest devices